アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ombrelliforme"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOMBRELLIFORMEの発音

om · brel · li · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMBRELLIFORMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOMBRELLIFORMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ombrelliforme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのombrelliformeの定義

辞書中の傘のような定義は、傘型の花序である。

La definizione di ombrelliforme nel dizionario è di inflorescenza, che ha forma di ombrello.


イタリア語辞典で«ombrelliforme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OMBRELLIFORMEと韻を踏むイタリア語の単語


biforme
bi·for·me
coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
difforme
dif·for·me
disforme
di·sfor·me
essere conforme
essere conforme
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
forme
forme
fusiforme
fu·si·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
non conforme
non conforme
piriforme
pi·ri·for·me
pluriforme
pluriforme
puntiforme
pun·ti·for·me
uniforme
u·ni·for·me

OMBRELLIFORMEのように始まるイタリア語の単語

ombreggiamento
ombreggiare
ombreggiato
ombreggiatura
ombrella
ombrellaio
ombrellata
ombrelliera
ombrelliere
Ombrellifere
ombrellificio
ombrellini maggiori
ombrellini minori
ombrellini pugliesi
ombrellino
ombrello
ombrellone
ombretto
ombrevole
ombria

OMBRELLIFORMEのように終わるイタリア語の単語

aeriforme
aghiforme
anguilliforme
bacilliforme
caliciforme
campaniforme
cirriforme
cubiforme
disciforme
domiforme
ensiforme
oviforme
pisiforme
proteiforme
reniforme
sacciforme
serpentiforme
stratiforme
trasforme
vermiforme

イタリア語の同義語辞典にあるombrelliformeの類義語と反意語

同義語

«ombrelliforme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OMBRELLIFORMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ombrelliformeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのombrelliformeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ombrelliforme»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

毒菌
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

seta venenosa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Toadstool
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Toadstool
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الغاريقون ضرب من الفطور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

поганка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cogumelo venenoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেঙের ছাতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

champignon vénéneux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cendawan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Giftpilz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

毒茸
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

버섯
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

toadstool
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một thứ nấm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டோட்ஸ்டூலைக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कुत्र्याची छत्री
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zehirli mantar
70百万人のスピーカー

イタリア語

ombrelliforme
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

muchomor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

поганка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ciupercă otrăvitoare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Φρύνος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

paddastoel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Toadstool
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Toadstool
5百万人のスピーカー

ombrelliformeの使用傾向

傾向

用語«OMBRELLIFORME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«ombrelliforme»の使用頻度を示しています。
ombrelliformeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ombrelliforme»で最も広く使用されている表現です。

用語«OMBRELLIFORME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ombrelliforme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ombrelliforme»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ombrelliformeに関するニュースでの使用例

例え

«OMBRELLIFORME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からombrelliformeの使いかたを見つけましょう。ombrelliformeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
infiorescenza ombrelliforme con raggi disuguali che sostengono le spighette riunite in gl0meri o spighe.- le brattee sono 'fogliaceo disposte ad involucro. t. 1. Cmrno MANGIABILE (Crrnnus (ESCULENTUS L.) ('1) Bizomi fihrosi sottili, e rizomi ...
Vincenzo Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, Egidio Maturi, 1858
2
Flora del Tirolo meridionale: ossia descrizione delle specie ...
463) — Rizoma orizzontale e repente; i calami eretti, nudi, uniti a calami sterili e subulati; foglie tereti, pungenti; fiori 6-andri, riuniti in piccoli fascetti disposti in un corimbo so- vracomposto, ombrelliforme, abbreviato ; foglietle perigonali colle ...
Francesco Ambrosi, 1854
3
L'arte del giardiniere
... specialmente per decorare scogliere e giardini alpini. Pinus Pinaster (Pino marittimo), alt. m 10-20: ha bella chioma che negli esemplari adulti diviene ombrelliforme ; la corteccia del tronco è crostosa rosso-scuro, di bell'effetto decorativo.
L. Cavadini, 1985
4
La Flora di Cava d'Ispica:
Infior. ombrelliforme (diam. 5-6 cm), multiflora,spatapiˆbrevedell'infior. irregolarmente divisa ingeneralmente 4 lacinie; peduncoli 20-35 mm; tepali rosei, ellitticoacuti (9-13mm), spesso eroso-crenulati all'apice, stami inclusi. Garighe, prati aridi ...
Melchiorre Trigilia
5
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
L'infiorescenza, di colore azzurro-violaceo, è un capolino ombrelliforme, ovoide, lungo 1-2 cm, circondato da un involucro costituito da 5-9 brattee li- neari, pungenti, lunghe 3-4 cm. Il frutto è un achenio ovoide, densamente spinoso. Epoca di ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Caule alto un piede; foglie radica-_ li, ovato-lanceolate, dentate, appuntato ;_ le cardine sparse, più piccole, alterne alla sommità ed ammassate sotto l' ombrella ; fiori piccoli, numerosissimi, di un bel1' azzurro, in corimbo ombrelliforme.
Francesco Gera, 1844
7
Il *costume antico e moderno ovvero storia del governo, ...
... le situazioni ombreggiate dalle piante , e ne conservano religiosamente tutti i rami, quantunque scarseggino di legne , cui spesse volte trasportano da una grandissima distanza. L' albero prescelto e generalmente la mimosa ombrelliforme.
‎1830
8
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Bacca monosperma. Dai: cotz'nifolia, Daide a foglie di scotano. Arbusto di 10 a 12 piedi, ramoso e dritto. Foglie opposte, ovoicli, intere, glabre, un po' peziolate. Fiori ammassati in un fascetto ombrelliforme e terminale, accompagnato da un ...
Georges Dumont de Courset
9
Tomo Terzo continuazione della parte seconda
Pannocchia quasi ombrelliforme, ramosa; glume villose di circa. tre fiori; semi rotondi, nudi. Nobis An Sorghum rubens? Wild. Hort. ber. 1056. Holcus Cqfèr. Ard. ivi 1:. I. Saggìna d'Afl'rica. Volg. La pianta, ed il seme di questa specie di Saggina ...
Luigi Giulianelli, 1813
10
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
Pannocchia. quasi ombrelliforme ramosa, glume villose di circa tre fiori , 'semi rouondi nudi. Ard. ivi I; I. 15aggìna. d'Afl'rica. Volg. ' J 'I'. l La pianta , ed il seme di questa specie di Saggìna, es-l sendo più grande di tutte le altre, il Sig. Arduino la  ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, Timbro non identificato, 1802

用語«OMBRELLIFORME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からombrelliformeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cicciano, Soprintendenza boccia progetto piazza Mazzini
... per l'indubbia positiva funzione di creare significative zone d'ombra, grazie alla caratteristica chioma ombrelliforme. Attorno all'arco descritto ... «ilgiornalelocale, 6月 15»
2
La magia del Sambuco a Chiaromonte
... una corteccia di colore bruno, foglie ellittiche dentellate, infiorescenze ombrelliforme di colore bianco giallastro e frutti di colore blu violaceo. «Turismo.it, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ombrelliforme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ombrelliforme>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z