アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moralizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMORALIZZAZIONEの発音

mo · ra · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORALIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMORALIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«moralizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmoralizzazioneの定義

辞書の道徳化の定義は、道徳化の行動と結果です。 衣装の

La definizione di moralizzazione nel dizionario è azione e risultato del moralizzare: la m. dei costumi.


イタリア語辞典で«moralizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORALIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MORALIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

mora
Moracee
moral hazard
morale
moraleggiamento
moraleggiante
moraleggiare
moralismo
moralista
moralisticamente
moralistico
morali
moralizzabile
moralizzare
moralizzatore
moralmente
morato
moratoria
moratorio
moravo

MORALIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるmoralizzazioneの類義語と反意語

同義語

«moralizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORALIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moralizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmoralizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«moralizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

道德
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

moralización
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

moralization
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

moralization
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تخليق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

морализирование
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

moralização
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

moralization
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

moralisation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

moralization
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Moralisierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

moralization
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

moralization
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

moralization
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

luân lý
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

moralization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

moralization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ahlâk yönünden değerlendirme
70百万人のスピーカー

イタリア語

moralizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

umoralnienie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

моралізування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

moralizare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηθικολογία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

moralization
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

moralization
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

moralisering
5百万人のスピーカー

moralizzazioneの使用傾向

傾向

用語«MORALIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«moralizzazione»の使用頻度を示しています。
moralizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moralizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORALIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moralizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moralizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、moralizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«MORALIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmoralizzazioneの使いかたを見つけましょう。moralizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ladri di stato: storie di malaffare, arricchimenti illeciti ...
Il titolo recita: La moralizzazione della vita pubblica e il risanamento del partito. Eccolo, sia pure in sintesi: Il processo di moralizzazione del Psi non ha certo un fine limitato al «buon costume»... anche se, in ogni caso, costumi socialmente ...
Mario Guarino, 2010
2
Le motivazioni teologiche della condanna di Galileo Galilei
La moralizzazione del fenomeno religioso: Sola Scriptura p. 23 5.2. La moralizzazione dell'economia: la vocatio (Beruf) p. 26 5.3. La moralizzazione della società civile: l'affermazione del rilievo giuspubblicistico del Decalogo p. 28 5.4.
Alberto Donati, 2010
3
Psicologia ed educazione in L. Kohlberg: un'etica per la ...
L'approccio cognitivo-evolutivo al processo di moralizzazione Il Kohlberg afferma di aver condotto la sua ricerca sullo sviluppo morale alla luce non di una teoria specifica bensì di un 'approccio' definito cognitivo-evolutivo. Questo accoglie ...
Renata Viganò, 1998
4
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
La istruzione, e la durata della correzione penale, sono le due cause di moralizzazione che il Governo può e deve eccitare con tutte le sue forze. Una triste esperienza ha insegnato anche di recente, quel che sia da aspettarsi da un popolo ...
‎1851
5
Il giusto
In senso inverso, si può parlare di processo di de-moralizzazione ... potrebbe essere nuovamente disponibile per altre avventure, che non escludono nuovi tentativi di ri-moralizzazione della responsabilità, ma su altre strade rispetto a quella ...
Paul Ricoeur, 2005
6
Pio La Torre: una vita per la politica attraverso i documenti
La moralizzazione degli appalti Il primo tema che La Torre affrontò dopo la sua elezione a segretario regionale fu quello relativo alla moralizzazione degli appalti pubblici in Sicilia. Conosceva bene il problema anche perché da me ...
Domenico Rizzo, 2003
7
Patologie della politica: crisi e critica della democrazia ...
Moralizzazione della politica? Il modello americano torna ad essere importante per capire anche un altro insieme di trasformazioni recenti. A fronte delle patologie sopra delineate le democrazie contemporanee hanno elaborato articolate ...
Maria Donzelli, Regina Pozzi, 2003
8
La rivoluzione cubana
Moralizzazione. e. sostegno. popolare. ^m. Nella Cuba rivoluzionaria emerse un chiaro dualismo: da un lato, c'era il nuovo governo - più moderato - che deteneva il potere formale; dall'altro, l'esercito ribelle - più radicale - che esercitava il ...
Angelo Trento, 2002
9
Passioni collettive. Cultura, politica e società
Il carattere passionale della vendetta e, allo stesso tempo, la sua moralizzazione positiva, si riscontrano invece molto chiaramente nel secondo esempio della prima pagina del New York Post - grazie, soprattutto, all'uso dei punti esclamativi,  ...
Vincenza Del Marco, Isabella Pezzini, 2012
10
La Civiltà cattolica
Ora, che la nostra società abbia bisogno di una bonifica integrale nel senso della moralizzazione della vita pubblica è una verità talmente risaputa da sembrare ovvia, e su di essa ha richiamato più volte l'attenzione la nostra rivista. Niente ...
‎1976

用語«MORALIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoralizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Camera: Boldrini, taglio vitalizi segnale moralizzazione
(AdnKronos) - Il taglio dei vitalizi per i deputati condannati per reati gravi deciso dai vertici di Camera e Senato "è un segnale di moralizzazione ... «Sardegna Oggi, 7月 15»
2
Sicilia. Ingroia: "Lucia Borsellino col suo cognome non doveva …
... la principale responsabilità è della politica, che con l' inerzia nella moralizzazione al suo interno legittima la supplenza della magistratura. «Blitz quotidiano, 7月 15»
3
«La Chiesa deve svelenire l'eros»
... parlando dell'uso di un profilattico nell'ambito della prostituzione maschile, cioè omosessuale: un «primo passo verso una moralizzazione, ... «La Stampa, 7月 15»
4
Le parti intime del presidente ed il prossimo futuro regionale
Innanzi tutto, sciorinava programmi di moralizzazione e di riforme, che tutti aspettavano - e aspettano - , poi la sua diversità, di omosessuale ... «Marsalaviva, 7月 15»
5
La lottizzazione della sanità siciliana si condensa nelle intercettazioni
Il Pd in questi anni ci ha parlato di riforme, di moralizzazione, di giustizia, di antimafia. E il risultato di tutto questo è stato uno solo: meno servizi ... «CorrierediRagusa.it, 7月 15»
6
Lega Pro, il commissario Miele:"Meglio meno squadre, ma sane"
Il sistema calcio necessita di qualche correttivo, soprattutto nella distribuzione delle risorse, con una moralizzazione". Dunque, Miele potrebbe ... «Pianetalecce, 7月 15»
7
I giochetti esteri di Renzi
... fra l'altro, dell'assalto del movimento di Beppe Grillo alla politica sul terreno della moralizzazione. Un terreno sul quale il piccolo ma ormai ... «Formiche.net, 7月 15»
8
Gare pubbliche, Cantone: "Subappalto è strumento per corrompere i …
“Può essere un limite ma può avere una funzione di moralizzazione“, ha detto Cantone. “Una terna per imprese di grosse dimensioni non ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
9
Questione greca e scontro di civiltà. Il Rosso e il Nero, settimanale di …
Detto questo, ci sembra significativo che le prime reazioni (politica monetaria più espansiva, moralizzazione dei collocamenti con un limite nel ... «fondionline.it, 7月 15»
10
Quarant'anni fa a Livorno si avviava la stagione dell'Eurocomunismo
La strada maestra da percorrere, secondo il segretario dei comunisti, è l'attuazione di una politica di moralizzazione civile «per liquidare le ... «Fanpage, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Moralizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/moralizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z