アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parlasia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARLASIAの発音

parlasia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPARLASIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«parlasia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのparlasiaの定義

辞書の傍観の定義は、随意運動と感受性の全体的または部分的な損失を生じる神経機能の変化である。 パラレーシアは活動の逮捕でもある:p。 商取引の P。 道路交通の

La definizione di parlasia nel dizionario è alterazione della funzione nervosa che produce la perdita totale o parziale del moto volontario e della sensibilità: essere colpiti da p. Parlasia è anche arresto di un'attività: p. del commercio; p. del traffico stradale.


イタリア語辞典で«parlasia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARLASIAと韻を踏むイタリア語の単語


acondroplasia
a·con·dro·pla·ʃi·a
afasia
a·fa·ʃi·a
aplasia
a·pla·ʃi·a
apostasia
a·po·sta·ʃi·a
colocasia
co·lo·ca·ʃia
displasia
di·spla·ʃi·a
duglasia
duglasia
ectasia
ec·ta·ʃi·a
emoclasia
e·mo·cla·ʃi·a
eufrasia
eu·fra·ʃia
eutanasia
eu·ta·na·ʃi·a
fantasia
fan·ta·ʃi·a
iperplasia
i·per·pla·ʃi·a
ipoplasia
i·po·pla·ʃi·a
leucoplasia
leu·co·pla·ʃi·a
macroplasia
ma·cro·pla·ʃi·a
metaplasia
me·ta·pla·ʃi·a
neoplasia
ne·o·pla·ʃi·a
omoplasia
o·mo·pla·ʃi·a
osteoclasia
o·ste·o·cla·ʃi·a

PARLASIAのように始まるイタリア語の単語

parlamento
Parlamento
parlante
parlantina
parlanza
parlar bene di
parlar chiaro
parlar male di
parlare
parlare a vanvera
parlare con
parlare male
parlarne un´altra volta
parlarsi
parlascio
parlata
parlato
parlatore
parlatorio
parlatura

PARLASIAのように終わるイタリア語の単語

abasia
acromasia
afrasia
albasia
antonomasia
arteriectasia
astasia
atelettasia
bronchiettasia
di fantasia
discrasia
disfasia
docimasia
endofasia
eucrasia
idiosincrasia
isostasia
malvasia
paronomasia
semasia

イタリア語の同義語辞典にあるparlasiaの類義語と反意語

同義語

«parlasia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARLASIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parlasiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparlasiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«parlasia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

麻痹
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

parálisis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

palsy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पक्षाघात
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شلل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

паралич
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

paralisia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষাঘাত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

paralysie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

palsy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lähmung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

麻痺
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마비
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lumpuh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng vô hiệu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வாதம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पक्षाघात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

felç
70百万人のスピーカー

イタリア語

parlasia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

porażenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

параліч
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

paralizie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παράλυση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestremdheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pares
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

parese
5百万人のスピーカー

parlasiaの使用傾向

傾向

用語«PARLASIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«parlasia»の使用頻度を示しています。
parlasiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parlasia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARLASIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parlasia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parlasia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、parlasiaに関するニュースでの使用例

例え

«PARLASIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparlasiaの使いかたを見つけましょう。parlasiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Mirabilmente apparve esser travolto Ciascun dal mento al principio del casso . E appresso : Forse per forza già di parlasia Si travolse cos'i alcun del tutto . Pelr. son. 337. Mi tiene a freno , e mi travolve , e gira. Car. En. a. 773. Tale un colubro .
Paulo Costa, 1826
2
Vocabolario della lingua italiana
Forse per lorza già di parlasia Si travoUe cosi alcun del lutto. But.ivi: Parlasia si è una infermiia, cbe è a di- storcere alcuna parte del corpo um. um. Fr. Ghrd. Pred. S. 3. La parlasia ti è ana infermita , che perde Г uomo le membra , с non si puô ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Forse per forza già di parlasia Si travolse così alcun del tutto. Bui. ivi: Parlasia si è una infermila, che è a distorcere alcuna parte del corpo umano. Fr. Giord. Pred. S. 3. La parlasia si e una infermità , che perde 1' uomo le membra , e non si può ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Forse per forza già di parlasia Si travolse cosi alcun del tutto. But. ivi: Parlasia si a una infermità, che 'e a distorcere alcuna prte del corpo umano. Fr. Giord. Prcd. S. 3. La parlasia si e una infermità, che perde I' uomo le membra, e non si può ...
‎1838
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
(V) PARLASI'A. Lo stesso che Paralidn. Lat. paraly.rls. Gr. frapa'lumg. Dant. lnf. 20. Forse per forza già di parlasia Si travolse cosi alcun del tutto. Bul. ivi: Parlasia si è una infermità, che 'c a distorccrc alcuna parte del corpo umano. Fr. Giord.
‎1838
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per- ciö neilun ti mangi gdatina, Se non, che gli verra la parlasia. §. Per fimilitud. Dant. Inf. ji. Potrai cercar, ma ion trovar mai ombra Degna più d'efler futa in gelatina. Morg. Tutu la noue vi fi borbot- tava, Ognun voleva Gant' in gelatina [ cioè ...
‎1691
7
Commedia di Dante Allighieri con note di Gregorio Di Siena: ...
Forse per forza già di parlasia Si travolse cosi alcun del tutto; Ma io nel vidi, nè credo che sia. Se Dio ti lasci, Lettor, prender frutto Di tua lezione, or pensa per te stesso Com' io potea tener lo viso asciutto, Quando la nostra imagine da presso ...
Dante Alighieri, 1870
8
La Divina Commedia
... ché da le reni era tornato 'l volto, e in dietro venir li convenia, perché 'l veder dinanzi era lor tolto. Forse per forza già di parlasia si travolse così alcun del tutto; ma io nol vidi, né credo che sia. Se Dio ti lasci, lettor, prender frutto di tua lezione  ...
Dante Alighieri, 2011
9
Dizionario della lingua italiana: 5
Forse er forza già°Îi parlasia Si travolse cosi. alcun el tutto. But. ivi: Parlasia 'e una infermità che i: a distorcere alcuna parte del corpo umano. Fr. Giord. Preti. S. 5. La parlasia si è una infermità, che erde l'uomo le membra, e non si può atare, ...
‎1829
10
La divina commedia di Dante Alighieri con comento analitico ...
Forse per forza già di PARLASIA.... Non fu tremuoto già tanto RUBESTO.... E così jonadatticamente Rubesto indica Ruberia, assai meglio che tegolo e l'iui^'mn non fanno intendere teologo e fava ; e così il troppo parlare è significato da ...
Dante Alighieri, Gabriele Rossetti, 1827

参照
« EDUCALINGO. Parlasia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/parlasia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z