アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"memorativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEMORATIVOの発音

me · mo · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMORATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEMORATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«memorativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmemorativoの定義

辞書の記念品の定義は記憶:記憶力に関連しています。 記念碑はまた覚えている:記念碑碑文。

La definizione di memorativo nel dizionario è relativo alla memoria: potenza memorativa. Memorativo è anche che serve a ricordare: iscrizione memorativa.


イタリア語辞典で«memorativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEMORATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MEMORATIVOのように始まるイタリア語の単語

memorabile
memorabilia
memorabilità
memorabilmente
memorando
memorandum
memorare
memore
memorevole
memoria
memoria interna
memorial
memoriale
memorialista
memorialistica
memorialistico
memorie
memorizzare
memorizzatore
memorizzazione

MEMORATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるmemorativoの類義語と反意語

同義語

«memorativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEMORATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語memorativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmemorativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«memorativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

纪念
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conmemorativo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

commemorative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्मरणीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تذكاري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

памятный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comemorativo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্মারক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

commémoratif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

peringatan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gedenk-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

記念の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

기념품
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pantóg
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kỷ niệm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நினைவு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्मरणार्थ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hatıra
70百万人のスピーカー

イタリア語

memorativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pamiątkowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пам´ятний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comemorativ
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναμνηστικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

herdenking
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jubileums-
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

minnemynter
5百万人のスピーカー

memorativoの使用傾向

傾向

用語«MEMORATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«memorativo»の使用頻度を示しています。
memorativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«memorativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEMORATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«memorativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«memorativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、memorativoに関するニュースでの使用例

例え

«MEMORATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmemorativoの使いかたを見つけましょう。memorativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
Con la prima si enuncia che il regresso memorativo succeda secondo le stesse attinenze onde già si composero le singole consociazioni; che siffatte attinenze sieno principalmente quelle che formano il contenuto intellettivo della percezione  ...
‎1872
2
Il protestantesimo o la rivoluzione anche in letteratura per ...
E per intender bene la funzione della parola in ordine all' atto memorativo, ricordiamo quello che sopra fu detto in ordine alla riproduzione delle idee. L' intelletto riproduce le idee mediante la riproduzione dei fantasmi (1):perchè come questi ...
‎1868
3
Paolo Orosio, uno storico
Dunque la storiografia ha compito memorativo; b) un altro scopo, più limitato, ma tuttavia di carattere generale: « né (che cadano in oblio) le gesta grandi e meravigliose delle quali han dato prova così i Greci come i Barbari ». Dunque, la storia ...
Fabrizio Fabbrini, 1979
4
Del rinnovamento della filosofia antica italiana libri uno
Dire che quello che termina segue a farsi presente all' intelligenza per la memoria, sarebbe un confondere il giudicio memorativo con la semplice ri roduzione o conservazione dell' idea: il gtudicio memorativo non 'Conta nel caso nostro, ...
Terenzio Mamiani, 1836
5
Del rinnovamento della filosofia antica italiana
sente all'intelligenza per la memoria, sarebbe un confondere il giudicio memorativo con la semplice riproduzione o conservazione dell'idea: il giudicio memorativo non conta nel caso nostro, basandosi appunto sull'esistenza del tempo, di cui ...
Mamiani (Terenzio), 1836
6
Del rinnovamento della filosofia antica italiana. Libro uno ...
sente all' intelligenza per la memoria, sarebbe un confondere il giudicio memorativo con la semplice riproduzione o conservazione dell'idea: il giudicio memorativo non conta nel caso n0slro, basandosi appunto sull'esistenza del tempo, di cui ...
Terenzio Mamiani, 1836
7
Principii della genealogia del pensiero opera del sig. ...
Li à ella in modo disposti che a. seconda delle varie impressioni causali, ciascuno desse o quel1' atto che. ò chiamato primitivo, o' il memorativo o il fantastico. Non à per c'ontrario destinate tre macchinette diverse, una per lo primitivo, una per ...
‎1830
8
Del rinnovamento della filosofia antica italiana C.T. ...
176 nume SECONDA, lente all'intelligenza per la memoria, sarebbe un confondere il giudicio memorativo con la semplice riproduzione o conservazione dell'idea: il giudicio memorativo non conta nel caso neatro, basandosi appunto ...
Terenzio Mamiani, 1836
9
Del rinnovamento della filosofia antica italiana
sente all'intelligenza per la memoria, sarebbe un confondere il giudicio memorativo con la semplice riproduzione o conservazione dell'idea: il giudicio memorativo non conta nel caso nostro, basandosi appunto sull'esistenza del tempo, di cui ...
C.T Mamiani della Rovere, 1836
10
Del Rinnovamento della Filosofia antica italiana
_ 304 _. un confondere il giudichi» memorativo con la semplice riproduzione o conservazione dell'idea: il giudicio memorativo non conta nel caso nostro, basandosi appunto sull'esistenza del tempo, di cui cerchiamo la prova: la semplice ...
Terenzio MAMIANI DELLA ROVERE (Count.), 1836

用語«MEMORATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmemorativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Nostalgie. Passioni del ricordo": al via a Forlì una rassegna …
Destata dal segno memorativo, la coscienza si lascia invadere da un passato insieme vicino e inaccessibile. Un intero passato riappare in ... «ForlìToday, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Memorativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/memorativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z