アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palella"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALELLAの発音

pa · lel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«palella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpalellaの定義

辞書のスカルの定義は、斜めカットであり、これは、木片の端部に接着剤を添えて均等に切断された別の部分に接合するように作られている。 パレラはまた、トウを押すのに使用されるコーラーの鉄です。

La definizione di palella nel dizionario è taglio obliquo che si pratica all'estremità di un pezzo di legno per congiungerlo con la colla ad altro pezzo ugualmente tagliato. Palella è anche ferro del calafato, usato per premere la stoppa.


イタリア語辞典で«palella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALELLAと韻を踏むイタリア語の単語


bella
bel·la
biella
biel·la
capella
ca·pel·la
cappella
cap·pel·la
cartella
car·tel·la
casella
ca·sel·la
civitella
civitella
della
del·la
ella
el·la
graziella
graziella
isabella
i·ʃa·bel·la
mozzarella
moz·za·rel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
salmonella
sal·mo·nel·la
sella
sel·la
stella
stel·la
tabella
ta·bel·la
tavolella
ta·vo·lel·la
umbrella
umbrella

PALELLAのように始まるイタリア語の単語

paleantropo
paleartico
paleggiamento
paleggiare
paleggio
paleino
palellare
paleo
paleo alpino
paleo annuale
paleo aristato
paleo bromoide
paleo ciliato
paleo ciliato della Tripolitania
paleo comune
paleo cristato
paleo dei campi abbandonati
paleo del Moncenisio
paleo del Vallese
paleo delle Alpi

PALELLAのように終わるイタリア語の単語

campanella
cannella
cella
chiarella
cittadella
forcella
manovella
mastella
mirabella
modella
nigella
novella
paella
panzanella
procella
raffaella
sardella
sentinella
sorella
zanella

イタリア語の同義語辞典にあるpalellaの類義語と反意語

同義語

«palella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpalellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«palella»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

remo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scull
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खेना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مجداف خلفي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

парное весло
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

catraia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বৈঠা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

godille
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengayuh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rudern
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スカル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스컬 보트의 경조
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scull
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây chèo lái
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்கல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एकाच वल्हयाने होडी चालवणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

boyna etmek
70百万人のスピーカー

イタリア語

palella
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wiosłować
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

парне весло
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scull
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κωπή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skedel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skalle
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vrikke
5百万人のスピーカー

palellaの使用傾向

傾向

用語«PALELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«palella»の使用頻度を示しています。
palellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palella»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALELLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palella»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palella»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、palellaに関するニュースでの使用例

例え

«PALELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpalellaの使いかたを見つけましょう。palellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Distanze e confini. Tutela giurisdizionale e risarcimento. ...
Chiedeva, pertanto, la demolizione della costruzione eseguita dal Palella, fino alla distanza dal confine retrostante, prescritta dalla normativa edilizia del programma di fabbricazione del comune di Adelfia, con condanna del Palella al  ...
Riccardo Mazzon, 2009
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
I mercanti conoscono sotto questo nome uua specie di Palella , eh' è la Patella chinensis Li. V. Patella. (Dov.) BERRETTO DA ELETTORE, o DI PRETE o TURCO. ( Bot. ) Nomi diti a certe zucche, la cui coutrazioue generale nella vegetazione ...
‎1832
3
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
C“sr-TITE. Sono reti che li dispongono sono la gabbia a modo di ricevere i pezzi che possono cadere dall'alto in caso di banaвиз, e ciò а difesa dell` equipaggio. SCARF, я. PALELLA. Если. Double scarf. PALELLA о rALELLA'rURA DorTIA.
Simone Stratico, 1814
4
Vocabolario di marina in tre lingue
... caso di battaglia , e mo a difesa dell'eqmpaggio. SCARF, a. PALELLA. Ec4ar. ' Double scarf. PALELLA o PALELLATURA DOPHA. Éc.mr DOUILI. Long scarf. PALELLA LUNGA. Éc4nr LONG. Bun scarf. PALELLA ALL' EETREILO QUADRA.
Simone Stratico, 1814
5
Vocabulario milanese-italiano
Nel Voc. reggiano esiste una Cavagnóla o Burga- gnóla incsplicata che ai due nomi sospetto equivalente al nostro Cattarceli. Perlega. Palo? = Palella. Palella? «^ Zeslin. Ceslelliito — Dcut. Sprocc/ù? Cattasù. Voce che s1 usa in questa frase  ...
Francesco Cherubini, 1839
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Grande nel flagello si era l'alzalura del braccio. Lib. cur. malati. Se il dolore venga in alzatura, fae d'uopo replicare la medicina. * ALZO. T. militare. Palella mobile, che si pone dietro la culatta dei pezzi, onde puntarli con facilità ed esattezza.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Dicesi così specialmente quando è piano e riquadrato. Se invece è ellittico dicesi Palella; se ovato dicesi più propriam.' Palella avala о Stafaptlb. enc. in Palelta). Pedàda (in ispecie). Pala? È nello stal'fone quel piatto su cui posa il piè clii vi ...
Francesco Cherubini, 1841
8
Tigrane drama per musica da rappresentarsi nel real teatro ...
Giuseppe Carcani, Giovanni Manzuoli, Giovanna cantante Astrua, Annibale Pio Fabri, Francesca cantante Barlocci, Caterina cantante Zipoli, Gaetano Majorano, Antonio Palella. S.. R. M. ch NOK!. » -Ommeno per sècondare' ` gli applausi ...
Giuseppe Carcani, Giovanni Manzuoli, Giovanna cantante Astrua, 1745
9
Vocabolario di marina in tre lingue
Palella o palellatura. Se art. E 1' unione di due tavole o altri legnami con fare incastri che si corrispondono reciprocamente nell' estremità dell' una e dell' altra per maggiore stabilità. Écart simple ou quarrè. Palella semplice. Butt and butt , or  ...
‎1813
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Palella, e Palellatù&a. ». I. T. mar. L'u nionc che si pratica nella costruzione nautica di due tavole . o altri legnami . con fare incastri reciprochi nell' estremila dell' una e dell' altra per maggior slabilità. Palf.llatùba. Lo b. c. Palella. Palemhàngo.
Carlo Antonio Vanzon, 1838

用語«PALELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palella: "La collaborazione chiave di successo"
Per il ceo di STMicroelectronics la sfida all'innovazione non si affronta da soli ma aprendosi al mondo delle competenze. E bisogna anche ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
2
Unione Valli Joniche, bilancio 2014 positivo ma pesano ancora i debiti
Hanno optato per l'astensione, invece, i neo insediati Katia Palella e Francesco Nicita, rappresentanti del Comune di Savoca. Lo strumento contabile è stato ... «Sikily News, 7月 15»
3
Internet delle cose, alleanza tra STMicroelectronics e H-Farm
Ne hanno parlato a Ca' Tron Donadon e l'amministratore delegato di ST, Pietro Palella, spiegando che l'obiettivo comune è quello di ... «Corriere Innovazine, 7月 15»
4
«Abbiate coraggio e siate creativi»
Ospite d'onore della XXV giornata del laureato è Pietro Palella, amministratore delegato e direttore generale di ST Microelectronics Italia. «La Provincia Pavese, 7月 15»
5
Croceristi, Perna convoca tavolo tecnico: decoro e pulizia delle aree …
Il presidente Alberto Palella, infatti, ha espresso la disponibilità di alcuni commercianti ad occuparsi di pulizia, cura e manutenzione di alcune ... «Messina Ora, 6月 15»
6
Chef in the City sbarca a Isola del Piano per una serata a tutta pasta
Palella e Palazzetti si metteranno alla prova questa volta esclusivamente con un primo piatto che sarà fatto assaggiare ai partecipanti ... «pu24.it, 6月 15»
7
Savoca, secondo consiglio comunale dopo quello d'insediamento
Per quanto riguarda i consiglieri eletti nelle commissioni, Massimiliano Palella e Onofrio Triolo (maggioranza) e Vanessa Bottari (minoranza) ... «Gazzetta Jonica, 6月 15»
8
Isola del Piano: alla Locanda Girolomoni sfida a colpi di grano tra chef
Parteciperanno alla serata Nicolò Marcucci Master Chef Junior, Rachele Palazzetti e Antonio Palella, vincitori di Chef on the City. «Vivere Fano, 6月 15»
9
Unione dei Comuni, arriva anche Savoca: eletti Palella e Nicita
Il civico consesso del borgo collinare ha infatti eletto a scrutinio segreto i consiglieri Katia Palella e Francesco Nicita come componenti del ... «Sikily News, 6月 15»
10
A Messina, nel primo quadrimestre 2015, saldo negativo di 343 …
“Una crisi lunga sette anni, a livello mondiale, nazionale e a cascata anche locale - ha continuato Palella -. Nel 2014 in Italia si è registrata la ... «Tempo Stretto, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Palella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/palella>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z