«METTERE D'ACCORDO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
mettere d'accordoの使いかたを見つけましょう。
mettere d'accordoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
Mettere d'accordo è più unitalo che Porre : ma Porre in sarebbe forse più proprio.
In accordo potrebbe anco denotare meglio l'atto che il sentimento. Vili. G. 8. 34. (
C) Mettere accordo intra lui e 'Ire. [Val.] /ir. Fur. 37. 103. 11 re Argante andò per ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Jteei *perfonen mit tinanber eertragen , mettere d'accordo, riconciliare due
persone, fi. biefe Dtnge eertragen ftd) nicht mit emanber, queste cose non
convengono, non si addicono insieme, fi. biefe garben eertragen fi eh gut ju
ammen, questi ...
Francesco Valentini, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana
METTERE D'ACCORDO. Accordare. Lat. conciliare, concordes facere. Gr. p tXtov
, xxrx)) altre tv ravo rv. 3 Varch. Suoc. 3. 7. V'entrava qualche buona persona di
mezzo per mettergli d'accordo innanzi che la cosa andasse agli Otto (C) Gal.
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
METTERE D' ACCORDO. Accordare. Lat. tanc:liarr concorda ficere. Gr. y:Xwiv,
xerrotllzr'rm rmx' TlVl. * Varch. Suac. 3. 7. V' entrava qualche buona persona di
mezzo per mettergli d'accordo innanzi che la cosa andasse agli Otto. (C) Gal. Sirl
.
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
METTERE D' ACCORDO. Accordare. Lat. conciliare, coacordes faterà. Gr. y>-
ìtoùv, '-/r'y; / --'ir •< - riverivi. # / ,.,-,-6. Suoc. 3. 7. V'entrava autilcbc buona persona
di meuo per mettergli d* accordo iooanzì che la cosa andasse agli Otto (C) Gai.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario Universale Della Lingua Italiana
Porre [o Mettere: Porre o Mettere d'accordo] : Accordarc. Lai. conciliare. Gr.
braileîrrsw. Ar. Far. se. ma. illarlìsa, che volea porgli d'accordo, Dicca: signori,
udito il mio consiglio. * 1 - Col v. Avere :: Accordarsi. Mar. S. Gr. 4. Per questo
adunque ...
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Conciliabolo • toncthart . ». Accordo S. II. Acconciare I. II. Appaciare , Comporre S
. IV. Conciare i. Vil. Conciliare , Mettere d" accordo , Reconciliare . tonal tare /ibi ,
v. Aggraduire. tonclian . v. Dare pace ». II. Fare Concor- dia , Fare pace , Pace t.
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
XVII. солиден ammir . v. Incodardire . ronridere animo . v. Rimanel'c 5. X.
eanciliebulum . v. Conciliabolo . conciliare . v. Accordo 9. II. Acconciare` б. II.
Appaciare , Comporre 6. IV. Conciare 5. VII. Conciliare , Mettere d' accordo ,
Reconcîliare ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
VIL. Dire S. XI. Prendere S. XV. ' contardcm rrddcre. v. Accordare . concorde: sat-
m- . v. Mettere d'accordo . concordia . v. Accordamcnru., Accordio , Accordo,
Concordia ,Consonama O. Riunione , Unione 5. Unità Il. contordl fai-dere 'oi-vere
. v.
Accademia della Crusca, 1748
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
v. a. Mettere d' accordo; accordare. L. Concordzu'c. v. neut. Couformnrc ,
convenire , esser d' accordo , accordarsi. L. Convertire , congruere. -ÀRsi. neut. p
. Vale lo stesso. Venire a concordia, ad accordo, a convenzione; far
composizione.
用語«METTERE D'ACCORDO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
mettere d'accordoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Bambini Piccoli in Vacanza: Come Mettere d'Accordo Tutta la Famiglia
Come mettere d'accordo un'intera famiglia che porti con sé dei bambini piccoli in vacanza? Le esigenze del papà e quelle della mamma possono ben essere ... «Vita Da Mamma, 7月 15»
Le proposte di legge del M5S, riescono a mettere d'accordo …
Una serie di firme, provenienti da destra e sinistra, hanno bloccato la Proposta di legge sul taglio ai costi della politica presentata da Sara Marcozzi. Perché ... «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
Seat mette d'accordo polizia e carabinieri
VeronaCome mettere d'accordo Polizia e Carabinieri? Protagoniste come Coppi e Bartali nel ciclismo o Sophia Loren e Gina Lollobrigida tra le bellezze ... «il Giornale, 7月 15»
Igiene, esperto: basta poco per mettere d'accordo cibo e salute
I 5 punti chiave messi a punto dall'Oms per alimenti piu' sicuri “si riferiscono a quello che possono fare i cittadini, poi ovviamente ci sono tutte le regole che ... «Meteo Web, 7月 15»
Grecia, Fmi: "Rinegoziare il debito, un accordo richiede scelte dure …
A provare a mettere d'accordo la Grecia con i creditori internazionali, dopo il fallimento dell'ultimo vertice di Bruxelles, è proprio il Fmi che giovedì scorso aveva ... «La Repubblica, 6月 15»
News Pensione anticipata 2015 di Renzi: quota 97 mette tutti d …
La soluzione che potrebbe mettere d'accordo tutti sembra esser proprio la quota 97, ipotesi che Renzi in queste ore sta vagliando seriamente. «Blasting News, 5月 15»
Castiglione Chiavarese: indagati il sindaco Collorado e l'impresa di …
Castiglione Chiavarese: indagati il sindaco Collorado e l'impresa di scavi Neve Srl Mettere d'accordo Legge, burocrazia e lavoro ... «Tigullio News, 3月 15»
Porti: Livorno,attracca in scalo toscano nave da 7 mila teus
"Faremo una legge di una sola riga per mettere d'accordo Pisa e Livorno. La faremo sfidando le leggi della fisica che finora l'hanno impedito", ha poi scherzato ... «ANSA.it, 1月 15»
Gaza, sì all'accordo per cessate il fuoco duraturo Prevista apertura …
La guerra a Gaza dopo 50 giorni è finita: l'Egitto è riuscito con un indubbio successo diplomatico (laddove altri hanno fallito) a mettere d'accordo Hamas e ... «La Stampa, 8月 14»
Il capolavoro di Renzi: mettere d'accordo liberali e sinistra
Non lo si è visto molto, ma Matteo Renzi nell'Aula di Strasburgo ha fatto un piccolo capolavoro: metter insieme liberali e sinistra, due forze politiche che alle ... «EuNews, 7月 14»
