アプリをダウンロードする
educalingo
opercolare

"opercolare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOPERCOLAREの発音

o · per · co · la · re


OPERCOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOPERCOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのopercolareの定義

辞書の中のopercularの定義は、それがoperculum:plica oを参照するということです。


OPERCOLAREと韻を踏むイタリア語の単語

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

OPERCOLAREのように始まるイタリア語の単語

operativo · operato · operatore · operatore sanitario · operatorio · operazionale · operazionalismo · operazione · operazione di polizia · operazionismo · opercolato · opercolo · opere · operetta · operettista · operettistico · operista · operistica · operistico · operone

OPERCOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

イタリア語の同義語辞典にあるopercolareの類義語と反意語

同義語

«opercolare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPERCOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opercolareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのopercolareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«opercolare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

鳃盖骨
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

opercular
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

opercular
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

opercular
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وصادي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Крышечный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

opercular
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

opercular
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

opercules
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

opercular
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

opercularen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

主鰓蓋骨
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아가미
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

opercular
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

opercular
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

opercular
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

opercular
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

solungaç
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

opercolare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

opercular
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кришкових
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

operculare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

opercular
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opercular
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

opercular
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

opercular
5百万人のスピーカー

opercolareの使用傾向

傾向

用語«OPERCOLARE»の使用傾向

opercolareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opercolare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、opercolareに関するニュースでの使用例

例え

«OPERCOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からopercolareの使いかたを見つけましょう。opercolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Queste ossa, come abbiamo già detto, vengono incorporate nello sfenotico e pterotico dei Teleostei. Sotto ad esse è situato lo squamoso. Nella regione opercolare quattro pezzi ossei, un opercolare circondato dal pre-, sub-, interopercolare.
Emanuele Padoa, 1991
2
L'anamnesi delle crisi epilettiche del bambino
Le manifestazioni descritte, devono essere differenziate da quelle di una crisi opercolare: non comportano una sintomatologia motoria importante e sono accompagnate da un altro disturbo del sistema nervoso vegetativo: un disturbo della ...
Anne Beaumanoir, 2004
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
tutti un'animale, il di cui corpo, sottilissimo, manca di papille e di setole', la' testa grossa contornata da lunghi tentacolifi'molli e semplici; senza clava opercolare. La prima specieè la Serpula contormpls'cata, e la seconda la Serpulafila rana di  ...
Ordine di Materie, 1836
4
Dizionario Della Scienze Naturali
tutti un animale, il di cui corpo, sottilissimo, manca di papille e di setole; la testa grossa contornato di lunghi tentamli, molli e semplici; senza clava opercolare. La prima specie è la Serpula confor!uplicata, e la seconda la Serpa/rifilograrm di ...
‎1836
5
Dizionarion Scienze Naturali: Vol. 10
Il primo segmento è apparente e molto grande, ed oltrepassa anteriormente la bocca; ètroncato obliquamente d'avanti in addietro per ricevere la corona opercolare, e profondamente diviso sotto su tutta la sua lunghezza per fornire due ...
‎1840
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L'assieme di queste lamine branchiali addossate forma una massa molto ricurva , con la parte concava su II 'indietro, una punta della quale è nell'interno, e l'altra può oltrepassare esternamente lo scudo opercolare, e sporgere più o meno ...
‎1831
7
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
pezzi, ben composto, con mascellari superiori dentigeri e formanti margine alla bocca, con la placca ossea iomandibolare- quadrata ben rigida, che sembra apparentemente costituire un osso solo, con apparecchio opercolare piccolo: tutti  ...
‎1887
8
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
pezzi, ben composto, con mascellari superiori dentigeri e formanti margine alla bocca, con la placca ossea iomandibolare- quadrata ben rigida, che sembra apparentemente costituire un osso solo, con apparecchio opercolare piccolo : tutti ...
Società toscana di scienze naturali, Pisa, 1886
9
Atti: Memorie
A ciascun ioman- diholare, ossia ad ambo i lati del cranio, trovansi appese quattro ossa, che formano l'apparecchio opercolare, ridottissimo nella Murena, ossa che si chiamano V opercolo, il subopercolo, e il preopercolo. Di queste, V ...
Società toscana di scienze naturali, 1886
10
Ludwig Karl Moser (1845-1918) med Dunajem in Trstom / Ludwig ...
Un resto di pesce (opercolare), rinvenuto nell'agosto del 1894, con una decorazione incisa a strisce sia sulla parete interna che su quella esterna (Moser 1899, Tav. II, 14; Figg. 1-2). Si tratta dell'unico manufatto decorato oggi conservato nei ...
Stanko Flego, 2012

用語«OPERCOLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopercolareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trota Fario: regina delle acque del Casentino
... (striature trasversali di colore scuro con funzione mimetizzante), e della macchia opercolare (nella parte posteriore della testa) di colore nero. «Turismo.it, 6月 15»
2
"Essere pescatori non è sinonimo di crudeltà..."
... lo afferro con cura usando la tecnica opercolare (termine tecnico per descrive un modo indolore e senza conseguenze di tenere in mano il ... «OnTuscia.it, 4月 14»
3
Feltrinelli, le ombre 40 anni dopo
... «Non convinti lascia pure la interpretazione dell'area fratturativa di tipo "opercolare" riscontrata in corrispondenza della rocca petrosa destra. «Corriere della Sera, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Opercolare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/opercolare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA