アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ripulisti"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIPULISTIの発音

ripulisti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でRIPULISTIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ripulisti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのripulistiの定義

ディクショナリでのクリーンアップの定義は、徹底的な掃除を行うためにすべてを奪うことです。 すべてのもの

La definizione di ripulisti nel dizionario è portare via ogni cosa, fare piazza pulita: i ladri han fatto r. d'ogni cosa.


イタリア語辞典で«ripulisti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIPULISTIと韻を踏むイタリア語の単語


acquisti
acquisti
attivisti
attivisti
capitalisti
capitalisti
cisti
ci·sti
colecisti
co·le·ci·sti
coristi
coristi
corsisti
corsisti
estremisti
estremisti
fare acquisti
fare acquisti
giornalisti
giornalisti
imprevisti
imprevisti
insisti
insisti
lacrima Christi
lacrima Christi
lumen Christi
lumen Christi
nazisti
nazisti
progressisti
progressisti
pubblicisti
pubblicisti
repulisti
repulisti
strumentisti
strumentisti
turisti
turisti

RIPULISTIのように始まるイタリア語の単語

ripudiatore
ripudio
ripugnante
ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripugnere
ripulimento
ripulire
ripulita
ripulito
ripulitore
ripulitura
ripullulamento
ripullulare
ripullulazione
ripulsa
ripulsare
ripulsione
ripulsivo

RIPULISTIのように終わるイタリア語の単語

a tutti i costi
antiscafisti
codesti
consiglio per gli acquisti
cotesti
dacriocisti
fasti
gusti
mettere agli arresti
oocisti
opposti
otocisti
ovariocisti
questi
resti
saltare i pasti
spinacristi
statocisti
travesti
vesti

イタリア語の同義語辞典にあるripulistiの類義語と反意語

同義語

«ripulisti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIPULISTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ripulistiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのripulistiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ripulisti»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ripulisti
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ripulisti
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ripulisti
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ripulisti
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ripulisti
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ripulisti
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ripulisti
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ripulisti
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ripulisti
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ripulisti
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ripulisti
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ripulisti
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ripulisti
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ripulisti
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ripulisti
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ripulisti
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ripulisti
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ripulisti
70百万人のスピーカー

イタリア語

ripulisti
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ripulisti
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ripulisti
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ripulisti
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ripulisti
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ripulisti
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ripulisti
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ripulisti
5百万人のスピーカー

ripulistiの使用傾向

傾向

用語«RIPULISTI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«ripulisti»の使用頻度を示しています。
ripulistiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ripulisti»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIPULISTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ripulisti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ripulisti»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ripulistiに関するニュースでの使用例

例え

«RIPULISTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からripulistiの使いかたを見つけましょう。ripulistiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
198 Repulisti o ripulisti? Le due forme sono entrambe corrette, ma repulisti è più elegante di ripulisti: II nuovo direttore generale ha fatto un bel repulisti 199 Rivangare o rinvangare? Attenzione: si dice e si scrive rivangare e non * rinvangare: ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
2
Miscellanea
(4) Postema. Qui significa la borsa di danari, che s'abbia o in seno, o nella manica o altrove. (5) Boccini. Vitelli. (6) Ripulisti. Qui sta per ripulire, menar l' ultima mano, cioè rubare tutto ciò che era rimasto. In queste province il contrapelo. Med.
‎1867
3
Sonetti scelti
Dommine ripulisti èuna parola che la canteno a mmessa oggni matina. 5. 10. ER VIAGGIO ALL'ESTRO* Forzi sarà bbuscìa, ma cquarchiduno. 25 maggio 1835. * spojjo: spoliazione. 2. orario: erario. 13. ripulisti: Domine repulisti. 26 maggio ...
Giuseppe Gioacchino Belli, 2013
4
I decaduti
volesse un ripulisti di uomini, li si manderebbero semplicemente in Siberia. Laggiù c'è abbastanza posto per tutti quanti!... Oppure sulle isole deserte!... E dopo averli portati laggiù,si darebbe lorol'ordinedi lavorare. «Lavora epaga le tasse!
Maksim Gorkij, 2014
5
Novo vocabolario della lingua italiana
Alla villa ogni tanto mi conviene far ripulire il tetto. § 8. Part. pass. e agg. RIPULITO. Tutto ripulito che è un piacere. La ferita convien tenerla ripulita. § 9. S' è aitato dal tavolino, ripulito come una lasca. RIPULISTI e REPULISTI, mod. lat Far ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
6
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Che merita riprovazione. RIPROVEVOLMENTE, avv. da Riprovévole. RIPULISTI. V. REPULISTI. § Far dòmine ripulisti. Portar via tutto. Più com. l'ar ripulisti. RIPULITA, s.f. 11 ripulire una vòlta. Dagli una brava — . Una bilia, Una bòna — ." 9 tig.
Policarpo Petrocchi, 1894
7
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Quare me ripulisti — nella frase Far quare me ripulisti o far ripulisti, cioè portar via, rubare o pigliar tutto per se. Quoniam adhuc. Che cerchi? un quoniam adhuc ? Refugium peccatorum. Repetita seccant, che è l'opposto del Variata placent.
‎1895
8
Gli allievi di vedove commedia del signor dottore Jacopo ...
Non ho smo ripulisti di “mi, perché te ne sarebbe accorta'. Così o non se n' avvede , o'avvedcnfdosene ?fatò Pietro, non essendoci alcuno ,.. che mi abbia. veduto, e anche in nia.nic”, che il sospettocada sopta la Servilu . Sono scappato di ...
Iacopo Angelo Nelli, 1751
9
Commedie
a sacco la casa, guasta il padroncino, che eraun modello di ragazzo, fate pure bisboccia notte e giorno, vivete alla greca, comprate le ganze, liberatele, tenete alla pasciona i parassiti, fate ripulisti dei mercati, «divorando a quattro palmenti.
Plauto, 2013
10
Le maschere e il Samaritano, commedie: Ora per la prima ...
Fussivenegli State dell'altre. Me. E tu dov' eri? Ma. In casa. Che si puntorono tre con l' armi all'uscio, Che a' i' l'apriva mi facean la schiena Come la pancia . E parecchi altri intanto Feciono il ripulisti. Me .Ribaldone, Wii 10 vo' che tu le paghi,  ...
Giovanni Maria Cecchi, 1818

用語«RIPULISTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からripulistiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milan: se salta del tutto Romagnoli affondo su Savic
... noi ci si abbassa le braghe e si venderà savic a 15.... siamo fallimentari dal punto di vista societario, il ripulisti dovrebbe partire da cognigni, ... «Fiorentina.it, 7月 15»
2
Caserta: arresti eccellenti di politici, imprenditori e funzionari pubblici
Un vero e proprio ripulisti di politici, imprenditori e funzionari pubblici a Caserta e provincia. Nomi anche eccellenti e la solita richiesta alla ... «Ultima Edizione.Eu, 7月 15»
3
Regione, accolto il ricorso di De Luca: può governare la Campania
De Luca deve fare un bel ripulisti in regione di coloro che hanno remato contro dopo di che a tutti i contestatori di professione una serie di belle ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
4
Conte choc: il pm chiede il rinvio a giudizio
Ragazzi, ma che credete alle streghe o a Babbo Natale? Davvero vu pensate che Conte venga condannato, che venga fatto ripulisti? Aprite gli ... «Viola News, 6月 15»
5
“Album dei ricordi blucerchiati”: Eddie Firmani, il “Tacchino freddo”
... goal Eddie in 52 partite), ma nell'ultima stagione sulla panchina nerazzurra si è seduto il “mago” Helenio Hererra… ed il ripulisti è d'obbligo. «Genova24.it, 6月 15»
6
Molfetta, il gruppo vicino a Minervini diserta assemblea del Pd. Il …
Il disfacimento dei circoli PD, è di riflesso, ciò che stanno facendo a Roma capitale, con un falso ripulisti delle sezioni inquinate dai cosiddetti ... «Quindici - Molfetta, 6月 15»
7
Salah: Fiorentina domani pagherà il nuovo prestito, aspettando la …
Anche nella Società e dintorni, farei un bel ripulisti, niente amici degli amici. La Fiorentina non è una mucca da mungere, ma un purosangue ... «Fiorentina.it, 6月 15»
8
Scandalo Fifa, clamoroso Blatter: potrebbe ritirare le sue dimissioni
15/06 11.34 franco - inghilterraChiaramente, caro Massimo82...infatti sarebbe anche ora che incominciasse un bel ripulisti del calcio ... «Fiorentina.it, 6月 15»
9
Amauri, la vittoria di Pillon « Ma è Pellissier l'immortale»
Già alla fine della stagione 2006/2007 ci fu un bel ripulisti visto che, nonostante il ritorno di Delneri, la squadra della Diga retrocesse. «L'Arena, 5月 15»
10
Calcioscommesse in Lega Pro, Tavecchio: "Noi parte lesa". Ulivieri …
Se ciò avviene senza problemi, siamo tutti contenti ma non si può far fallire una società e poi prenderne un'altra. Un 'ripulisti'? Alla luce di tutti i ... «La Repubblica, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ripulisti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ripulisti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z