アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"metanizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMETANIZZAREの発音

me · ta · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METANIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMETANIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«metanizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmetanizzareの定義

メタン化の定義は、メタンを供給することである。 市街地区

La definizione di metanizzare nel dizionario è fornire di metano: m. un quartiere cittadino.


イタリア語辞典で«metanizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METANIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

METANIZZAREのように始まるイタリア語の単語

metamorfico
metamorfismo
metamorfosare
metamorfosi
metanale
metanico
metaniera
metaniere
metaniero
metanifero
metanizzazione
metano
metanodotto
metanoia
metanolo
metaplasia
metaplasma
metaplasmo
metaplastico
metapsichica

METANIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるmetanizzareの類義語と反意語

同義語

«metanizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METANIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metanizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmetanizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«metanizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

metanizzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

metanizzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

metanizzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

metanizzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

metanizzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

metanizzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

metanizzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

metanizzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

metanizzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

metanizzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

metanizzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

metanizzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

metanizzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

metanizzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

metanizzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

metanizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

metanizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

metanizzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

metanizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

metanizzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

metanizzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

metanizzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

metanizzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

metanizzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

metanizzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

metanizzare
5百万人のスピーカー

metanizzareの使用傾向

傾向

用語«METANIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«metanizzare»の使用頻度を示しています。
metanizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metanizzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«METANIZZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«metanizzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«metanizzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、metanizzareに関するニュースでの使用例

例え

«METANIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmetanizzareの使いかたを見つけましょう。metanizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ambiente ed energia: scelte energetiche e partecipazione ...
Abbiamo ben presente — e questo bisogna dirlo chiaramente — anche a metanizzare tutti gli appartamenti che esistono in Sicilia, il consumo del metano consentito da usi civili, attraverso una estensione della rete che investa tutti i comuni ...
Ezio Bussoletti, 1979
2
L'isola del tesoro
Si deve metanizzare la Sicilia, portareil metano alle famiglieper uso domestico? Gliappaltilivince una societàdiPalermo sponsorizzata da Cianciminoe Provenzano tramite prestanome. Il «tesoro» di Ciancimino,costruito nel corso degli ...
Leo Sisti, 2013
3
3500 quiz ingegneria. I quesiti per le prove di ammissione
Metano : X =Y: Oleodotto A X = Gasdotto;Y = Gas naturale B X = Metanodotto;Y= Petrolio C X = Metanizzato;Y = Petroliera D X = Metanizzare;Y = Combustione E X = Petrolio;Y = Pozzo Se Anna guarda la televisione, allora fuori piove.
‎2012
4
L'isola che c'é
Non sono la classica tardona, che vuole sembrare più giovane, ma ugualmente è difficile metanizzare che ho vissuto la maggior parte della mia vita. Mi resta la parte più difficile. Accettare il decadimento fisico e mentale, accettare che i miei ...
Rita Sebastiani, 2011
5
La prova a test del concorso insegnanti. 2000 quesiti con ...
Metano : X =Y: Oleodotto A X = Gasdotto;Y = Gas naturale B X = Metanodotto;Y= Petrolio C X = Metanizzato;Y = Petroliera D X = Metanizzare;Y = Combustione E X = Petrolio;Y = Pozzo 849 Se Anna guarda la televisione, allora fuori piove.
S. Bertocchi, M. Bianchini, 2012
6
Quando Mattei era l'impresa eneregetica. Io c'ero
Quando l'ingegner Mattei lanciò il progetto di metanizzare l'Italia del nord, la penetrazione nel mercato fu assai difficile: le imprese non conoscevano questo nuovo combustibile, fino ad allora utilizzato solo come carburante per autotrazione, ...
Giuseppe Accorinti, 2007
7
Il servizio pubblico di distribuzione del gas naturale
Sulla base di questi parametri, nel settore della distribuzione del gas, potrebbe parlarsi propriamente di concessioni di lavori solo quando si tratti di metanizzare ex novo il territorio oggetto di concessione. sferimento di proprietà dei cespiti.
Stefano Ferla, 2012
8
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
... Metanizzare;Y = Combustione E X = Petrolio;Y = Pozzo 1825 Alberto si ricorda che il suo codice bancomat 1826 1827 1828 1829 1830 è composto da 5 cifre, è senza lo 0 e il 3 e che contiene sicuramente un 9, un 7 e un 1. Quanti tentativi ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
9
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
... completano correttamente la seguente proporzione verbale? Metano : X =Y: Oleodotto A X = Gasdotto;Y = Gas naturale B X = Metanodotto;Y= Petrolio C X = Metanizzato;Y = Petroliera D X = Metanizzare;Y = Combustione E X = Petrolio;Y ...
Stefano Bertocchi, 2012
10
Duemilacinquecento quiz di ragionamento logico
Metano : X =Y: Oleodotto 1746 A X = Gasdotto; Y = Gas naturale B X = Metanodotto;Y= Petrolio C X = Metanizzato;Y = Petroliera D X = Metanizzare;Y = Combustione E X = Petrolio;Y = Pozzo Se Anna guarda la televisione, allora fuori piove.
Marco Pinaffo, 2011

用語«METANIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetanizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meridiana e lo shopping italiano del Qatar
L'emiro compra grattacieli, hotel di lusso, ospedali. Ora è pronto ad aiutare la società dell'Aga Khan e a metanizzare la Sardegna. 1. 8 giugno ... «Panorama, 6月 15»
2
GAS METANO, FUGA DI SOLDI A LADISPOLI: SI PENDE DA …
Come è ormai alle cronache, l'amministrazione dell'epoca optò per non metanizzare il quartiere Cerreto e accettare la proposta della società ... «BaraondaNews, 5月 15»
3
Disservizi nelle zone collinari, Fria: “Inchiodiamo amministrazione a …
"Pretendo di sapere se e cosa si vuole fare per metanizzare la zona, - continua - per illuminare le strade, renderle decorose sotto il profilo della manutenzione e ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 5月 15»
4
Vallo della Lucania, metanizzazione nel Cilento: Aloia sollecita …
Terlizzese, e dei Sindaci dei territori da metanizzare, si concluse che: - la Regione Campania avrebbe contribuito da subito, come da Lei ... «Giornale del Cilento, 4月 15»
5
Al via i lavori per metanizzare l'ultimo tratto di via di Montramito
MASSAROSA. Martedì 7 aprile inizieranno lavori per metanizzare l'ultimo tratto della via di Montramito che va dallo stabilimento Salov al bar Il ... «Versiliatoday.it, 4月 15»
6
Tangenti a Ischia, le mazzette passavano per la Tunisia. Tutti i …
... in sella con tutte la casacche – Fi, Margherita e Pd -, ha avuto il merito di metanizzare tutta l'isola di Ischia e i suoi cinque micro comuni . «L'Huffington Post, 3月 15»
7
Cerveteri, prosegue la metanizzazione di Valcanneto: oggi lavori in …
“Dopo questi interventi – ha proseguito l'Assessore Mundula – mancheranno in tutto non più di 2,5 km di strade de metanizzare, quindi ... «BaraondaNews, 3月 15»
8
Scossa di terremoto al largo di San Benedetto, magnitudo 3,4°
Se lei vuole sostenere la tesi per cui Mattei ha sbagliato a metanizzare l'Italia un conto, se lei vuole parlare delle politiche energetiche decise ... «Riviera Oggi, 3月 15»
9
Prosegue, in Consiglio regionale, l'esame della manovra finanziaria …
... ci si attivi perché «anziché per il raddoppio si lavori per metanizzare l'Isola con modalità da definire secondo le indicazioni dell'advisor». «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 2月 15»
10
Dal CIPE 140 milioni di euro per metanizzare il Mezzogiorno
30/01/2015 - Il Comitato Interministeriale per la Programmazione Economica (CIPE) ha sbloccato i fondi per il completamento del programma generale di ... «EdilPortale, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Metanizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/metanizzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z