アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"graziella"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGRAZIELLAの発音

graziella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAZIELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GRAZIELLAと韻を踏むイタリア語の単語


bella
bel·la
biella
biel·la
capella
ca·pel·la
cicerchia cicerchiella
cicerchia cicerchiella
della
del·la
ella
el·la
iella
iel·la
isabella
i·ʃa·bel·la
muriella
mu·riel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
pannocchiella
pannocchiella
pinocchiella
pinocchiella
portaiella
portaiella
stella
stel·la
storiella
sto·riel·la
tiella
tiel·la
umbrella
umbrella
unghiella
un·ghiel·la
viella
viel·la

GRAZIELLAのように始まるイタリア語の単語

gravitone
gravitotropismo
gravosamente
gravosità
gravoso
gray
gray market
grazia
grazia di Dio
grazia divina
graziabile
graziare
graziato
grazie
grazie a
grazie altrettanto
graziosamente
graziosissimo
graziosità
grazioso

GRAZIELLAのように終わるイタリア語の単語

campanella
cappella
cartella
casella
cella
cittadella
civitella
manovella
mirabella
modella
mozzarella
nigella
novella
paella
procella
raffaella
salmonella
sella
sorella
tabella

イタリア語の同義語辞典にあるgraziellaの類義語と反意語

同義語

«graziella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAZIELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語graziellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgraziellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«graziella»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Graziella酒店
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

graziella
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

graziella
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रेज़िएला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غرازييلا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Грациелла
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

graziella
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

graziella
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Graziella
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Graziella
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

graziella
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

グラッツィエラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

graziella
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Graziella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Graziella
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

graziella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

graziella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

graziella
70百万人のスピーカー

イタリア語

graziella
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

graziella
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Граціелла
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Graziella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Graziella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Graziella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

graziella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Graziella
5百万人のスピーカー

graziellaの使用傾向

傾向

用語«GRAZIELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«graziella»の使用頻度を示しています。
graziellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«graziella»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAZIELLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«graziella»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«graziella»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、graziellaに関するニュースでの使用例

例え

«GRAZIELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgraziellaの使いかたを見つけましょう。graziellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Graziella dramma in due atti tratto dalle Confidenze di ...
Anche di questo sono obbligato alla tua amicizia, sciagurato !.. (ad Enrico) Ah mia Graziella! Errn. Graziella aveva udito il nostro colloquio... Srrr. Tu dunque sapevi che ella era andata al tempio? Erra. Lo sapeva pur troppo, ma un giuramento.
Jules Barbier, Michel Carré, Carlotta Pizzorno, 1853
2
Graziella. Idillio drammatico in quattro atti ed in versi, etc
(cavandosi dal dito mignolo un anello ed offrendolo a Graziella) Questo p91àno d' amor dunque vorrete Accettare a me? . . . Graz. Devo accettarlo . . . E lo vogiio. Ben. Porgetemì la mano. Graz. (stende la mano a Renzo, ma mentre esso sta ...
Carlo d'. ORMEVILLE, 1869
3
Graziella, o Un episodio della giovinezza di A. de Lamartine ...
Mi diceva poi che il padre del giovine recavasi ogni giorno per avere una risposta ; che la vecchia tormentava Graziella acciò consentisse , che Graziella dura non ne volea sentir a parlare , e giurava che piuttosto se ne sarebbe fuggita a ...
Alphonse : de Lamartine, Giovanni De Castro, 1856
4
Graziella o il primo dolore di Alfonso di-Lamartine
Alphonse : de Lamartine, Icilio Bogliani. )( U )( Pascon le cime de' suoi curvi rami: Dì primavera un fior, simile a falda Di bianca neve, cola sopra ondeggia Alcuni di , ma lo spirar de' venti Lo sfoglia pria che il lieve olezzo effonda. Mesto e ...
Alphonse : de Lamartine, Icilio Bogliani, 1870
5
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
LA SENTINELLA (verso Graziella) - Pss! Di', vial PEPESCE (rabbuiandosi, con fare grottesco e temerario) - Sentine'397, so' persone meie398! (A Graziella, alludendo al carcerato) Salutalo! PASCALOTTO - Chisto overo va'399 duie solde  ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
6
Economia Saggistica Italiana: Sistemi di Contenimento del ...
Saggi surreali e recensioni iperboliche di Graziella Tonfoni sulle opere di Tonfoni Graziella 20122013, pp. 812, Alma Mater Studiorum Digital Library & Asterisco, Bologna,pp. 150. Tonfoni G.,2013, Una visione performativa delle intraducibilità ...
Graziella Tonfoni, 2014
7
La scienza è una curiosità. Scritti in onore di Umberto Cerroni
La. modernità. in. Tocqueville. di. GRAZIELLA. PISANO. 1. Nella vastissima letteratura sull'attuale fase di trasformazioni epocali, il riferimento all'opera di Tocqueville è spesso ricorrente e di grande rilievo. Tocqueville è accreditato non solo ...
C. Perrotta, 2004
8
Forme e strutture della comunicazione linguistica
Mauro Laeng, Professore Emerito di Pedagogia, Università di Roma III "Una metodologia fra le più interessanti è quella messa a pillilo da Graziella Tonfoni. linguista dell'Università di Bologna, uno degli esperti di Intelligenza Artificiale più  ...
Graziella Tonfoni, 2000
9
La supervisione nella nuova ipnosi. Soluzioni di soluzioni
Graziella dorme nel proprio letto sebbene sua madre di tanto in tanto la inviti a dormire con sé. Secondo Graziella questi sintomi sono "ereditari ". Anche la madre a- veva questi disturbi, poi con il lavoro ed il matrimonio sarebbero migliorati.
Costantino Casilli, Giuseppe Ducci, 2002
10
Eros fabulars. Arte, fabulo-terapia per adolescenti e ...
Graziella D'Achille. Graziella D'Achille EROS FABULARS arte-fabulo-terapia per adolescenti e adulti ARMANDO EDITORE Thi s One D'ACHILLE, Graziella Eros fabulars. Arte-fabulo-terapia per adolescenti e adulti. Pres.
Graziella D'Achille, 2009

用語«GRAZIELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgraziellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Loano incontro Graziella Frasca Gallo e Fiorenza Giorgi
A fare da padrona di casa sarà Graziella Frasca Gallo, curatrice degli incontri, che dialogherà con le due autrici. La Giorgi e la Schiavetta sono al terzo romanzo ... «SavonaNews.it, 7月 15»
2
A Graziella Tocco una borsa di studio Fulbright Research Scholar
Cagliari, 7 luglio 2015 - Graziella Tocco (nella foto a destra), ricercatrice in Chimica Organica al Dipartimento di Scienze della Vita e dell'Ambiente, ha appena ... «Università degli studi di Cagliari, 7月 15»
3
Per Graziella e Umberto cinquant`anni insieme tra famiglia e impresa
La Spezia - Non poteva mancare il tradizionale taglio della torta per festeggiare i “50 anni insieme” di Graziella e Umberto. Un bel traguardo che hanno ... «Citta della Spezia, 6月 15»
4
La gravidanza diventa poesia in“Crisalide”di Graziella Di Grezia
Sabato 30 maggio 2015 alle ore 17,30 presso il Circolo della Stampa di Avellino verrà presentato l'ultimo volume di poesie di Graziella Di Grezia “Crisalide ... «Irpinia News, 5月 15»
5
Agugliaro, catechista ha un malore, Graziella Zorzetto è morta …
E' morta all'interno della cappella della parrocchia di Agugliaro mentre leggeva il vangelo, un improvviso malore si è portato via Graziella Zorzetto, 54 anni, ... «VicenzaToday, 5月 15»
6
La tomba di Graziella Mansi dovrebbe essere spostata ma la …
Sono passati quasi 15 anni dal quel tragico 19 agosto, giorno in cui la piccola Graziella Mansi veniva bruciata viva nella pineta di Castel del Monte da un ... «AndriaLive.it, 5月 15»
7
Addio Graziella. Con Chiara Lubich pioniera dei Focolari
È morta a 92 anni, Graziella De Luca, una delle prime compagne di Chiara Lubich. Era nata il 21 marzo, il giorno della primavera, di cui aveva la freschezza e ... «Città Nuova, 5月 15»
8
In duemila per l'addio
ROSORA - Duemila persone hanno partecipato ai funerali di Graziella Rebichini Loccioni, amministratore unico del Gruppo Loccioni di Rosora, stroncata da un ... «Corriere Adriatico, 3月 15»
9
Martino Ferro e Graziella Campiello uccisi in casa: figlio vicini …
VARESE – Alla fine ha confessato Alessandro Lorena, 28 anni, il figlio dei vicini di Martino Ferro e Graziella Campiello, uccisi in casa a Venegono Inferiore, ... «Blitz quotidiano, 1月 15»
10
Avellino. ​Graziella muore al «Gemelli», disposta l'autopsia
È morta all'ospedale «Gemelli» di Roma Graziella Masuccio, 31 anni, di Ariano Irpino. Un decesso tutto da chiarire per la magistratura capitolina che ha deciso ... «Il Mattino, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Graziella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/graziella>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z