アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miometrio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMIOMETRIOの発音

mio · me · trio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIOMETRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMIOMETRIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«miometrio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmiometrioの定義

辞書の子宮筋層の定義は、子宮の筋肉部分です。

La definizione di miometrio nel dizionario è parte muscolare dell'utero.


イタリア語辞典で«miometrio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIOMETRIOと韻を踏むイタリア語の単語


allotrio
al·lo·trio
arbitrio
ar·bi·trio
atrio
a·trio
endometrio
en·do·me·trio
epigastrio
e·pi·ga·strio
espatrio
spa·trio
feretrio
fe·re·trio
ipogastrio
i·po·ga·strio
ittrio
it·trio
libero arbitrio
libero arbitrio
mesogastrio
me·ʃo·ga·strio
parametrio
pa·ra·me·trio
patrio
pa·trio
rimpatrio
rim·pa·trio
spatrio
spa·trio
trio
tri·o

MIOMETRIOのように始まるイタリア語の単語

mioflogosi
mioglobina
miografia
miografo
miogramma
miologia
miologico
miologo
mioma
miomalacia
miopatia
miopatico
miope
miopia
miopico
mioplastica
mioplastico
mioressi
mioressia
miorilassante

MIOMETRIOのように終わるイタリア語の単語

bancario
barrio
calendario
contrario
criterio
diario
dizionario
emporio
equilibrio
formulario
laboratorio
necessario
propietario
proprio
rio
rosario
scenario
serio
territorio
usuario

イタリア語の同義語辞典にあるmiometrioの類義語と反意語

同義語

«miometrio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIOMETRIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miometrioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmiometrioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«miometrio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

子宫肌层
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

miometrio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

myometrium
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

myometrium
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عضل الرحم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мышечная оболочка матки
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

miométrio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

myometrium
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

myomètre
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

myometrium
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

myometrium
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

子宮筋層
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자궁 근층
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

myometrium
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

myometrium
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

myometrium
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गर्भाशयाचा स्नायू पेशीजाल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

myometriyum
70百万人のスピーカー

イタリア語

miometrio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

myometrium
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

м´язова оболонка матки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

miometrului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μυομήτριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

miometrium
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

myometrium
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

myometrium
5百万人のスピーカー

miometrioの使用傾向

傾向

用語«MIOMETRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«miometrio»の使用頻度を示しています。
miometrioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miometrio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIOMETRIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«miometrio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«miometrio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、miometrioに関するニュースでの使用例

例え

«MIOMETRIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmiometrioの使いかたを見つけましょう。miometrioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
La tomografia computerizzata non è impiegata nella pratica clinica abituale per la valutazione dell'infiltrazione del miometrio. Alcuni Autori, tuttavia, hanno segnalato anche per la TC la possibilità di esprimere un giudizio sull'invasione ...
Luigi Grazioli, 2008
2
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
L'adenomiosi, conosciuta anche con il nome di "endometriosi interna", è una condizione benigna molto diffusa nella popolazione femminile ed è causata dalla crescita ecto- pica di tessuto endometriale a livello del miometrio, con una ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
3
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
13.2.1.1 Adenomiosi L'adenomiosi è una condizione patologica caratterizzata dallo sviluppo dell'endometrio in sede ectopica, ovvero nel contesto del miometrio. L'endometrio è di tipo non funzionante, costituito da stroma e ghiandole ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
4
Manuale di diagnostica per immagini
STADIO I Neoplasia confinata al corpo dell'utero IA Neoplasia limitata all' endometrio IB Neoplasia infiltrante < 50% del miometrio IC Neoplasia infiltrante > 50% del miometrio STADIO II Neoplasia interessante il corpo dell'utero ed estesa alla ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
5
Ginecologia e ostetricia
Il leiomiosarcoma (40-45% di tutti i sarcomi uterini) è costituito da cellule simili a quelle del miometrio. Può derivare da un fibroma, ma molto spesso si sviluppa indifferentemente da questo. Tuttavia, talora è impossibile differenziarlo ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
6
Le tecniche di fecondazione assistita: una rassegna critica
Endometrio e miometrio e il loro ruolo nella biologia della riproduzione Anche in questo caso, ci limiteremo a fornire quegli elementi che interessano gli avvenimenti del processo riproduttivo - sincronizzati con il ciclo ovarico - nella fase ...
Adriano Bompiani, 2006
7
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
Si definisce placenta accreta vera quando i villi sono adiacenti al miometrio ma non lo invadono; increta quando i villi invadono parzialmente il miometrio; percreta quando è presente un'infiltrazione a tutto spessore del miometrio fino alla ...
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013
8
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Anche alcune prostaglandine sono abortive. L'ossitocina è un altro potente stimolante della contrattilità del miometrio. Sebbene la concentrazione plasmatica materna dell'ormone non aumenti nelle fasi immediatamente precedenti il travaglio, ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
9
Farmacologia per CL in ostetricia
8.1 Farmaci della motilità uterina La muscolatura liscia uterina (miometrio) è caratterizzata da un alto grado di spontanea attività elettrica e contrattile, la cui regolazione implica alterazioni, sia variazioni del potenziale di membrana sia ...
Pino Albiana, 2010
10
Menopausa e terapie naturali
Le manifestazioni organiche della premenopausa sono essenzialmente a carico dell'endometrio, del miometrio e della mammella (figura 2.9). Endometrio La stimolazione endometriale squilibrata comporta spesso mestruazioni irregolari, ...
Francesco Corletto

用語«MIOMETRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiometrioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dubbio caso di endometriosi
Utero retroposto latero deviato a sx;miometrio lievemente disomogeneo sul versante posterò fin dico come per modica adenomiosi. «Dica 33, 7月 15»
2
Mioma e gravidanza
QUALCHE MINUTA FOCALE DISOMOGENEITà DI SEGNALE è APPREZZABILE A LIVELLO DEL MIOMETRIO. IN PARTICOLARE UNA ... «Dica 33, 5月 15»
3
I sintomi dell'endometrite, le cause e la cura
... in endomiometrite quando l'infezione non colpisce solo l'endometrio, ma anche il miometrio, avanzando nell'apparato genitale femminile. «Blogosfere, 3月 15»
4
Endometrite e gravidanza
Se non curata in tempi brevi, l'infezione può anche arrivare a livello del miometrio, ma in questo caso si parlerà non più di endometrite, ma di ... «BenessereBlog.it, 3月 15»
5
Ecografia ostetrica e ginecologica tridimensionale (3D): il valore …
Conoscere le dimensioni del miometrio al di sopra del setto è un dato utile ai fini della correzione chirurgica in isteroscopia del setto uterino. Inoltre, di fronte al ... «Medicitalia.it, 1月 15»
6
L'endometriosi
L'utero: l'adenomiosi è una condizione in cui l'endometrio forma delle isole all'interno del miometrio (la muscolatura uterina). • Gli organi pelvici: le ovaie, ... «Medicitalia.it, 1月 15»
7
Il dolore mestruale (dismenorrea): che cosa si può fare?
... contrazioni uterine aritmiche, incremento della concentrazione delle prostaglandine E ed F nel muscolo uterino (miometrio), e cause di natura psicologica. «Medicitalia.it, 1月 15»
8
Adenomiosi | Fertilità | Gravidanza
... di età, e che comporta l'invasione da parte dell'endometrio (che normalmente riveste la parete interna dell'utero) nel miometrio, vale a dire la ... «BenessereBlog.it, 12月 14»
9
Fibroma all'utero
I fibromi uterini si sviluppano dal tessuto muscolare liscio dell'utero (miometrio). Una singola cellula si divide ripetutamente, creando alla fine ... «Vitadidonna, 12月 14»
10
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
... l'embrione che avrebbe arricchito il fitto miometrio del rock di strutture vasali sanguigne, nervose, proprio come quelle dell'uomo, del popolo. «Extra Music Magazine, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Miometrio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/miometrio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z