アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paraspigolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARASPIGOLOの発音

pa · ra · spi · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARASPIGOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARASPIGOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«paraspigolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのparaspigoloの定義

辞書のコーナーガードの定義は、壁の端が保護されている金属、木材またはプラスチックのリストです。

La definizione di paraspigolo nel dizionario è lista di metallo, di legno o di materia plastica con cui si protegge lo spigolo di un muro.


イタリア語辞典で«paraspigolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARASPIGOLOと韻を踏むイタリア語の単語


angolo
an·go·lo
bergolo
ber·go·lo
bigolo
bi·go·lo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
cogolo
co·go·lo
gigolo
gigolo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
nugolo
nu·go·lo
pargolo
par·go·lo
pungolo
pun·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
rigolo
ri·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
zigolo
ʒi·go·lo

PARASPIGOLOのように始まるイタリア語の単語

paraschizzi
parascolastico
paraselene
parasimpatico
parasintetico
parasinteto
parasito
paras
parasole
paraspalle
parassita
parassitare
parassitario
parassiteria
parassiticida
parassitico
parassitismo
parassito
parassitologia
parassitologico

PARASPIGOLOのように終わるイタリア語の単語

acutangolo
arzigogolo
bisegolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
ottangolo
ottusangolo
pettegolo
quadrangolo
rigogolo
segolo
soggolo
spargolo
tegolo
trogolo
truogolo
vagolo

イタリア語の同義語辞典にあるparaspigoloの類義語と反意語

同義語

«paraspigolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARASPIGOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paraspigoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparaspigoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«paraspigolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

边缘保护
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

protección de los bordes
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

edge protection
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़त संरक्षण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حماية الحافة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

защита от края
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

proteção de borda
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্ত সুরক্ষা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

protection de bord
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perlindungan tepi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kantenschutz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エッジ保護
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에지 보호
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pangayoman pinggiran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ cạnh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விளிம்பில் பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एकही रन संरक्षण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kenar koruma
70百万人のスピーカー

イタリア語

paraspigolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zabezpieczenie krawędzi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

захист від краю
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

de protecție a marginilor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προστασία άκρη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beskerming rand
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kantskydd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kantbeskyttelse
5百万人のスピーカー

paraspigoloの使用傾向

傾向

用語«PARASPIGOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«paraspigolo»の使用頻度を示しています。
paraspigoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paraspigolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、paraspigoloに関するニュースでの使用例

例え

«PARASPIGOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparaspigoloの使いかたを見つけましょう。paraspigoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnologia e tecnica del cartongesso
Stuccatura degli spigoli Le armature utilizzate per gli spigoli sono solitamente di tre tipi: - paraspigolo rigido in acciaio zincato, per angoli a 90°; - nastro in alluminio o lamine in acciaio zincato su fondo di nastro microforato, adatto per tutti gli ...
Mario Capobianco, Rosa Nardacchione, 2013
2
Intonaci
... e) Cazzuola grande quadra a una mano. d) Cazzuola grande quadra a due mani (in basso) e sparviere con impugnatura a maniglia (in alto) e) Staggia dalluminio (a sinistra) e accessori (profili guida, al centro, e profili guìda- paraspigolo, ...
Pietro M. Davoli, 1996
3
Technical Dictionary
... bordo rinforzato * (ribs used for strengthening), nervatura * (small convex moulding), modanatura * angle bead, angolare, modanatura ad angolo, paraspigolo, profilato angolare * back bead, cordone di saldatura sul rovescio * corner bead, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Fai da te guida pratica
... può essere condotta con materiali sigillanti oppure con elementi antispiffero. Spigolo. vedi. Paraspigolo. Spina. La spina elettrica è costituita da due elementi distinti: il corpo in materiale isolante e il “frutto” interno costituito da una basetta ...
Francesco Poggi, 2013
5
Le partizioni. Quaderni del manuale di progettazione edilizia
LEGENDA 1 profilo orizzontale a U 2 isolante termoacustico 3 lastre di rivestimento 4 sigillante acrilico 5 profilo verticale a C o stucco a base di gesso 7 striscia d'isolante autoadesiva 8 paraspigolo o tassello a muro 7 tassello a parete 8 ...
Arie Gottfried, 2004
6
Edifici a struttura di legno
L'armatura sarà integrata con appositi elementi per il rinforzo diagonale degli angoli delle aperture ed elementi paraspigolo in pvc con rete d'armatura a protezione degli spigoli dei fabbricati. La finitura del sistema sarà con intonachino ...
Studiodeda, 2012
7
Architettura in calcestruzzo. Soluzioni innovative e ...
... sostegno a mensola in profilati metallici di acciaio zincato, dimensioni 5035032,9mm 19 profilato in acciaio zincato, dimensioni 60 3 60 3 3,6 mm 20 condotto elettrico 21 lamiera perforata zincata a caldo, spessore 15 mm 22 paraspigolo in ...
Anna Faresin, 2012
8
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... batboiA parapioggia s.m. unbrèla s.f. parare v. parèr, tartgnîr; (decorare) adubèr; andaré a ~ andèr a finir parascintille s.m. perafûg, scrimâiA parasole s.m. unbarlén paraspigolo s.m. selvaspîguel parassita s.m. (in senso proprio) tavàn, bdôc' ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
9
La radio nel pagliaio
Non serve correre. Gli aerei corrono più forte e la mia casa è lontana. Mi aggrappo al paraspigolo in legno di quercia all'angolo della via. Gli aerei sono alti. Molto grandi. Il rumore risuona tra i vicoli. Avanzano ordinati sopra la piazzetta in una ...
Alberto Calavalle, 2014
10
Scale: elementi progettuali e costruttivi
Terminato il rivestimento degli scalini e dei pianerottoli, l'opera di finitura della scala verrà completata con l'intonacatura del piano di intradosso dei pianerottoli e delle rampe e dei relativi fianchi eventuale paraspigolo in lamiera zincata o di ...
Luigi Consonni, 1990

用語«PARASPIGOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparaspigoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ama Composites - La corretta posa in opera di Aeropan
... strisce di rete oltre a tutti gli angoli delle aperture, nei quali dovrà essere collocato un apposito paraspigolo. (foto: posa della rete di armatura) «EdilPortale, 4月 14»
2
Elementi costruttivi per l'attivita' edilizia
... centro muro), ed è dotato di: profili per la posa degli infissi, guida in alluminio per tapparelle e di un paraspigolo esterno con rete da unire al cappotto esterno. «Lavorincasa.it, 10月 11»
3
BATTISCOPA IN ALLUMINIO
CERFIX® PROANGLE | Profilo paraspigolo in acciaio cromato. Seleziona per info. CERFIX® PROANGLE | Profilo paraspigolo. Seleziona per info ... «EdilPortale, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Paraspigolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/paraspigolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z