アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"astilo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASTILOの発音

a · sti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASTILOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«astilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのastiloの定義

辞書の中のastiloの定義には、列がない:temple a。

La definizione di astilo nel dizionario è privo di colonne: tempio a.


イタリア語辞典で«astilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASTILOと韻を踏むイタリア語の単語


anfiprostilo
an·fi·pro·sti·lo
areostilo
a·re·o·sti·lo
cuscuta con 1 stilo
cuscuta con 1 stilo
decastilo
de·ca·sti·lo
diastilo
dia·sti·lo
distilo
di·sti·lo
dodecastilo
do·de·ca·sti·lo
ecatostilo
e·ca·to·sti·lo
esastilo
ʃa·sti·lo
ipostilo
po·sti·lo
octastilo
oc·ta·sti·lo
ottastilo
ottastilo
picnostilo
pic·no·sti·lo
pigostilo
pi·go·sti·lo
polistilo
po·li·sti·lo
prostilo
pro·sti·lo
sistilo
si·sti·lo
stilo
sti·lo
tetrastilo
te·tra·sti·lo
vaccinostilo
vac·ci·no·sti·lo

ASTILOのように始まるイタリア語の単語

asterso
asticciola
astice
asticella
astiera
astigiano
astigmatico
astigmatismo
astigmometro
astile
astina
astinente
astinentemente
astinenza
astio
astiosamente
astiosità
astioso
astista
asto

ASTILOのように終わるイタリア語の単語

asilo
crisotilo
ctenodattilo
dattilo
filo
ilo
isodattilo
macrodattilo
mitilo
mutilo
nautilo
pentadattilo
polidattilo
profilo
pterodattilo
rutilo
silo
stenodattilo
tridattilo
zigodattilo

イタリア語の同義語辞典にあるastiloの類義語と反意語

同義語

«astilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTILOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのastiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«astilo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Astylus
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Astylus
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Astylus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Astylus
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Astylus
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Astylus
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Astylus
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Astylus
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Astylus
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Astylus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Astylus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Astylus
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Astylus
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Astylus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Astylus
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Astylus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Astylus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Astylus
70百万人のスピーカー

イタリア語

astilo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Astylus
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Astylus
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Astylus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Astylus
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Astylus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Astylus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Astylus
5百万人のスピーカー

astiloの使用傾向

傾向

用語«ASTILO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«astilo»の使用頻度を示しています。
astiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«astilo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASTILO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«astilo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«astilo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、astiloに関するニュースでの使用例

例え

«ASTILO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からastiloの使いかたを見つけましょう。astiloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca enciclopedica italiana
... sanguinose e (oot't spaventevoli , e di varie e venenose serpi i crini e tutta •la peranno avvolte: dietro alle quali con l'arco p edn le saetto si vedevan seguitare i due ccn- -faviri -Nesso ed Astilo portando, oltre alle prescritte* armi, Astilo una ...
Achille Mauri, 1829
2
Opere di Gasparo Gozzi
Astilo e un parassilo seco giunsero a cavallo: appena spunlava al primo il pelo sul mento; al secondo, Gnaton'e chiamato, era già stata molto tempo avanti rasa la barba. Lamone da Mirtale e Dafni accompagnato, si gitta alle ginocchia del ...
‎1832
3
Opere
Astilo e un parassito seco giunsero a eavallo: appena «puntava al primo il pelo sul mento; al secondo, Gnatone chiamalo, era già stala mollo tempo avanti rasa la barba. Limone da Miriate e Dafni accompagnato, si gitta alle ginocchia del ...
G. Gozzi, 1832
4
Egloghe di Virgilio, di Calpurnio, di Nemesiano, del ...
IL LITIGIO ASTILO^ LICIDA) MNASILLO. ASTILO "S'ardi, o Licida, vieni : or dianzi Nittilo E il giovinetto Alcon, sotto questi alberi A vicenda cantarono, me giudice: Nè senza pegno : perchè pose Nittilo Con duo figli una capra ; e Alcone un ...
marchese Luigi Biondi, 1841
5
Opere: 16.17
Ch'cgli abbia a servire ad Astilo, non è male, sarebbe bel servo di buono e bel padrone; ma io non posso patire ch'egli abbia ad essere vituperato da quel briaro di Gnatone, il quale tiene questa pratica sottomano per valersene a certi suoi ...
Gasparo Gozzi, 1832
6
Le Avventure Pastorali di Dafni e Cloe
Mentre ancora la donna parlava eDionisofane, conil volto rigato dilacrime per latroppa gioia, tempestava di baci gli oggetti del riconoscimento, Astilo, capendo cheDafni era suo fratello, gettò via il mantello ecorse in giardino:voleva essere lui  ...
Longo Sofista, 2012
7
Collezione degli erotici greci tradotti in volgare
sciagura lo sovvcnisw, o con una pietosa diceria gli divisi: tutto il fatto cum'era passato . Astilo, divenutonc compassionevole, entrò reco nel giardino; e veduta la sconfitta da' fiori: Non dubitar , disse a Lamone , che io ti armeria con mio padre, ...
‎1833
8
Collezione degli erotici greci: tradotti in volgare
Astilo , divenutone compassionevole, entrò seco nel giardino ; e veduta la sconfitta de' fiori : Non dubitar, disse a Lamone , che io ti scnserò con mio padre, e darò la colpa di qnesto guasto a' miei cavalli , fingendo che mentre a qnesti alberi ...
‎1833
9
Kroton:
Gelone, tiranno in Sicilia, prese il potere a Siracusa al tempo della 72" Olimpiade , mentre in Atene era arconte Ibridilo (circa 491 a.C. n. d. t.), nella quale il crotoniate Tisicrate vinse nello stadio. Astilo Pausania, EAAAAOI nEPIHrHIIZ VI 13.
Pasquale Attianese, 2005
10
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]
Mentre ch'ella così favellava ancora, Dionisofane baciava gli arricordi, per la sovrabbondante allegrezza piangendo. Avendo Astilo udito che quegli era suo fratello, gittato giù il mantello, corse pel giardino, volendo egli essere il primo a baciar ...
Gasparo Gozzi, Giovanni Macchia, 1819

用語«ASTILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からastiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crotone regina di Olympia
La star dell'epoca fu Astilo, che si affermò tre volte di fila, l'ultima gareggiando per Siracusa che aveva sottomesso Crotone, il che gli causò ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 08»
2
Crotone regina di Olympia
La star dell'epoca fu Astilo, che si affermò tre volte di fila, l'ultima gareggiando per Siracusa che aveva sottomesso Crotone, il che gli causò ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Astilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/astilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z