アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mentalismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMENTALISMOの発音

men · ta · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMENTALISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mentalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmentalismoの定義

辞書の精神主義の定義は、その存在と客観的な現れにかかわらず、知識と人間の行動の内容を単なる精神状態に導く哲学的な言葉です。 精神主義は、言語の獲得と使用において心に根本的な役割を果たす言語学的理論でもあります。

La definizione di mentalismo nel dizionario è indirizzo filosofico che riconduce i contenuti della conoscenza e i comportamenti umani a meri stati mentali, a prescindere dalla loro esistenza e manifestazione oggettiva. Mentalismo è anche teoria linguistica che attribuisce alla mente un ruolo fondamentale nell'acquisizione e nell'uso del linguaggio.


イタリア語辞典で«mentalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENTALISMOと韻を踏むイタリア語の単語


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

MENTALISMOのように始まるイタリア語の単語

menta
menta a foglie piccole
menta a foglie rotonde
menta campestre
menta d´acqua
menta di Requien
menta poleggio
menta romana
menta selvatica
mentale
mentali
mentalmente
mentastro
mente
mente speculativa
mentecattaggine
mentecatto
menti
mentina
mentire

MENTALISMOのように終わるイタリア語の単語

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

イタリア語の同義語辞典にあるmentalismoの類義語と反意語

同義語

«mentalismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENTALISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mentalismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmentalismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mentalismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

唯心主义
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mentalismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mentalism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mentalism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mentalism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ментализм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mentalismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মানসবাদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mentalisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mentalism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mentalism
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

メンタリズム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

멘탈
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mentalism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mentalism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மனதிலேதான்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mentalism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mentalism
70百万人のスピーカー

イタリア語

mentalismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mentalizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

менталізм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Mentalism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mentalism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mentalism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mentalism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mentalisme
5百万人のスピーカー

mentalismoの使用傾向

傾向

用語«MENTALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«mentalismo»の使用頻度を示しています。
mentalismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mentalismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENTALISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mentalismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mentalismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mentalismoに関するニュースでの使用例

例え

«MENTALISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmentalismoの使いかたを見つけましょう。mentalismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mentalismo moderno Vol 2: Segreti, principi, trucchi e ...
Novità Dopo il grande interesse suscitato da Mentalismo moderno Il secondo volume !
Alessandro Delvecchio, 2013
2
Ipnosi e mentalismo: Ipnosi da scena e tecniche psicologiche ...
Cosa impari in questo ebook ?
Alessandro Delvecchio, 2011
3
Trucchi psicologici: Tecniche di comunicazione e ...
Con trucchi psicologici impari: la tecnica della confusione nel mentalismo sovraccarica e distrai la mente razionale e accedi all’inconscio suggestionabile le associazioni mentali condiziona le scelte delle persone creando e richiamando ...
Marco Antuzi, 2011
4
Esperimenti mentali con la suggestione: Lettura della mente ...
Una routine di mentalismo moderno realizzata senza trucchi di prestigiazione classica bensì col solo uso della Suggestione.
Alessandro Delvecchio, 2011
5
Il mazzo mnemonico: Applicazioni del mazzo mnemonico al ...
L’ebook tratta il “Mazzo mnemonico”, metodi per memorizzare un mazzo di carte sono tanti e diversi fra loro..ma la maggior parte di essi hanno la necessità di “pre-ordinare” le carte secondo dei criteri spesso derivanti da ...
Torindo Colangione, 2014
6
La filosofia dei segni e dell'interpretazione
Il mentalismo del significato in questo contesto dunque fallisce, perché concepisce il significato dei segni e delle espressioni, da noi impiegati e compresi, a partire dalle rappresentazioni mentali interne. La nostra discussione precedente del ...
Günter Abel, 2010
7
I segreti della lettura a freddo Vol 1: Tecniche, segreti e ...
Senza dubbio negli ultimi anni, serie televisive di successo, mentalisti e ipnotisti, Derren Brown per citare il più famoso, hanno risvegliato l’interesse per un particolare tipo di illusionismo detto mentalismo, rivisto in chiave ...
Antonio Meridda, 2012
8
Archivio Segreto N. 4 - Effetti, Tecniche E Strategie Di ...
Quarto volume di un progetto destinato ad accogliere le idee di alcuni tra i migliori Mentalisti italiani.
Aa VV, 2013
9
Il potere è nella mente: Pensieri e comunicazione per ...
«Potrei ritenermi soddisfatto se il mio mentalismofungesse da molla per generare nelle persone,attraverso le emozioni e il senso di meraviglia,la curiosità per i meccanismi della propriamente e della comunicazione.»
Francesco Tesei, 2012
10
Pensiero rivelato: Il manuale del dentista mentalista
Negli ultimi anni il cinema e la televisione hanno proposto frequentemente storie di personaggi accattivanti e al contempo affascinanti esperti della mente umana.
Giuseppe Ranaldo, Michela Baroni, 2013

用語«MENTALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmentalismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SASSO MARCONI: Teatro di strada
... di massa in cui, mescolando teatro, comicità e mentalismo, richiamerà l'attenzione del pubblico sul tema della manipolazione psicologica. «Renonews, 7月 15»
2
RIVAROLO - 100 minuti di mistero al Castello Malgra'
Il giovane torinese si era avvicinato al mentalismo da piccolo quando vedeva le zie confidarsi ai tarocchi ed affascinato dai meccanismi ... «QC QuotidianoCanavese, 7月 15»
3
Sanremo: venerdì al Teatro Ariston anteprima nazionale dello …
Uno spettacolo di mentalismo è diverso da qualsiasi altro spettacolo di teatro: il mentalista, infatti, non si limita a recitare un testo, ma ... «SanremoNews.it, 7月 15»
4
SASSO MARCONI: Spettacoli di Teatro di strada
... si prosegue per altre 3 domeniche con uno spettacolo di mentalismo sulla manipolazione di massa (19 luglio – una performance inconsueta ... «Renonews, 7月 15»
5
Le olimpiadi della magia sbarcano a Rimini: nove gli italiani
Come riportato da Repubblica.it diverse saranno le specialità: mentalismo, magia comica, magia da scena, cartomagia, manipolazione e ... «news24h magazine, 7月 15»
6
Tra arte, spettacolo, sport il Campionato Mondiale di magia …
Magia generale tra cui troviamo anche quella realizzata con tablet e smartphone (De Bastiani e Planas); mentalismo (Addeo), magia comica ... «Il Giornale dello sport, 7月 15»
7
Il mentalista Luca Volpe porta Pozzuoli ai Mondiali di magia
Presentato in gara dal Magic Circle di Londra, Luca Volpe sarà protagonista di un esperimento di mentalismo "motivazionale". "Credo che il ... «NapoliToday, 6月 15»
8
Bergamo. Un'estate piena all'insegna della musica, della cultura …
... Nuova Generazione, il secondo appuntamento ludico per bambini e la sera in pzza Marconi spettacolo di OffarWolf, magia e mentalismo. «Mi-Lorenteggio, 6月 15»
9
Spettacolo di mentalismo venerdì 19 giugno al “BarH” di Crebbio
Negli spettacoli di mentalismo telepatia, ipnosi, suggestioni e lettura del pensiero avvolgono gli spettatori in un crescendo di emozioni e colpi ... «LeccoNotizie.com, 6月 15»
10
Letteratura e cinema protagonisti: a Cattolica la 42esima edizione di …
... curerà anche la serata del 26 giugno con un dibattito tra scienza e mentalismo con il mentalista Max Vellucci e la scrittrice Monica Bartolini. «RiminiToday, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mentalismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mentalismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z