アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parascolastico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARASCOLASTICOの発音

pa · ra · sco · la · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARASCOLASTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARASCOLASTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«parascolastico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのparascolasticoの定義

辞書のparascolasticoの定義は、それが学校の教育措置の横たわり完了していることです。 parascolastic textsのネックレス。

La definizione di parascolastico nel dizionario è che fiancheggia e completa l'azione educativa della scuola: istituzioni parascolastiche; collana di testi parascolastici.


イタリア語辞典で«parascolastico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARASCOLASTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PARASCOLASTICOのように始まるイタリア語の単語

parasanga
parasartie
parascenio
parasceve
paraschegge
paraschizzi
paraselene
parasimpatico
parasintetico
parasinteto
parasito
paras
parasole
paraspalle
paraspigolo
parassita
parassitare
parassitario
parassiteria
parassiticida

PARASCOLASTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるparascolasticoの類義語と反意語

同義語

«parascolastico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARASCOLASTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parascolasticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparascolasticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«parascolastico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

课外
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

extraescolar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

extracurricular
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पाठ्येतर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لا روتينى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

внеаудиторный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

extracurricular
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মিত পাঠক্রম বহির্ভূত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

périscolaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kurikulum
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

extracurricular
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

課外の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

과외의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Extracurricular
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngoại khóa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாராத
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेरील
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ders dışı
70百万人のスピーカー

イタリア語

parascolastico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

poza programem szkolnym
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

позааудиторний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

extracurricular
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξωσχολικές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

buitemuurse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

extracurricular
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

extracurricular
5百万人のスピーカー

parascolasticoの使用傾向

傾向

用語«PARASCOLASTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«parascolastico»の使用頻度を示しています。
parascolasticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parascolastico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARASCOLASTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parascolastico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parascolastico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、parascolasticoに関するニュースでの使用例

例え

«PARASCOLASTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparascolasticoの使いかたを見つけましょう。parascolasticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
L'inclusione di queste case editrici, ed in particolare della Emme Edizioni e della Einaudi (per quel che riguarda il parascolastico) e di « Il Mulino » per il settore scolastico universitario, ha permesso alla Mondadori di estendere il proprio ...
‎1979
2
Culpa in vigilando
... dar sfoggio della sua abilità nel salto. Il suo correre ed aggirarsi tra corridoi, aule e giardinetto, peraltro con in mano una lunga e vistosa corda rosso sgargiante, non incontra l'attenzione né degli insegnanti, né del personale parascolastico.
Giosetta Pianezze, 2013
3
Il trasporto scolastico
13125/1997) che, in tema di affidamento a terzi di un servizio parascolastico relativo a studenti minorenni e consistente nell'accompagnamento a mezzo di cd. scuolabus, la conduzione del minore dalla fermata dell'automezzo alla sua ...
Cosmo Sciancalepore, 2012
4
L' edilizia scolastica universitaria e per la ricerca
formazione assumono un carattere complesso per le attività che vi si svolgono ( oltre che di tipo didattico, anche gestio- nale, parascolastico e associativo), e per i rapporti che possono stabilirsi con la comunità extrascolastica. Dovrà pertanto ...
‎2006
5
Manager del cambiamento. La gestione delle persone e dei ...
In quel sistema scolastico, per esempio, non esiste praticamente alunno o studente che, prima o poi, non faccia da speaker nel corso di qualche evento scolastico o parascolastico: nell'apprendimento delle competenze necessarie ad istruirsi ...
Francesco Perrone, 2004
6
Ideologia e linguaggio
Così, nel primo caso, abbiamo visto che il discorso tende a organizzarsi come gergo parafilosofico, anzi come glossario parascolastico, a dimostrare l'irrealtà della res co- gitans; nel secondo, invece, come liturgia oratoria, anzi come galateo ...
Edoardo Sanguineti, 2010
7
Federico: Fellini, la vita e i film
Ad analogo umorismo parascolastico si ispirano le altre "cartoline", una dozzina suppergiù, tutte firmate "Dis. di Fellini", che la "Domenica" pubblica nel corso dell' anno. Mentre questa collaborazione resta nell'ambito del dilettantismo, altro ...
Tullio Kezich, 2002
8
Successo formativo e lifelong learning. Un sistema ...
In questo quadro il compito dell'operatore sarà quello di progettare, sulla base delle competenze che la sua associazione ha deciso di veicolare, e di valutare poi il livello raggiunto dagli utenti. Non si tratterà di un giudizio parascolastico, ...
Ellerani, 2014
9
Margherita Marchi (1901-1956) e le origini delle benedettine ...
Per questi bambini un impegno di istruzione, parascolastico, non era possibile e neppure auspicabile, da un punto di vista pedagogico avvertito: «In questo genere di Ospizio in cui il fanciullo scrofoloso resta due o tre mesi, un mese, venti  ...
M. Tagliabue, 2007
10
La responsabilità nelle relazioni familiari
... da parte di un istituto scolastico, di un servizio parascolastico relativo a studenti minorenni (nella specie, accompagnamento a mezzo scuolabus), la conduzione del minore dalla fermata dell'automezzo fino alla propria abitazione compete, ...
Michele Sesta, 2008

用語«PARASCOLASTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparascolasticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Per lo Stato il patrimonio culturale è una pesante eredità da gestire …
Diversi anni dopo ho avviato la mia casa editrice, non senza aver fatto la gavetta in Mursia, nel settore parascolastico e universitario. Partivo da ... «Key4biz, 7月 15»
2
Da venerdì 29 maggio a sabato 6 giugno – “Il nutrimento della vita …
... nove giornate saranno dunque dedicate alla rappresentazione di attività coltivate nell'ambiente scolastico, parascolastico ed extrascolastico. «Expo 2015 Contact, 5月 15»
3
Dalla Regione oltre 600 mila euro per i Comuni friulani
... Flaibano (32.000 euro progettazione dei lavori di adeguamento sismico ed efficientamento energetico dell'edificio parascolastico annesso ... «Diario di Udine, 5月 15»
4
Giunti Editore prosegue lo shopping e compra il 51% di Gaia e il 20 …
... per la scuola primaria e parascolastico), Giunti e Tancredi Vigliardi Paravia Editori (testi per la scuola secondaria di primo e secondo grado), ... «BeBeez, 3月 15»
5
Maestra Trascina per un Braccio un Bimbo di 6 Anni
La scena si è svolta sotto gli occhi dei compagni, alcuni membri del personale parascolastico e altri bambini ed insegnanti, due delle quali ... «Vita Da Mamma, 1月 15»
6
Campestre negata a bimbo di 11 anni, la spiegazione del...
... sportive scolastiche serve quello di tipo non agonistico, generico che copre tutte le discipline sportive eseguite nell'ambito parascolastico. «AltaRimini, 1月 15»
7
Non toglie il velo, aiuto sociale ridotto
... le ore di lavoro, quale ausiliaria per le pulizie in un centro parascolastico a Friburgo. La notizia è stata rivelata dal quotidiano "La Liberté". «Ticino News, 1月 15»
8
Attività blanda, non serve il certificato
... sportive non agonistiche sono anche quelle portate avanti da alunni nel corso di attività svolte dagli organi scolastici in orario parascolastico ... «Corriere Alpi, 12月 14»
9
Cagliari, mamme contro le bidelle rom: “Puzzano e spaventano i …
Il problema e che anche a me non piacerebbe che nella scuola di mia figlia ci fosse del personale parascolastico poco raccomandabile a ... «Oggi, 11月 14»
10
L'utilizzo del vetro nell'edilizia scolastica
Le attuali esigenze di riduzione del personale parascolastico e di riduzione dei costi, contrasta con l'esigenza di pulizia. Prodotti come ... «Casa & Clima, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Parascolastico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/parascolastico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z