アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arcadico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARCADICOの発音

ar · ca · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCADICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARCADICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arcadico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarcadicoの定義

辞書の最初の定義はarcadiaです。 アルカディア語の別の定義は、牧歌的な、牧歌的な、牧歌的なものです:風景a。 Arcadicoはアカデミア・アカデミーの詩人でもあります。

La prima definizione di arcadico nel dizionario è dell'arcadia. Altra definizione di arcadico è pastorale, idilliaco, bucolico: paesaggio a. Arcadico è anche dell'accademia dell'Arcadia: poeta a.


イタリア語辞典で«arcadico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCADICOと韻を踏むイタリア語の単語


ciadico
cia·di·co
diadico
dia·di·co
elladico
el·la·di·co
enciclopedico
en·ci·clo·pe·di·co
endocardico
en·do·car·di·co
faradico
fa·ra·di·co
fatidico
fa·ti·di·co
giuridico
giu·ri·di·co
indico
in·di·co
medico
me·di·co
monadico
mo·na·di·co
palladico
pal·la·di·co
pentadico
pen·ta·di·co
periodico
pe·rio·di·co
poliadico
po·li·a·di·co
sadico
sa·di·co
sotadico
so·ta·di·co
sporadico
spo·ra·di·co
triadico
tri·a·di·co
vanadico
va·na·di·co

ARCADICOのように始まるイタリア語の単語

arca
arcaccia
arcade
arcadia
arcadicamente
arcadio
arcadore
arcaica
arcaicamente
arcaicità
arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaista
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcanamente

ARCADICOのように終わるイタリア語の単語

araldico
catodico
epossidico
goliardico
lipidico
ludico
maledico
melodico
metodico
miocardico
modico
nordico
ortopedico
paramedico
pudico
ricorrere al medico
sindico
sodico
stato giuridico
veridico

イタリア語の同義語辞典にあるarcadicoの類義語と反意語

同義語

«arcadico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCADICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcadicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarcadicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arcadico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

田园
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

árcade
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Arcadian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

देहाती
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأركادية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

аркадский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

árcade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আর্কেডিয়াবাসী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Arcadian
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Arcadian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

arkadisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アルカディア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아르카디아의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Arcadian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Arcadia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கள்ளங்கபடமற்ற
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Arcadian
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pastoral
70百万人のスピーカー

イタリア語

arcadico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Arkadii
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аркадській
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

idilic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Αρκαδικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Arcadian
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Arcadian
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Arcadian
5百万人のスピーカー

arcadicoの使用傾向

傾向

用語«ARCADICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«arcadico»の使用頻度を示しています。
arcadicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcadico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCADICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arcadico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arcadico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arcadicoに関するニュースでの使用例

例え

«ARCADICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarcadicoの使いかたを見つけましょう。arcadicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
giornale arcadico
DEL GIORNALE ARCADICO Airenti monsignor Giuseppe, de' predicatoli", vescovo di Savona. I)s axgelis ab. Luigi, professore e bibliotecario, a Siena. Antaldi marchese Arnaldo, a Pesaro . Ajftinori marchese Giuseppe, professore, a Perugia.
2
giornale arcadico
M«. [entre, già or sono due lustri, intrapresi a diffondere la vaccinazione in quésto luogo di mia residenza, non tardarono in altri comuni di questa provincia ad infringerne il pregio salutevole varj esempi con entusiusmo prodotti di ...
aprile maggio e giugno, 1823
3
GIORNALE ARCADICO DI SCIENZE, LETTERE, ED ARTI TOMO XV.
ìo9 e ' □•--□- " □ • ' Iscrizioni inedite di. Tommaso Belloro. ^tl chiarissimo direttore del giornale arcadico sig* D- Pietro de Principi Odescalchi- J\ ffidato nella singolare bontà che V. E. mi dimostrò nel mio soggiorno fatto costì , ed incorag* gito ...
4
giornale arcadico di science lettere ed arti
,3o Letteratura anche Lucilla Feri , dal nome del consorte , omonimo al 6glxo di cui trattiamo , che poi fu più noto sotto quello di Marco Aurelio Antonino. Di essa rilevarono alcuna cosa ed il Visconti nelle sue triopee , e più recentemente ...
5
giornele arcadico di science lettere ed arti
A. Jlorchè nella mia lettera intorno al solfato di chinina scrittale nel dì 6 ottobre , ed inserita nel fascicolo di novembre del giornale arcadico del perduto anno, le feci conoscere la natura dei risultamene da me conseguiti nella cura delle febbri  ...
6
GIORNALE ARCADICO DI SCINECZE, LETTERE , ED ARTI TOMO XII
/livellilo il padre abate Beìlenghi, degno capo e ornamento dell* congregazione benedettina camaldolese , fatto avere al giornale arcadico, come uno de' suoi illustri collaboratori, certe osservazioni scritte da lui intorno a varii minerali trovati  ...
7
Lettera ... sopra alcune medaglie antiche inedite. Articolo ...
r. IO esso vi pose Aslarlc,c Tiri fanciulli alati clic cavalcano i delfini immaginò di vedere due tritoni : Pellerin ed Eckbel vi ravvisarono tuttavia due amorini , perché (orse le loro medaglie erano in quella pnrte più conservate .Ma vediamo per ...
Tullio Monaldi, 1822
8
Su i progressi delle scienze economiche dal principio del ...
Carlo Bosellini. terono sostenere per secoli contro potenze le più numerose e formidabili; che l'Olanda e l'America dovettero a questo credito sino la loro liberta ed indipendenza; che fino ai nostri tempi con esso alcune sovranità europee ...
Carlo Bosellini, 1825
9
Biblioteca bibliografica antica, e moderna: d'ogni classe, e ...
Quand' ecco il Padre mariano ruelle, Carmelitano, fotto l'Arcadico nome di gilasco entelidense , inlèrire nella Biblioteca Volante del ci- nelli calvoli un Saggio dell' Ifioria dell' Indice Romano dei Libri proibiti: Saggio, il quale ricevette ftampa ...
Francesco Tonelli, 1782
10
Lettere di Etrusca erudizione
Giornale Arcadico voi. xlvii, p. 1 38. 5 Clnver., Italia antiqua, lib. ll , p. 4H. Mariani, De Etruria Metropoli cap. xix, p. i lS. Bucai, Storia di Viterbo, p. 16. 6 V. it MaatroCui netla tua tradii/., italiana delt' Antichità di Dio 11. Alicar. qualche fiducia ...
Francesco Inghirami, 1828

用語«ARCADICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarcadicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Noli una mostra del pittore vercellese Massimo Paracchini
“E' necessario ricorrere ad un atto di liberazione totale del colore dalle forme mitiche di un mondo arcadico euclideo tramite un Free Sprinkling ... «SavonaNews.it, 7月 15»
2
Il crepuscolo di Arcadia: prima assoluta al Teatro degli Avvaloranti
Quando Titania, l'unico essere umano presente nel racconto, percepirà il mondo arcadico, i suoi sensi si risveglieranno ma per capire che la ... «Il Cittadino on line, 7月 15»
3
Mozart e il suo librettista Daponte, per il quale ogni elogio risulta vano
Emergevano naturalmente le grandi figure: la Contessa e Susanna, Cherubino, Figaro e il Conte, straordinarie di eleganza e fascino arcadico, ... «Il Foglio, 7月 15»
4
IL MONDO DELL'INNOCENZA VISTO DA UN POETA DELLA …
Dall'era del petrolio, ad una di benessere arcadico. La virtualità è già li. In Kansas. Due pompe di olio. Un dittico. Esse, con un movimento ... «TK, 7月 15»
5
Shipping, consorzi, Rai e sottopanza. L'altro risiko delle nomine …
... e guardiani, consumatori di iniziative manifestazioni, conservazioni, fiumi di consenso che passano sullo scenario arcadico della natura. «Il Foglio, 6月 15»
6
Nude in vigna per promuovere il vino friulano in Russia
... novelle Veneri botticcelliane che si scambiano effusioni saffiche e ammiccano ad un attonito spettatore catapultato in un mondo arcadico. «Play4movie, 6月 15»
7
Il video scandalo per la promozione dei vini friulani in Russia …
... lanciando sguardi voluttuosi alla volta di un attonito spettatore improvvisamente catapultato in un mondo arcadico che si tinge di erotismo (ai ... «Gambero Rosso, 6月 15»
8
Nuovo “Convivio” dell'Associazione Risorgere, con Giancarlo E …
Il poeta arcadico Babeuf sognava un ritorno alla comunità russoiana e agricola degli “uguali”, non toccata dalla cosiddetta “civiltà”, con le sue ... «tuttoggi.info, 6月 15»
9
Yael Reuveni, da Israele la donna che vuole rilanciare le periferie …
Scopro che fu un ricco poeta arcadico, dunque a cavallo fra '600 e '700, noto col nom de plume Polibo Emonio: innamoratissimo della moglie, ... «Futuro Quotidiano, 6月 15»
10
Sulle orme di Francesco Orioli nel cuore di San Pellegrino
... questa però tutta novecentesca, al giornalismo-di-campanile] aveva visto la luce sul romano Giornale Arcadico nel 1849: Anno del Signore ... «Tuscia Web, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arcadico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arcadico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z