アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"organello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でORGANELLOの発音

or · ga · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORGANELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でORGANELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«organello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

細胞小器官

Organulo

真核細胞内には、その生存に必要な異なる機能を果たすいくつかのオルガネラまたはオルガネラがある。 オルガネラは、細胞質ゾルと一緒に細胞質を形成する。 ミトコンドリアと葉緑体はそれ自身で重複しているため、二人の娘細胞の間で細胞化が細分化されます。 彼らは細胞間のさらなる違いを作ります。 原核生物にはリボソームが存在する他の細胞小器官はない。 動物細胞は小胞体を有し、リソソームは実際の空胞を欠いているが、同じ膜インプラントおよび同じ機能を有する。 いくつかのオルガネラの誕生についての理論は様々で議論の余地があります。 非常に認可された人は、これらが、先史時代の細胞からの自己貪食された生物であり、それらが共生し始めてそれらの一部となっていると主張する。 この理論を支持して、多くのオルガネラが独立して分裂することができるという事実がある。 All'interno della cellula eucariota sono presenti vari organelli od organuli, che svolgono differenti funzioni necessarie alla sua sopravvivenza. Gli organelli, assieme al citosol, formano il citoplasma. Durante la mitosi vengono divisi in modo sommario fra le due cellule figlie, perché i mitocondri e i cloroplasti si duplicano da soli. Essi costituiscono ulteriore differenza fra le cellule. Le procariote non possiedono altri organelli che i ribosomi. Le cellule animali possiedono il reticolo endoplasmatico, i lisosomi mentre sono prive del vacuolo vero e proprio, mentre possiedono introflessioni della membrana omonime e dalla medesima funzione. Le teorie sulla nascita di alcuni organelli sono varie e controverse. Una molto accreditata sostiene che si tratti di organismi a sé stante fagocitati dalle cellule in tempi preistorici che hanno cominciato a vivere in simbiosi con loro, fino a diventarne parte. A favore di questa teoria c'è il fatto che molti organelli sono in grado di dividersi autonomamente.

イタリア語辞典でのorganelloの定義

辞書内のオルガネッロの定義はオルガネラです。

La definizione di organello nel dizionario è organulo.

イタリア語辞典で«organello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORGANELLOと韻を踏むイタリア語の単語


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

ORGANELLOのように始まるイタリア語の単語

organaio
organale
organamento
organare
organario
organaro
organdis
organetto
organi
organi genitali
organi sessuali
organica
organicamente
organicare
organicazione
organicismo
organicista
organicistico
organicità
organico

ORGANELLOのように終わるイタリア語の単語

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

イタリア語の同義語辞典にあるorganelloの類義語と反意語

同義語

«organello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORGANELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語organelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorganelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«organello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

细胞器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

orgánulo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

organelle
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

organelle
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عضية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

органеллы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

organela
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

organelle
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

organite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

organel
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Organell
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

細胞小器官
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소기관
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Organel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bào quan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உள்ளுறுப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पेशीमधील विशिष्ट कार्य असणारे घटक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

organel
70百万人のスピーカー

イタリア語

organello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

organelle
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

органели
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

organelle
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οργανίδιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

organel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

organell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

organeller
5百万人のスピーカー

organelloの使用傾向

傾向

用語«ORGANELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«organello»の使用頻度を示しています。
organelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«organello»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORGANELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«organello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«organello»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、organelloに関するニュースでの使用例

例え

«ORGANELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorganelloの使いかたを見つけましょう。organelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CLIL. Un nuovo laboratorio per la scuola italiana
Per queste ultime sono stati utilizzati termini simili a quelli usati per la descrizione delle funzioni degli edifici della città, in modo che all'allievo risulti più facile associare un organello al corri‐spettivo edificio cittadino.Assieme all'Allegato 5 ...
Federica Ricci Garotti, Gina Muscarà, 2012
2
Biologia cellulare
Le membrane costituiscono una barriera che consente a ciascun tipo di organello di mantenere al proprio interno un differente ambiente ionico ed enzimatico. Ciascuno di questi ambienti speciali favorisce una serie di reazioni biochimiche ...
Thomas D. Pollard, William C. Earnshaw, 2008
3
Scienzetest
Mitocondrio: organello cellulare delimitato da una doppia membrana e sede del processo della respirazione cellulare. Mitosi: negli eucarioti, divisione cellulare che dà origine a due cellule figlie che sono geneticamente identiche tra loro e ...
Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013
4
Teoritest
Rappresenta un centro di raccolta, rielaborazione e smistamento dei prodotti del RE: dopo aver ricevuto le vescicole che trasportano sostanze provenienti da questo organello, l'apparato di Golgi ne modifica il contenuto (per esempio legando ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Renato Sironi, 2013
5
Madama Lavalette dramma storico in due atti di Bartelemy, ...
... 'organello... l'organello non suona... oh quanlo larda, gran Diol... Se posso udirlo, muoio conlenla... Forse l'hanno riconosciulo!... Oh no; sarebbero già rilornali indielro... (va ad oreóchiare alla porla del fondo) Non odo nulla... quale silenzio ...
Mathieu Barthélemy Thouin, Léon Lhérie, Victor Lhérie, 1846
6
Madama Lavalette. Dramma storico in 2 atti
Ma l'organello... l'organello nort suona... oh quanlo larda, gran Dio!... Se posso udirlo, muoio conlenla... Forse l'hanno riconosciulo!... Oh no; sarebbero già rilornali indielro... (va qd orecchiare alla parla 4el fonda} Non odo nulla... quale ...
Auguste-Marseille Barthelemy, Leon Lherie, Victor Lherie, 1846
7
Biologia
Le proteine estrinseche sono invece legate a una delle due facce (esterna o interna) della membrana e interagiscono quindi solo con le teste polari. La risposta esatta è dunque la 0. 3 Il nucleo (risposta Q) è l'organello nel quale, nelle cellule ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
8
Palmerino D'Inghilterra Figlivolo Del Re Don Dvardo, Ove Si ...
v L 1'131 R' o ragionando di questo buona pezza, il duca uedendo la compagnia di loro tre, giudicò , che douessÌÉro esser persone di gran prezzo, come dimosìraua la loro presenza, (F le ric— che arnie,e comandò ad Organello, che ...
‎1558
9
Biotest
Mitocondrio: organello cellulare delimitato da una doppia membrana e sede del processo della respirazione cellulare. Mitosi: negli eucarioti, divisione cellulare che dà origine a due cellule figlie che sono geneticamente identiche tra loro e ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
10
L'acido alfa-lipoico. Il più potente antiossidante per ...
Organelti Difficili da vedere prima dell'introduzione del microscopio elettronico, gli organelli cellulari svolgono parecchie funzioni indispensabili. Ribosoma. Organello che sintetizza nuove proteine, il materiale costitutivo della cellula. Lisosomi ...
Burt Berkson, E. Rossi, 2000

用語«ORGANELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorganelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quindici risposte al nonsenso creazionista
Ciò che vale per la trappola per topi, dice, è ancora più vero per il flagello batterico, un organello cellulare a frusta usato per la propulsione che ... «Le Scienze, 7月 15»
2
Cranberry Active: Roter Cistiberry, efficace in donne e uomini
Com'è noto, la cistite è un'infezione della vescica che interessa anche l'uretra (cioè l'organello tubulare che consente l'emissione di urine ... «InfoNotizie, 7月 15»
3
Muscoli più forti con il calcio
Il mitocondrio è un organello intracellulare le cui funzioni principali sono da una parte il controllo del bilancio energetico della cellula, che ... «Tiscali, 3月 15»
4
Lo studio dell'università di Padova Calcio combatte atrofia muscolare
Il mitocondrio è un organello intracellulare le cui funzioni principali sono da una parte il controllo del bilancio energetico della cellula, che ... «PadovaOggi, 3月 15»
5
Inizia il viaggio dentro l'uomo con i super-microscopi
... con le nuove tecniche ottiche osserviamo un organello cellulare senza alterarne la funzione». Grazie a un sistema endoscopico, dotato di un ... «La Stampa, 12月 14»
6
Chirurgia intima: quando è veramente necessaria?
... lembo di pelle che copre la clitoride allo scopo di rendere più esposto questo organello in cui sono concentrate 8.000 terminazioni nervose. «HealthDesk, 10月 14»
7
Nobel per la Chimica: così il microscopio è diventato un nanoscopio
... nel 2006, Betzig ha ottenuto per la prima volta un'immagine nitidissima delle membrana di un lisosoma, un organello presente nelle cellule. «Panorama, 10月 14»
8
Spezzare la fotosintesi potrebbe aumentare le resa delle colture
... Regno Unito, ha sotituito i geni batterici Rubisco nel genoma del cloroplasto, l'organello cellulare dove avviene la fotosintesi, nella pianta del ... «Impronta Unika, 9月 14»
9
Alzheimer, ecco come nasce la malattia
... il destino di questi aggregati nelle cellule viventi, dimostrando che si formano in uno specifico organello cellulare, il reticolo endoplasmatico, ... «Blogosfere, 7月 14»
10
L'evoluzione del ribosoma, dai batteri all'essere umano
Questo organello cellulare è evoluto aggiungendo nuove sovrastrutture a un nucleo che si è mantenuto inalterato, dai batteri all'essere umano. «Le Scienze, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Organello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/organello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z