アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oniomania"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でONIOMANIAの発音

o · nio · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONIOMANIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でONIOMANIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oniomania»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

強制購入症候群

Sindrome da acquisto compulsivo

強迫的購入症候群は、強迫的買い物、強迫買い、ショッピング中毒、または買い物拒否とも呼ばれる強迫的な購入意欲を示すパルス制御障害である。 ドイツの精神科医エミール・クラペリン(Emil Kraepelin)によって造られたザーモーニア(samoomania)という言葉によっても知られています。 スイスの精神科医であるEugen BleulerのKraepelinは、19世紀後半のハロウィーンに関連する症状を最初に特定しました。 それは、米国精神医学会DSM-IVマニュアルによる障害として認識されていない。 彼はかなりのメディアの注目を受けていたにもかかわらず。 この障害を経験した被験者、特に若い女性は、新しい購入から快楽のために最初に購入した場合、緊張が高まっていると報告し、購入したいという欲求は抑止力のない衝動になる。 しばしば脇に置かれたり、捨てられたり、捨てられたりするあらゆる種類の物を強制的に購入すると、非常に頻繁に罪悪感や恥を感じます。 特に、米国の学者S. La sindrome da acquisto compulsivo è un Disturbo del controllo degli impulsi che indica il desiderio compulsivo di fare acquisti, anche denominato shopping compulsivo, acquisto compulsivo, shopping-dipendenza o "shopaholism". È noto anche con il termine oniomania coniato dallo psichiatra tedesco Emil Kraepelin. Kraepelin, con lo psichiatra svizzero Eugen Bleuler, identificò per la prima volta i sintomi associati all'oniomania nel corso del tardo diciannovesimo secolo. Non è riconosciuto come un disordine dalla American Psychiatric Association, manuale DSM-IV; nonostante questo ha ricevuto una notevole attenzione dei media. I soggetti che presentano questo disturbo, soprattutto donne di giovane età, se inizialmente comprano per il piacere che si ricava da un nuovo acquisto, in seguito riportano uno stato di tensione crescente, ed il desiderio di comprare diventa un impulso irrefrenabile. In seguito all’acquisto compulsivo di oggetti d'ogni tipo, che il più delle volte vengono messi da parte o regalati oppure buttati via, si riscontrano molto spesso sentimenti di colpa e vergogna. È stata in particolare la studiosa statunitense S.

イタリア語辞典でのoniomaniaの定義

辞書内のオンパオジーの定義は、購入をするための病的な欲求である。

La definizione di oniomania nel dizionario è desiderio morboso di fare acquisti.

イタリア語辞典で«oniomania»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONIOMANIAと韻を踏むイタリア語の単語


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
piromania
pi·ro·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

ONIOMANIAのように始まるイタリア語の単語

onice
onicectomia
onichia
onicofagia
onicofago
Onicofori
onicogrifosi
onicomicosi
onicorressi
onicoschizia
onicosi
onirico
onirismo
onirologia
oniromanzia
onisco
onissi
onne
onnicomprensivo
onnidistruttivo

ONIOMANIAのように終わるイタリア語の単語

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
eroinomania
estromania
eteromania
gallomania
ginecomania
morfinomania
musicomania
narcomania
neomania
nostomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
tossicomania
ufomania

イタリア語の同義語辞典にあるoniomaniaの類義語と反意語

同義語

«oniomania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONIOMANIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oniomaniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoniomaniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oniomania»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

oniomania
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oniomania
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oniomania
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

oniomania
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

oniomania
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ониомания
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oniomania
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

oniomania
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

oniomania
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oniomania
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

oniomania
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

oniomania
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

oniomania
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oniomania
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oniomania
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொருள்கள் வாங்க வேண்டும் என்ற கட்டுக்கடங்காத அவா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oniomania
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oniomania
70百万人のスピーカー

イタリア語

oniomania
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oniomania
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оніоманія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oniomania
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

oniomania
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oniomania
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oniomania
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oniomania
5百万人のスピーカー

oniomaniaの使用傾向

傾向

用語«ONIOMANIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«oniomania»の使用頻度を示しています。
oniomaniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oniomania»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、oniomaniaに関するニュースでの使用例

例え

«ONIOMANIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoniomaniaの使いかたを見つけましょう。oniomaniaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato dei nuovi danni
Malgrado questa dipendenza abitualemente venga fatta rientrare tra le new addictions, la prima definizione di questo disturbo risale al 1915, ad opera dello psichiatra tedesco Emil Kraepelin che ha introdotto il concetto di «oniomania» ( dal ...
P. Cendon, 2011
2
L'Altra Notte in Fondo Al Mare
Si chiama oniomania. Vuol dire che sono costretta a spendere il danaro. Ho fatto pure delle cure psicanalitiche per cercare di guarire: niente. Un'altra pazza? E se anche questa decide di uccidersi ne avremo due sulla coscienza? Non lo ...
Maria Santini, 2010
3
Terapeuta in Tasca: 5 in 1
... fatto guadagnare a questo disturbo anche il termine di oniomania o mania del comprare. Il fatto di ricondurre la patologia da shopping all'ambito delle manie è ben supportato dall'attivazione emotiva positiva, dall'ebbrezza e dall'inebriante ...
Paul Mills, Anna Green, PierPaolo Tommaso, 2013
4
Il veleno dell'oleandro
Era la primavolta che cucinavamo insieme a Pedrarae ci davamo dafarecon uncerto impaccio. Lazia era spendacciona al limite dell'oniomania; ogni volta che comprava un elettrodomestico, ne prendeva unaltro identicoda portarea Pedrara.
Simonetta Agnello Hornby, 2013
5
Le relazioni e la cura. Viaggio nel mondo della psicoterapia ...
Altri impulsi reattivi non nuovi, ma tornati alla ribalta, sono la vecchia oniomania o shopping compulsivo o, come riportavo dal mio precedente esempio, il gettonatissimo gioco d'azzardo, con tutto l'interessante panorama dei giochi così detti ...
Chianura, Schepisi, Dellarosa, Menafro, Peruzzi, 2008
6
Commentario al codice civile. Artt. 1343-1469 bis. Contratto ...
... come nella forme ossessive che la psichiatria classifica come “oniomania” ( cioè mania degli acquisiti), “doromania” (mania dei regali) o “collezionismo”. Patologia è anche la mancanza assoluta o, quantomeno, una riduzione notevole della ...
Paolo Cendon, Antonella Barberini, 2010
7
Tra normalità e rischio. Manuale di psicologia dello ...
A tale disturbo, descritto per la prima volta da Kraepelin nel 1915, fu dato il nome di “oniomania” o “mania del comprare” ed è stato ripreso successivamente da Bleuler (1924) e inserito tra gli “impulsi reattivi”. Attualmente la classificazione di  ...
Cristina Faliva, 2011
8
Oltre l'eccesso. Quando internet, shopping, sesso, sport, ...
Non è un caso che il concetto stesso di shopping compulsivo nasca agli inizi del ' 900 in contemporanea con i primi grandi magazzini: il primo a parlare di ‹‹mania di comprare›› o ‹‹oniomania›› – dal greco oniomai, compro – è nel 1915 lo ...
Alfio Lucchini, Lucchini, Cicerone, Paola Emilia Cicerone, 2011
9
Shopping, computer, pillole, ancora una e poi smetto! Come ...
... da una tendenza a manifestare vere e proprie crisi di acquisto, una forma di mania delle spese che, nei primi anni in cui è stata descritta, ha fatto guadagnare a questo disturbo anche il termine di oniomania o mania del comprare. Il fatto di ...
Anna Green, 2011
10
Portafoglio vuoto e mani bucate. La crisi economica e il ...
questo disturbo anche il termine di oniomania o mania del comprare. Il fatto di ricondurre la patologia da shopping all'ambito delle manie è ben supportato dall' attivazione emotiva positiva, dall'ebbrezza e dall'inebriante sensazione che ...
Pierpaolo Tommaso, 2012

用語«ONIOMANIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoniomaniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il cleptomane di Aerdorica, i melomani dello Sferisterio e l'oniomane …
Malevoli ed invidiosi hanno sparso la voce provocatoria che sia affetto da “oniomania”, nella forma grave di “acquisto compulsivo”, già studiato ... «L'indiscreto, 7月 15»
2
Shopping compulsivo - Introduzione alla Psicologia Nr. 13
Kraepelin la chiamava oniomania, al secolo shopping compulsivo o impulso patologico a comprare. Di cosa si tratta? Sicuramente consiste ... «State of Mind, 5月 15»
3
'L'inferno dentro' a Buti
... femminile, trattando temi purtroppo, sempre attuali come: Aborto, Violenza domestica, Perdita, Oniomania, Tradimento e Prostituzione. «PisaToday, 3月 15»
4
Berengo Gardin ei mostri a Venezia. 27 scatti “terra-nave” contro i …
... saziare quel maledetto disturbo ossessivo-compulsivo, chiamato tecnicamente oniomania, senza capire e carpire un beato cazzo della città. «ArtsLife, 9月 14»
5
5 consigli per guarire dallo shopping compulsivo
Lo shopping compulsivo o oniomania, è l'irrefrenabile voglia di comprare ciò che è in vendita, di cui spesso non si ha alcun bisogno. Si tratta di ... «Newnotizie, 8月 14»
6
Quando lo shopping compulsivo porta alla rovina
... anni in cui è stato descritta, ha fatto guadagnare a questo disturbo anche il termine di oniomania o mania del comprare (Kraepelin E., 1915). «Amando.it, 2月 14»
7
La mania degli acquisti
La “oniomania” (mania degli acquisti), o “compulsione patologica all'acquisto” è comunemente conosciuta come “shopping compulsivo”: è un disturbo del ... «Legnanonews, 2月 14»
8
Shopping compulsivo: come riconoscerlo e curarlo
... lo aveva classificato come 'oniomania' ovvero 'mania del comprare' e oggi il mondo accademico ha mostrato una crescente attenzione verso ... «Today, 11月 13»
9
Shopping compulsivo. Sindrome e dipendenza da acquisto …
L'oniomania viene ritenuta sintomo di egoismo non è così. Si tratta di disagio, senso di inadeguatezza, solitudine. Sforzatevi di capir e ed ... «www.controcampus.it, 5月 13»
10
Shopping compulsivo, manager al verde
... in quel tunnel che gli psicologi chiamano oniomania, un disturbo più comunemente detto shopping compulsivo. Il mezzo erano le televendite ... «Il Secolo XIX, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Oniomania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oniomania>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z