アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"micropolveri"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMICROPOLVERIの発音

mi · cro · pol · ve · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICROPOLVERIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMICROPOLVERIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«micropolveri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmicropolveriの定義

辞書中の微粉末の定義は、細かい粉末または細かい粉末である。

La definizione di micropolveri nel dizionario è polveri sottili o fini.


イタリア語辞典で«micropolveri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICROPOLVERIと韻を踏むイタリア語の単語


averi
averi
caroviveri
ca·ro·vi·ve·ri
doveri
doveri
poveri
poveri
rimproveri
rimproveri
viveri
vi·ve·ri

MICROPOLVERIのように始まるイタリア語の単語

micronizzare
micronizzato
micronizzazione
microonda
microonde
microoperazione
microorganismo
microparticella
micropilo
microplancton
microprocessore
microprogetto
microprogramma
microprogrammazione
micropsia
micropsichia
microregistratore
microrganismo
microriproduttore
microsaldatura

MICROPOLVERIのように終わるイタリア語の単語

Mammiferi
affari esteri
alberi
altro ieri
beriberi
capperi
caratteri
desideri
ieri
inferi
leggeri
mestieri
numeri
pareri
piaceri
posteri
ruderi
scacciapensieri
spesso e volentieri
volentieri

イタリア語の同義語辞典にあるmicropolveriの類義語と反意語

同義語

«micropolveri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICROPOLVERIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語micropolveriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmicropolveriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«micropolveri»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

细尘
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

polvo fino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fine dust
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

महीन धूल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الغبار الناعم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мелкая пыль
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

poeira fina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সূক্ষ্ম ধুলো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

poussières fines
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

debu halus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Feinstaub
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

細塵
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미세 먼지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bledug nggoleki
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bụi mịn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நுண்ணிய தூசி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बारीक धूळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ince toz
70百万人のスピーカー

イタリア語

micropolveri
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Drobny pył
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дрібний пил
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

praf fin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτή σκόνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fyn stof
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fint damm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fint støv
5百万人のスピーカー

micropolveriの使用傾向

傾向

用語«MICROPOLVERI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«micropolveri»の使用頻度を示しています。
micropolveriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«micropolveri»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICROPOLVERI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«micropolveri»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«micropolveri»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、micropolveriに関するニュースでの使用例

例え

«MICROPOLVERI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmicropolveriの使いかたを見つけましょう。micropolveriに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il fantasma in Europa: la Bosnia del dopo Dayton tra ...
In Bosnia esistono pericoli di contaminazione della popolazione civile e degli operatori addetti alla bonifica del territorio provocati dalla respirazione o dall' ingerimento delle micropolveri? Quello delle micropolveri eÁ un discorso che ...
Stefania Divertito, Luca Leone, 2004
2
La cultura enciclopedica dell'autodidatta
Il problema è che le micropolveri sputate fuori dai camini di combustione sono molto pericolose per le vie respiratorie. Le micropolveri provocano un certo tipo di tumore ai bronchi e il potenziamento dello stabilimento sarebbe un problema ...
Davide Bregola, 2006
3
Mantova nera
Probabilmente, l'atmosfera, era anche pregna, di nuvole apocalittiche, di micropolveri. (Le micropolveri erano causate dal forte inquinamento inducittà). _ Ma il mio morale schizzava comunque per la stratosfera. Anche Superman mi leggeva ...
Stefano Gavioli, 2006
4
Ceramurgia
FIGURA 15 a) micropolveri di cBN Tipo II: sono composte da cristalli di micropolveri Tipo I rivestiti di nichel e trovano impiego nelle applicazioni di rettifica e superfinitura; b) micropolveri di cBN Tipo I: vengono normalmente utilizzate nei ...
‎1997
5
Rapporto sui diritti globali
In ogni città oggi sono attive centraline e stazioni di monitoraggio che analizzano la presenza di sei gas noci- £ vi: ozono, benzene, PM10 (micropolveri), biossido di azoto, monossido di carbonio, biossido di zolfo. Respirare con cautela I ...
Associazione Società informazione, 2004
6
NoAuto. Per la fine della civiltà dell'automobile
... 250mila tonnellate di oli, 90mila tonnellate di batterie, 400mila tonnellate di pneumatici, parti- colato di gasolio, particelle di zolfo, polveri sottili, polveri mutagene, aerosol, metalli pesanti, micropolveri, idrocarburi incombusti, ossidi di azoto, ...
Marcel Robert, 2009
7
Il grande libro dell'ecodieta. Una nuova visione della salute
Tra due persone che vivono in un ambiente pieno di micropolveri ed inquinanti vari, come quello della città, quella che segue un'alimentazione equilibrata ben difficilmente arriverà a sviluppare una bronchite. Si parla qui, comunque, della ...
Carlo Guglielmo, 2005
8
Meteo e clima non fanno rima!:
Nonno – Ah sì, ho dimenticato di dirvi che anche i grandi vulcani influenzano il clima, perché immettono micropolveri nell'atmosfera e queste bloccano i raggi del sole, quindi fa meno caldo. Generalmente l'effetto non dura a lungo, ma ai tempi ...
Christophe Cassou, 2014
9
Il trattamento dietetico dell'artrite
... agglomerati urbani, oggi sinonimo di polveri inerti, di inquinanti, di micropolveri al- lergenizzanti e delle tanto temute polveri sottili "PmlO". Cercare anche di evitare i luoghi troppo affollati. # Stare il più possibile all'aria aperta. Uscire di casa ...
Pietro Semino, 2003
10
La città del però. Vizi e virtù di Ferrara e dei ferraresi
E men che meno le auto elettriche, perché l'elettricità con cui funzionano quando sei dal tabaccaio è stata prodotta da mega turbine a gasolio che sputacchiano in atmosfera ciodue che è un piacere, micropolveri, macropolveri, zolfo e via ...
Luca Ghetti, Luca Ghetti, Andrea Pizzirani, Andrea Poli, Andrea Pizzirani, 2012

用語«MICROPOLVERI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicropolveriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smog:primo ok Pe nuovi tetti inquinanti,incluse micropolveri
11:30 Primo via libera dell'Europarlamento a nuove regole per combattere l'inquinamento dell'aria. La nuova direttiva e' quella sui tetti nazionali delle emissioni ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Enjoy, così nasce lo scooter sharing
... ha registrato una forte diminuzione di veicoli circolanti e ciò ha reso migliore tanto la situazione del traffico quanto quella delle micropolveri ... «Webnews, 7月 15»
3
Smog: Commissione Ue, obiettivo è dimezzare morti per 2030
... metano e micropolveri sottili (Pm 2.5). "Sappiamo che le fonti transfrontaliere sono responsabili anche del 60% degli inquinanti, per questo è ... «ANSA.it, 6月 15»
4
Smog e conferenza Onu su clima, l'Unione europea cerca una …
... solforosa (SO2), ossidi di azoto (NOX), composti organici volatili non metanici, ma anche ammoniaca, metano e micropolveri sottili (Pm 2.5). «La Repubblica, 6月 15»
5
BIOMASSE L'AQUILA: 'STOP A CENTRALE', REGIONE REVOCA …
Era una follia di progetto in un 'area densamente abitata, un tubo che spara fumi e micropolveri 24 ore al giorno”. In relazione a eventuali ... «Abruzzoweb.it, 5月 15»
6
Ecoreati, Piso (Ap): vietare air gun come vietare raggi x o motore a …
... allora dovremmo decidere di vietare i raggi x o l'utilizzo del motore a scoppio perché produce delle micropolveri che sono cancerogene”. «ilVelino/AGV NEWS, 5月 15»
7
Shampoo: 10 consigli per l'uso fai da te
Per ridurre il contatto con gli inquinanti (micropolveri e metalli pesanti) che opacizzano il fusto e irritano il cuoio capelluto, servono un cappello e lavaggi più ... «Elle, 4月 15»
8
Respira bene per ossigenarti e stare meglio
Per liberarti di gas, micropolveri e inquinanti, responsabili di molte allergie, spalanca le finestre per 10 minuti al mattino prima delle otto e mezza e alla sera ... «Donna Moderna, 4月 15»
9
I bambini a scuola respirano aria inquinata
L'indagine ha rilevato che l'85% degli scolari europei è esposto a micropolveri sottili in concentrazioni superiori a 10 microgrammi per metro cubo, valore guida ... «BimbiSaniBelli, 3月 15»
10
Inquinamento Lucca e provincia | Sforamenti Pm10 e Pm 2,5
... anomale di precipitazioni atmosferiche che hanno contribuito in maniera determinante all'abbassamento dei livelli delle micropolveri. «Ecoblog.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Micropolveri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/micropolveri>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z