アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monadico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONADICOの発音

mo · na · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONADICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONADICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«monadico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmonadicoの定義

辞書中のモナディの定義は、モナドに関するモナドの定義である。

La definizione di monadico nel dizionario è della monade, relativo alla monade.


イタリア語辞典で«monadico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONADICOと韻を踏むイタリア語の単語


arcadico
ar·ca·di·co
ciadico
cia·di·co
diadico
dia·di·co
elladico
el·la·di·co
enciclopedico
en·ci·clo·pe·di·co
endocardico
en·do·car·di·co
faradico
fa·ra·di·co
fatidico
fa·ti·di·co
giuridico
giu·ri·di·co
indico
in·di·co
medico
me·di·co
palladico
pal·la·di·co
pentadico
pen·ta·di·co
periodico
pe·rio·di·co
poliadico
po·li·a·di·co
sadico
sa·di·co
sotadico
so·ta·di·co
sporadico
spo·ra·di·co
triadico
tri·a·di·co
vanadico
va·na·di·co

MONADICOのように始まるイタリア語の単語

monacense
monachella
monachesimo
monachetto
monachina
monachino
monachismo
monaco
monade
monadelfo
monadismo
monadista
monadistico
monadologia
monadologico
monandro
monantero
monarca
monarchesco
monarchia

MONADICOのように終わるイタリア語の単語

araldico
catodico
epossidico
goliardico
lipidico
ludico
maledico
melodico
metodico
miocardico
modico
nordico
ortopedico
paramedico
pudico
ricorrere al medico
sindico
sodico
stato giuridico
veridico

イタリア語の同義語辞典にあるmonadicoの類義語と反意語

同義語

«monadico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONADICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monadicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonadicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monadico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

一元
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monádico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

monadic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

monadic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

monadic
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

одновалентный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monádico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কীটাণুজাতীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

monadique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

monadic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

monadischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

単項
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모나드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monadic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

monadic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

monadic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

monadic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

birime ait
70百万人のスピーカー

イタリア語

monadico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monadycznego
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

одновалентних
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monadică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Μοναδική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monad ische test
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monadic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monadisk
5百万人のスピーカー

monadicoの使用傾向

傾向

用語«MONADICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«monadico»の使用頻度を示しています。
monadicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monadico»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONADICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monadico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monadico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、monadicoに関するニュースでの使用例

例え

«MONADICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonadicoの使いかたを見つけましょう。monadicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La comunicazione verbale
Se prendiamo, per esempio, il predicato monadico intelligente, vediamo che esso ammette una grande varietà di argomenti: Questa ragazza è intelligente Questo libro è intelligente Questa proposta è intelligente Questo discorso è intelligente ...
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
2
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
Tavola 21.23 Test sugli elementi del marketing mix con approccio diretto Monadico Di confronto Packaging Brandname Prezzo Quanto lo ritiene funzionale? Comodo? Adatto alle sue esigenze? Quanto le piace? Acquisterebbe un prodotto in ...
Marco Raimondi, 2005
3
Dizionario storico degli autori ecclesiastici ...: col ...
Vederi 7iella prima opera l'origine dello flato monadico, fatto da lui rifali- re non più fu, che aSant' sintonia, ed una fedele pittura de'Monalterj, e della vita de' Monaci antichi . Trafcorrendo tutte le Provincie d' Oriente, nelle quali erano Monaci, ...
‎1783
4
Studi sul potere
Pompeo Biondi. vo, cioè un rapporto monadico, irrelativo ed incondizionato, fra la norma nella sua assoluta oggettività ed il soggetto nella sua assoluta soggettività (individualità puntualmente determinata come tale), ed allora solo il soggetto, ...
Pompeo Biondi, 2004
5
Sviluppare i poteri interiori per massimizzare il proprio ...
Le fonti principali dei poteri interiori della popolazione terrestre e dei vari occupanti di questo Macrocosmo sono: - il piano terreno supremo o Adi; - il piano terreno dello Spirito divino o monadico; - il piano terreno atmico; - il piano terreno  ...
Del Pe, 2007
6
Scene e linguaggi dell'origine. Antropologia generativa e ...
In altri termini, poiché le componenti dell'ideologia dell'io monadico sono immerse nelle strutture tecnologia/testo, il tentativo di aumentare il valore dell' umanità in relazione alle macchine, attraverso forme non-umane di articolazione,  ...
Autori Vari, 2006
7
Proiezioni di senso. Sentieri tra cinema e filosofia
E la domanda diviene ancor più intrigante quando essa appaia riferita alla questione del male tout court. Come dice Morselli: «Per quanto ne sappiamo il male è sempre e soltanto 106 - Come gocce d'acqua: il prospettivismo monadico »
Giovanni Scarafile, 2003
8
Memorie istoriche della pontifica città di Benevento dal ...
Tuttavia non picciol divario palfa fra quello rito , e quello ; perciocché allora i laici cadendo malati , realmente venivano l'abito Monadico , con fiducia d'elfer fov- venuti dalle preghiere de' Monaci , al ruolo de' quali fi erano afcritti ; che fe quelli  ...
Stefano Borgia, 1763
9
Metodi matematici per la teoria dell’evoluzione
dove U e il predicato costante monadico che leggeremo «x e un individuo», T1 e il predicato monadico costante che leggeremo «t è un momento dell'esistenza di I», J e il predicato monadico costante che leggeremo «i e un indice», f e un ...
Armando Bazzani, Marcello Buiatti, Paolo Freguglia, 2011
10
Historia monastica
Monafltco n une ordini, iam pene lapfofubueni. cioè , Deh porgi aiuto all'ordine monadico. Che quafi è preflo all'vltimarouina.Coftuifu Abate di Cluni,Badia, edificatada Gugliermo Pio Duca d'Aquitania,chiamatahora Guafcogna, preflo à Maftica ...
Pietro Calzolari, 1561

用語«MONADICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonadicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'essenza della romanità di Casalino la via eroica della Capitale …
Il Premonadico non si realizza, a dire dello studioso ungherese, nel Monadico, ma in ciò che lo segue, nella decadenza, con Augusto che rinnovando l'Amor ... «TOTALITA'.IT, 3月 15»
2
Manfredonia, “Senza salute mentale non c'è salute”
Grossi – l'approccio cosiddetto “monadico“, fatto soltanto di farmaci e camici bianchi non è sufficiente. “C'è bisogno di un approccio olistico, ... «StatoQuotidiano.it, 1月 15»
3
La questione migranti
... chiuso su se stesso, monadico e sterile, incapace di nutrire correttamente il conflitto e di trasmettere la potenza generativa del desiderio. «L'Impronta L'Aquila, 10月 14»
4
"Cortocircuiti", le riflessioni filosofiche di Sossio Giametta
... complessità filosofica e scindendola in ogni particella sino a dare origine appunto ad un perfetto mondo monadico comunicabile tra di esso. «Affaritaliani.it, 5月 14»
5
La migliore risposta a Neknominate è la solidarietà
... mentre oggi –con la crescita esponenziale dell'individualismo monadico- fanno notizia. Stiamo parlando insomma di offrire la colazione a un ... «Vita, 2月 14»
6
"La nuova visione geometrica di Gianni Rossi"
... che, in quanto tale, finirebbe sempre per costituire un universo (conchiuso) monadico, non si tratterebbe, allora, di una possibilità di accesso ... «Angri.info, 5月 13»
7
"Fu sepolto": ecco perché crediamo
Qualsiasi dibattito sulla Sindone di Gesù dovrebbe essere affrontato non in modo monadico o isolato, bensì in relazione a una delle più ... «Avvenire.it, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Monadico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monadico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z