アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colecisti"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOLECISTIの発音

co · le · ci · sti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLECISTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOLECISTIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«colecisti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

胆嚢

Cistifellea

胆嚢は、肝臓によって産生される胆汁を保存することによって消化を助ける小さな臓器です。 ヒトでは、一般的に胆嚢喪失は十分に許容される。 La cistifellea è un piccolo organo che aiuta la digestione immagazzinando la bile prodotta dal fegato. Negli esseri umani la perdita della colecisti è in genere ben tollerata.

イタリア語辞典でのcolecistiの定義

辞書の胆嚢の定義は胆嚢です。

La definizione di colecisti nel dizionario è cistifellea.

イタリア語辞典で«colecisti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLECISTIと韻を踏むイタリア語の単語


acquisti
acquisti
attivisti
attivisti
capitalisti
capitalisti
cisti
ci·sti
corsisti
corsisti
dacriocisti
da·crio·ci·sti
estremisti
estremisti
fare acquisti
fare acquisti
giornalisti
giornalisti
imprevisti
imprevisti
insisti
insisti
lumen Christi
lumen Christi
nazisti
nazisti
oocisti
o·o·ci·sti
otocisti
o·to·ci·sti
ovariocisti
o·va·rio·ci·sti
progressisti
progressisti
pubblicisti
pubblicisti
statocisti
sta·to·ci·sti
turisti
turisti

COLECISTIのように始まるイタリア語の単語

coleanto
colecistectomia
colecistite
colecistografia
coledoco
colei
colelitiasi
colemia
colendo
coleoriza
Coleotteri
colera
colere
coleretico
colerico
coleroso
colesterina
colesterolemia
colesterolo
colesterosi

COLECISTIのように終わるイタリア語の単語

a tutti i costi
antiscafisti
codesti
consiglio per gli acquisti
coristi
cotesti
fasti
gusti
lacrima Christi
mettere agli arresti
opposti
questi
repulisti
resti
ripulisti
saltare i pasti
spinacristi
strumentisti
travesti
vesti

イタリア語の同義語辞典にあるcolecistiの類義語と反意語

同義語

«colecisti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLECISTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colecistiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcolecistiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«colecisti»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

胆囊
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vesícula biliar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gallbladder
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पित्ताशय की थैली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المرارة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

желчный пузырь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vesícula biliar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পিত্তকোষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vésicule biliaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pundi hempedu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gallenblase
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

胆嚢
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

담낭
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gallbladder
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

túi mật
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பித்தப்பை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gallbladder
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

safra kesesi
70百万人のスピーカー

イタリア語

colecisti
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

woreczek żółciowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

жовчний міхур
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vezica biliara
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χοληδόχος κύστις
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

galblaas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gallblåsan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

galleblæren
5百万人のスピーカー

colecistiの使用傾向

傾向

用語«COLECISTI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«colecisti»の使用頻度を示しています。
colecistiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colecisti»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLECISTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«colecisti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«colecisti»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、colecistiに関するニュースでの使用例

例え

«COLECISTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcolecistiの使いかたを見つけましょう。colecistiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Commenti La colecistite acuta risulta dall'ostruzione dell'infundibulo della colecisti o del dotto cistico con infiammazione della parete colecistica. Approssimativamente il 95% dei casi è legato all'ostruzione da calcoli. La colecistite acuta si ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
(Esclusi i tumori carcinoidi ed i sarcomi) C23.9 Colecisti RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le classificazioni T e N sono state semplificate nel tentativo di separare i tumori localmente invasivi in potenzialmente resecabili (T3) e non resecabili ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Nella colecisti “a porcellana” si rileva un grossolano processo di calcificazione, parziale o completo, delle pareti colecistiche, con intenso sbarramento acustico posteriore e difficoltosa valutazione del contenuto luminale del viscere (nonché di ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
4
Principi di fisiologia di Berne & Levy
La bile è concentrata e immagazzinata nella colecisti Tra un pasto e l'altro, il tono dello sfintere di Oddi, che controlla il passaggio della bile nel duodeno, è elevato . Quindi, la maggior parte del flusso biliare viene dirottato nella colecisti.
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
5
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Durante l'osservazione del fegato la colecisti fetale va sempre visualizzata.In qualche occasione potrebbe essere vuota e per tale motivo,nel corso dell'esame, bisogna ricontrollare l'addome fino alla visualizzazione della stessa.
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
6
Zen shiatsu
Mentre i calcoli sono nella colecisti il paziente non avverte dolori. Quando attraversano il coledoco la dilatazione delle pareti di quest'ultimo dà luogo invece a dolori in corrispondenza dell'arcata costale di destra e della regione del plesso ...
Masunaga/ohashi, Shizuto Masunaga, Wataru Ohashi, 1979
7
Manuale di diagnostica per immagini
La compressione sotto controllo ecografico della colecisti può dimostrare la dolorabilità (segno di Murphy ecografico). Nella cosiddetta colecistite alitiasica sono presenti i segni descritti, in assenza di calcoli. L'aumento di volume della ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
8
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
La cosiddetta “colica biliare” è causata dall'ostruzione della colecisti o delle vie biliari o dall'infiammazione della colecisti. Le complicanze più gravi sono l' empiema, la perforazione, la fistolizzazione, la flogosi delle vie biliari, la colestasi  ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
9
Ecografia e procedure interventistiche percutanee: Fegato, ...
mm, dolorabilità alla pressione della colecisti con la sonda ecografica (segno di Mur- phy), presenza di calcoli o di sabbia biliare nel lume della colecisti ed eventuale presenza di versamento pericolecistico [32]. Nella fase successiva si ...
Mirko D'Onofrio, Roberto Pozzi Mucelli, Andrea Ruzzenente, 2008
10
Anatomia patologica
Nell'intervallo dei pasti la bile viene immagazzinata nella colecisti che negli adulti ha una capacità di 50 ml, con un meccanismo facilitato dal processo di concentrazione da 5 a 10 volte che la bile subisce grazie all'attivo assorbimento di ...
Giorgio Salvadè, 2011

用語«COLECISTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolecistiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trovata morta nel letto a Villamarina - Cronaca - il Tirreno
La donna era stata operata giovedì 16, un intervento di colecistectomia che consiste nell'asportazione chirurgica della colecisti, o cistifellea, ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Diarrea e cibo nelle feci - 18.07.2015 | MEDICITALIA.it
... ecografia all'addome e pancreas,fegato,vie biliari,colecisti tutto nella norma e analisi del sangue che non hanno mostrato anemia o problemi ... «Medicitalia.it, 7月 15»
3
Disturbi intestinali: come prevenirne l'insorgenza durante la …
... dei cibi, tenendo sotto osservazione i sintomi che potrebbero essere indice di altre malattie tra cui calcoli alle colecisti, intolleranze alimentari ... «Meteo Web, 7月 15»
4
Cosa può essere
... tal senso di eseguire un'ecografia addome superiore con attenzione alla colecisti. Eviti le cose troppo fredde, i lattici e i cibi grassi in genere. «Medicitalia.it, 7月 15»
5
Dolori gastrici
Per prima cosa eseguirei un esame funzionale della colecisti, visto che il suo dolore è a dx e sotto-costale ma con 2 eco negative; dopodichè il ... «Medicitalia.it, 7月 15»
6
Dolore addominale localizzato all'ipocondrio destro
Un'ultima domanda: l'ecografista mi ha detto che avevo una colecisti piccola e contratta, conformazione in contrasto con il digiuno ( avevo ... «Medicitalia.it, 7月 15»
7
Formazione espansiva bilobata rene dx
Si segnala ureterocele destro.Fegato nei limiti per dimensioni,morfologia e valori densiometrici.Colecisti normodistesa a contenuto omogeneo. «Medicitalia.it, 7月 15»
8
Calcoli biliari
Gentili dottori pochi giorni fa ho fatto un intervento di colecisti con calcoli in prevalenza di 20 mm,il mio medico di base dice che questi ... «Medicitalia.it, 7月 15»
9
Tachicardia perenne
Solo una colesterolosi colecisti è un lieve rigirgito al cuore. Mi hanno mandato a casa dicendo prendi il ferro per bocca. L'ho preso per un mese e dopo un mese ... «Medicitalia.it, 7月 15»
10
Referto ecografia addome superiore con angioma
Colecisti normodistesa, dismorfica, a pareti di normale spessore, alitiasica. Non dilatazione delle vie libliari intra- ed extra-epatiche. Vena porta ... «Medicitalia.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colecisti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/colecisti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z