アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parasintetico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARASINTETICOの発音

pa · ra · sin · te · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARASINTETICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARASINTETICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«parasintetico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのparasinteticoの定義

辞書中の寄生虫の定義は、接頭辞と接尾辞を加えた名前から得られた化合物です。

La definizione di parasintetico nel dizionario è di composto derivato da un nome con l'aggiunta di un prefisso e di un suffisso.


イタリア語辞典で«parasintetico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARASINTETICOと韻を踏むイタリア語の単語


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

PARASINTETICOのように始まるイタリア語の単語

parasanga
parasartie
parascenio
parasceve
paraschegge
paraschizzi
parascolastico
paraselene
parasimpatico
parasinteto
parasito
paras
parasole
paraspalle
paraspigolo
parassita
parassitare
parassitario
parassiteria
parassiticida

PARASINTETICOのように終わるイタリア語の単語

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

イタリア語の同義語辞典にあるparasinteticoの類義語と反意語

同義語

«parasintetico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARASINTETICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parasinteticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparasinteticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«parasintetico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

parasintetico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

parasintetico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

parasintetico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

parasintetico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

parasintetico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

parasintetico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

parasintetico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

parasintetico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

parasintetico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

parasintetico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

parasintetico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

parasintetico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

parasintetico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

parasintetico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

parasintetico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

parasintetico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

parasintetico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

parasintetico
70百万人のスピーカー

イタリア語

parasintetico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

parasintetico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

parasintetico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

parasintetico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

parasintetico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

parasintetico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

parasintetico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

parasintetico
5百万人のスピーカー

parasinteticoの使用傾向

傾向

用語«PARASINTETICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«parasintetico»の使用頻度を示しています。
parasinteticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parasintetico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARASINTETICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parasintetico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parasintetico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、parasinteticoに関するニュースでの使用例

例え

«PARASINTETICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparasinteticoの使いかたを見つけましょう。parasinteticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La formazione delle parole in italiano
il cui prefisso viene sostituito da un prefisso che esprime valore privativo o reversativo, determinando la costituzione di coppie di opposti con il verbo parasintetico (accelerare -> decelerare, assetare -> dissetare, avvitare -> svitare,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Mediterránea 09/10
Ad esempio: nella derivazione di nominali astratti da un verbo parasintetico agisce la restrizione morfologica. L'aggiunta del suffisso tiene conto - del tipo di verbo in questione: suffisso - ale sacramentoN + ale A (parola esistente) collegaV + ...
Gianni Ferracuti
3
BDVDB:
pa/vp prefissato con base interpretabile come aggettivo o come participio: disordinato, immutato pa/wp prefissato con base interpretabile come aggettivo o come participio di radice verbale legata: intatto pam prefissato o parasintetico con ...
Anna Maria Thornton, Claudio Iacobini, Cristina Burani, 1997
4
Quaderni di semantica
morfemi legati che vengono aggiunti simultaneamente a destra e a sinistra della parola di base. In altre parole, possiamo dire che un parasintetico è formato da tre elementi, a, bec (dove b è la base) ma dove solo abc h una parola ben ...
‎2009
5
La formazione delle parole: atti del XXXVII Congresso ...
"praticare il gioco a zona" [vs zon/are]; e due i prefissati parasintetici: con/*farr- eare [con- + -*[[farro]n + -eare]»v]v]8 (vel con/*farr-are), e s/*capeare parasintetico [s- + -*[[capo]n + -eare]*v]v] [vs s/*capare]. (b) Diciotto sono i derivati verbali in ...
Societā di Linguistica Italiana. Congresso internazionale di studi, Maria Grossmann, Anna M. Thornton, 2005
6
Archivio glottologico italiano
Il circonfisso parasintetico in latino In latino la formazione verbale parasintetica ha caratteristiche in parte diverse da quelle dell'italiano. Innanzitutto va detto che nel latino di epoca preclassica e classica non si può parlare di una RFP di ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1993
7
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
MORFOLOGICO I PARASINTETICO Formanti: de- I comunista I -izzare de- confessionalizzare v. tr. Privare dei connotati confessionali e ideologici, rendere pragmatico. ♢ Quello di cui si sente bisogno, almeno in Italia, è una separazione netta ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
8
Archivio glottologico italiano
1.2. Il circonfisso parasintetico in latino In latino la formazione verbale parasintetica ha caratteristiche in parte diverse da quelle dell'italiano. Innanzitutto va detto che nel latino di epoca preclassica e classica non si può parlare di una RFP di ...
‎1992
9
La forma del fuoco e la memoria del vento: Gabriele Baldini ...
Ma anche una più bizzarra creazione come il parasintetico «inquirinettarmi» (p. 215), dove il riferimento è al cinema romano la Quirinetta, assiduamente frequentato dall'autore adolescente. Nel libro memorialistico, insomma, le bilanciate ...
Viola Papetti, 2005
10
Satire, e Capitoli piacevoli (1549)
M'ADDESCO: 'mi fermo a pranzare', verbo parasintetico da desco; per la rima m ' ad(d)esco.fresco, cfr. Bemi, Capitolo alli signori obboti, 65-67. 121. AL CHIARO FONTE: allusione parodica alla «chiara fontana» (va 323, 37) e alla «chiara ...
Giovanni Agostino Caccia, 2013

参照
« EDUCALINGO. Parasintetico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/parasintetico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z