アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"narco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNARCOの発音

nar · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNARCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«narco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnarcoの定義

辞書のナルコの定義は、麻薬不作為である。

La definizione di narco nel dizionario è narcotrafficante.


イタリア語辞典で«narco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NARCOと韻を踏むイタリア語の単語


arco
ar·co
aristarco
a·ri·star·co
autoparco
au·to·par·co
barco
bar·co
bioparco
bio·par·co
carco
carco
da sbarco
da sbarco
demarco
de·mar·co
eparco
par·co
guardaparco
guar·da·par·co
imbarco
im·bar·co
ipparco
ip·par·co
marco
mar·co
parco
par·co
polemarco
po·le·mar·co
reimbarco
reimbarco
rimarco
ri·mar·co
sbarco
ʃbar·co
scarco
scarco
varco
var·co

NARCOのように始まるイタリア語の単語

narcissu
narcoanalisi
narcoanalitico
narcoipnosi
narcolessia
narcomane
narcomania
narcos
narcosi
narcoterapia
narcoterrorismo
narcoterrorista
narcotest
narcoticamente
narcotico
narcotina
narcotismo
narcotizzare
narcotizzazione
narcotrafficante

NARCOのように終わるイタリア語の単語

aerosbarco
avioimbarco
aviosbarco
cerco
cineparco
circo
crossarco
disbarco
ectosarco
eliparco
incarco
irco
orco
porco
rimbarco
sottarco
sporco
trierarco
turco
zoarco

イタリア語の同義語辞典にあるnarcoの類義語と反意語

同義語

«narco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narcoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnarcoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«narco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

毒品
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Narco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

narco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नारको
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مخدرات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нарко
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

narco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

narco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

narco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

narco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Narco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

麻薬
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마약이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

narco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

narco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

போதைப்பொருள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नार्को
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

narko
70百万人のスピーカー

イタリア語

narco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Narco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нарко
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

narco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ναρκω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Narco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

narco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Narco
5百万人のスピーカー

narcoの使用傾向

傾向

用語«NARCO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«narco»の使用頻度を示しています。
narcoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«narco»で最も広く使用されている表現です。

用語«NARCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«narco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«narco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、narcoに関するニュースでの使用例

例え

«NARCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnarcoの使いかたを見つけましょう。narcoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivi dell'Umbria: guida generale
SANT'ANATOLIA DI NARCO Comunanza agraria di Grotti (Sant'Anatolia di Narco ) Via San Pietro - 06040 Sant'Anatolia di Narco A Archivio Comunanza agraria di Grotti (Sant'Anatolia di Narco) estremi ua. ordinamento mezzi coaedo ...
Rossella Santolamazza, 2008
2
Rivista italiana di diritto penale
tempi och narkoanalys, « Svenska Lilkart », 46-1284, 1949 (« Exe. Méd. », VIH, 1950, n. 2474); BY H., L'Emploi des substances narcotiques dans l'expertise médico-légale psychiatrique, «Presse Méd.», 57-13, 1949; FISHER G., La narco-  ...
‎1951
3
Bollettino della Deputazione di storia patria per l'Umbria
... dal conte C. Cilleni Nepis, socio nostro, con uno studio sul Drago nella leggenda di san Mauro e di san Felice in Val di Narco (Aquila, Vecchioni, 1900; in 8, pp. 58). Codesta leggenda è rappresentata in rilievo sulla facciata della chiesa di s.
Deputazione di storia patria per l'Umbria, 1901
4
Il lavoro neuropsichiatrico
Risultati sperimentali: Nel maggior numero dei casi (17 su 20) il narco- shock ha determinato delle spiccatissime variazioni nel senso di un rallentamento della V.d.S. a temperatura ambiente. A temperatura di termostato le variazioni sono ...
‎1952
5
Per sé e per gli altri
Il Red non crede in dio, non crede in niente, dice, ma io non credo a lui, non sono convinto che non si aspetti qualcosa come un dio dai capelli rossi. torniamo alla macchina, raggiungiamo il nostro narco che ci accoglie con l'espressione di chi ...
Maurizio Braucci, 2010
6
Il Cervello: giornale di nevrologia
Oli A A. ritengono che in detto caso, come in altri, tanto l'atrofia cerebrale quanto la psicosi fossero parte della sclerosi laterale amiotrofica, mentre in altri casi si tratterebbe d'una semplice coincidenza. J. SEMOTÀN. — Narco-analyse et ton ...
‎1948
7
Varia epigraphica: atti del colloquio internazionale di ...
sepolcreto di età repubblicana; S. Anatolia di Narco con la necropoli adiacente e il «coemeterium» paleocristiano di Castel S. Felice, da poco individuato; Arrone, con il santuario del Monte di Arrone e un impianto per la molitura dell'olio in ...
Maria Gabriella Bertinelli Angeli, Angela Donati, 2001
8
Abbazie benedettine in Umbria
Sant'Anatolia di Narco, Castel San Felice, chiesa di San Felice di Marco, abside, Maestro di Eggi, Cristo benedicente e angeli, affresco (databile tra il 1440 e il 1450) Sant'Anatolia di Narco, Castel San Felice, chiesa di San Felice di Narco, ...
Francesco Guarino, Alberto Melelli, 2008
9
Igitur
sottolineata nella prima riga del secondo capitolo, dove l'anonimo narratore- reporter sembra attirare l'attenzione del lettore su una qualche specifica funzione , oltre quella di canzone, del narco-cor- rido: «[...] siempre crei que los corridos ...
‎2006
10
Il progresso terapeutico: rassegna periodica di scienza medica
C. MEDICAI CEraUBM VARIA NARCO DIAGNOSI E NARCO ANALISI Con l' introdurre nell'organismo un preparato chimico della serie barbiturica, serie benemerita per i sofferenti d'insohnia, del tipo del pentothal, dell'amital, dell' evipan, del ...
‎1950

用語«NARCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarcoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Droga in un semi-sommergibile e nelle «palle di marijuana», ma …
... di mare che nei Caraibi. Molto probabile che il battello sia partito dalla costa colombiana, tradizionale punto d'appoggio per i narco-pirati. «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Sant'Anatolia di Narco , comune dall'impronta Green al 100%
Il Comune di Sant'Anatolia di Narco ha ottenuto la certificazione che attesta la provenienza da fonti rinnovabili del 100% del proprio ... «tuttoggi.info, 7月 15»
3
Genova, come nelle previsioni: il pluri- assassino mafioso Domenico …
... da cui si ricava la "polvere bianca", Mancuso mai è stato accusato di narco-traffico e quindi nei suoi confronti non è stato possibile l'arresto; ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
4
Una pena più alta per il narco-pastore
BÜLACH ZH - Il Tribunale distrettuale di Bülach (ZH) ha chiesto oggi al procuratore pubblico capi d'accusa più severi, e dunque una richiesta ... «Corriere del Ticino, 7月 15»
5
I mille segreti della Canapa: dall'uso in bioedilizia, al tessile e …
A raccontarcela l'appassionata Direttrice del Museo della Canapa di Sant'Anatolia di Narco, l'antropologa Glenda Giampaoli, accompagnata, ... «Umbria 24 News, 7月 15»
6
Un mondo senza droghe è un'illusione, per questo va legalizzata
E' il proibizionismo la causa, di cui l'enorme concentrazione di poteri economici e politici in capo alle narco-mafie è l'effetto. Le droghe ... «Il Foglio, 7月 15»
7
Poste, la battaglia contro i tagli
... Cerreto di Spoleto, Monteleone di Spoleto, Piegaro, Poggiodomo, Preci, Sant'Anatolia di Narco, Scheggino, Castelnuovo di Assisi e Viole di ... «Giornale dell'Umbria, 7月 15»
8
Uffici postali, chi chiude e chi si salva
... Cerreto di Spoleto, Monteleone di Spoleto, Piegaro, Poggiodomo, Preci, Sant'Anatolia di Narco, Scheggino, Castelnuovo di Assisi e Viole di ... «Giornale dell'Umbria, 7月 15»
9
Narcoguerra messicana. 'El Chapo'. In parte Robin Hood, in parte Al …
Che e' spesso chiamato il narco-santo, perche' e' venerato da diversi trafficanti di droga. Malverde sarebbe un personaggio locale vissuto tra il ... «ADUC Droghe, 7月 15»
10
Jesi, piantagione di marijuana lungo la pista ciclabile: narco
JESI – Trovate a Jesi, lungo la pista ciclabile che costeggia il fiume, 30 piante di marijuana, nella frazione di Pantiere. Ad avvertire la polizia è ... «Il Messaggero, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Narco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/narco>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z