アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nautilo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNAUTILOの発音

nau · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAUTILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNAUTILOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nautilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nautilo

ノーチラス(軟体動物)

Nautilus (mollusco)

ノーチラスは、1829年に初めて観察された古生代に由来する化石の発見に続いて絶滅したと考えられている四頭葉頭葉類の属であるため、その殻は取引所から来たものの生きている化石として分類されている 東インド諸島とは、すでに17世紀に金細工師として知られていました。 Nautilus è un genere di molluschi cefalopodi tetrabranchiati, considerato estinto in seguito ai ritrovamenti fossili risalenti al Paleozoico, che è stato osservato per la prima volta in vita solamente nel 1829, pertanto è classificato come fossile vivente, per quanto la sua conchiglia, proveniente dai commerci con le Indie orientali, fosse ben nota ed usata in oreficeria già nel secolo XVII.

イタリア語辞典でのnautiloの定義

辞書のノーチロの定義は、セファロポッドのクラスの軟体動物であり、大きなスパイラルシェルが数多くの細胞に分かれていて、最後は外に向かって熱帯海に広がっている動物です。

La definizione di nautilo nel dizionario è mollusco della classe dei Cefalopodi, con grossa conchiglia a spirale suddivisa in numerose cellette, nell'ultima delle quali, verso l'esterno, vive l'animale, diffuso nei mari tropicali.

イタリア語辞典で«nautilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAUTILOと韻を踏むイタリア語の単語


astilo
a·sti·lo
crisotilo
cri·ʃo·ti·lo
dattilo
dat·ti·lo
decastilo
de·ca·sti·lo
diastilo
dia·sti·lo
distilo
di·sti·lo
esastilo
ʃa·sti·lo
mitilo
mi·ti·lo
mutilo
mu·ti·lo
octastilo
oc·ta·sti·lo
pentadattilo
pen·ta·dat·ti·lo
picnostilo
pic·no·sti·lo
pigostilo
pi·go·sti·lo
polistilo
po·li·sti·lo
prostilo
pro·sti·lo
pterodattilo
pte·ro·dat·ti·lo
rutilo
ru·ti·lo
stilo
sti·lo
tetrastilo
te·tra·sti·lo
tridattilo
tri·dat·ti·lo

NAUTILOのように始まるイタリア語の単語

naufragare
naufragato
naufragio
naufrago
naufragrare
naumachia
naupatia
nauplio
nausea
nauseabondo
nauseante
nauseare
nauseato
nauseosamente
nauseoso
nauta
nautica
nautico
navaja
navale

NAUTILOのように終わるイタリア語の単語

anfiprostilo
areostilo
asilo
ctenodattilo
cuscuta con 1 stilo
dodecastilo
ecatostilo
filo
ilo
ipostilo
isodattilo
macrodattilo
ottastilo
polidattilo
profilo
silo
sistilo
stenodattilo
vaccinostilo
zigodattilo

イタリア語の同義語辞典にあるnautiloの類義語と反意語

同義語

«nautilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAUTILOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nautiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnautiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nautilo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

鹦鹉螺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nautilo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nautilus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नॉटिलस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النوتر البحار حيوان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кораблик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

náutilo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Nautilus
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nautile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nautilus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nautilus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オウムガイ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

노틸러스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Nautilus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ốc anh vũ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நாடுலஸை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कालव
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nautilus
70百万人のスピーカー

イタリア語

nautilo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

łodzik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кораблик
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nautilus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ναυτίλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nautilus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nautilus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nautilus
5百万人のスピーカー

nautiloの使用傾向

傾向

用語«NAUTILO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«nautilo»の使用頻度を示しています。
nautiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nautilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NAUTILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nautilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nautilo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nautiloに関するニュースでの使用例

例え

«NAUTILO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnautiloの使いかたを見つけましょう。nautiloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della successiva produzione de' monti dissertazione ...
www, MQ' 26/4 SSL E 5305 W . Bozza-ooo M D E L L A SUCCESSIVA PRODUZIONE DE' MONTI DISSERTAZIONE ACCADEMICA RECITATA DA NAUTILO LEMNlO P. A; ...
‎1779
2
Dizionario Larousse dell'antiquariato
NAVE deve dapprima levigarlo e lucidarlo per liberare e mettere in valore lo strato madreperlaceo. Certi artisti hanno anche lavorato il nautilo con ornamenti in rilievo giocando ad opporre, come in oreficeria, le parti opa- che e quelle lucide.
‎2002
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ficht., tav. 19, fig. S & /• F. Specie ombilicale con l'ultima concamerazione con una fessura serailunare contro il giro della spira. (G. Melone. D. M.) Et. La Polislomella etrusca. Polyslomella Etrusco. Ficht. , tav a, fig. a b e. Nautilo. Nautilus.
‎1845
4
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze di Efraimo ...
Veggasir Ro/'zddm'us` , p. 98. i Le varie spezie finora conosciute del Nautilo sono le seguenti : r. Nautilogrande , liscio e satticcio. a. Nautilo picciolo o minore con nicchio liscio , e si grossolano, 0 satticcio. 3. Nautilo picciolo liscio , e satticcio, ...
‎1774
5
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
Argonauta Argo -- Argo - Argonauta solcato - Nautilo papiraceo'maggiore più volgarmente. A. cymbiwn; Ing. minute Paper-sailor; Ital. Argonauta schifo - Palischermo _ Carinaria gondola -- Nautilo papiraceo minore più volgarmcnte.
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
6
Elementi di conchiologia linneana: illustrati da XXVIII ...
Argonauta Argo - Argo - Argonauta solcato - I Nautilo papiraceo maggiore più volgarmente. A. qylnbium,' Ing. mjnute Paper-sailor ,- Ital. Argonauta schifo - Palischermo -- Carinaria . igondola -- Nautilo papiraceo minore più volgarnzente.
Edward John Burrow, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
7
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Nautilo papiraceo , o dal n'icchío sottiliffimo, con tutta la grandisìima somiglianza, che passa fra essi rispetto alle' ' braccia ed al corpo del pesce entro il nic-à chio medesimo racchiuso. Non dee simigliantemente esser consuso,e messoa ...
‎1774
8
ElementI di Conchiologia Linneana
Argonauta Argo - Argo - Argonauta. solcato -Nautilo papiraceo maggiore più volgarmente. A. cymbium; Ing. minute Paper-sailor; Ital. Argonauta schifo -- Palischermo - Carinaria gondola - Nautilo papiraceo minore più volgarmente. NAu'rlLUs ...
‎1828
9
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
ze della Classe del Nautilo sono , che aleuni sono papiracei, alcunialtri orecchioti, o guertniti d' orecchie , ed alcuni finalmente sono umbilicati . Veggasí Rondeletím, p.98. Le varie spezie finora conosciute del Nautilo sono le seguenti: r.
‎1764
10
Elementi di Conchiologia Linneana (etc.)
Argonauta Arg'oe- Argo - Argonauta solcato -Nautilo.,papiracee maggiore più volgarmente. A. cymbium; Ing'..minute Paper-sailon; Ital. Argonauta schifo - Palischermo - Carinaria ,-_,\ U i c-gondolm? 'Nautilo'papiraceo 'minore più volgarmente ...
Edward-James Burrow, 1828

用語«NAUTILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnautiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10+: Ep.1 Armi strambe
È sbloccabile anche in versione Macinapolpo, che in realtà è un nautilo, spara-inchiostro. Il Cannone Teiera è la seconda arma a distanza ed è ... «RocketGamers, 11月 14»
2
Incendio alla Blu Nautilo, in ballo 10 posti di lavoro
L'incendio divampato verso le 3 della notte tra sabato e domenica ha completamente distrutto i reparti produttivi della Blu Nautilo: secondo una ... «Il Messaggero Veneto, 11月 14»
3
A Catania si alza il sipario sull'arte: tre mostre tra storia e identità …
... (come corallo, avorio ed essenze pregiate), che destano meraviglia (come le conchiglie del nautilo decorate da miniature e motivi in argento) ... «Adnkronos/IGN, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Nautilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nautilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z