アプリをダウンロードする
educalingo
parte inferiore

"parte inferiore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPARTE INFERIOREの発音

parte inferiore


PARTE INFERIOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PARTE INFERIOREと韻を踏むイタリア語の単語

al piano inferiore · anteriore · aspetto esteriore · citeriore · deteriore · essere superiore · esteriore · inferiore · interiore · parte anteriore · parte posteriore · parte superiore · posteriore · priore · scuola media inferiore · scuola media superiore · scuola secondaria superiore · scuola superiore · superiore · ulteriore

PARTE INFERIOREのように始まるイタリア語の単語

parte · parte anteriore · parte anteriore e posteriore · parte del corpo · parte invariabile · parte migliore · parte minoritaria · parte peggiore · parte posteriore · parte superiore · parte terminale · partecipabile · partecipamento · partecipante · partecipanti · partecipanza · partecipare · partecipare a · partecipativo · partecipatore

PARTE INFERIOREのように終わるイタリア語の単語

anteroposteriore · apparenza esteriore · arto inferiore · arto superiore · bagliore · ceto inferiore · fiore · forma esteriore · foro interiore · in maniera migliore · maggiore · mascella inferiore · migliore · moto interiore · orlo inferiore · parte anteriore e posteriore · peggiore · posteroanteriore · seriore · sottopriore

イタリア語の同義語辞典にあるparte inferioreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PARTE INFERIORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«parte inferiore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«parte inferiore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARTE INFERIOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parte inferioreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparte inferioreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«parte inferiore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

身体的一部分
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

parte del cuerpo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

body part
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शरीर का हिस्सा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جزء من الجسم
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

часть тела
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

parte de corpo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দেহপার্শ্ব
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

une partie de corps
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bahagian badan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Körperteile
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

身体の一部
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신체의 일부
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bagéan awak
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một phần của cơ thể
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உடலின் பகுதியாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शरीर भाग
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vücudun bir parçası
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

parte inferiore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

część ciała
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

частина тіла
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

parte a corpului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μέρος του σώματος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

deel van die liggaam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

del av kroppen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

del av kroppen
5百万人のスピーカー

parte inferioreの使用傾向

傾向

用語«PARTE INFERIORE»の使用傾向

parte inferioreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parte inferiore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、parte inferioreに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PARTE INFERIORE»の引用

parte inferioreという言葉で有名な引用文や文章
1
San Francesco di Sales
Dobbiamo avere pazienza con noi stessi: e che la nostra parte superiore sopporti il disordine della nostra parte inferiore.
2
Mark Helprin
La disperazione è la parte inferiore di qualcosa che, per affondare, deve prima arrampicarsi.

«PARTE INFERIORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparte inferioreの使いかたを見つけましょう。parte inferioreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il mito omerico di Dionysos ed i pirati tirreni in un ...
di quattro petali, foro centrale rilevato nella parte inferiore (diam. cm. 3,4; alt. cm. 1 ,6), ricomposta da due frr.; argilla a matrice rivestita di lamina d'oro. 25) Inv. n. 125277. Rosetta ad otto petali con pistillo centrale a bottone; foro centrale ...
Marisa Conticello de' Spagnolis, 2004
2
Punta suprema dell'anima: virtù teologali, preghiera ...
Parte superiore - parte inferiore Questo modo di dividere l'anima31 compare già in quella che può essere considerata la prima lettera di direzione a noi rimasta32 ; in seguito troviamo la contrapposizione tra parte inferiore e parte superiore33; ...
Tullio Poli, Saint Francis (de Sales), 1982
3
Più forti con i pesi
Ecco alcuni esempi di programmi separati: 4 giorni * Lun: Parte superiore Mar: Parte inferiore Mer: Recupero Gio: Parte superiore Ven: Parte inferiore 5 giorni * Lun: Parte superiore Mar: Parte inferiore Mer: Parte superiore Gio: Parte inferiore  ...
Bill Pearl, 1991
4
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Questo pleuo somministra i linfatici della vescica , quelli della parte inferiore della matrice e della vagina, e quelli della parte inferiore del retto. lnoltre da un gran numero d' altri linfatici che accompagnano le arterie Uso-lombare , sacra ...
Alexis Boyer, 1837
5
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Questo plesso somministra i linfatici della vescica. quelli della parte inferiore della matrice e della vagina, e quelli della parte inferiore del retto. inoltre dà un gran numero d' altri linfatici che accompagnano le arterie ileolos'nbare, sacra laterale ...
‎1836
6
Vita ed opere di Alberto Dürer: tratte dagli artisti alemanni
Nel mezzo nella parte inferiore vi « la tavoleU la colla cifra. 81. La Presentazione della giovane Vergine al Tempio. La tavoletta colla cifra .è collocata verso la parte inferiore alla destra. 82. Lo Sposalizio della Vergine con S. Giuseppe.
Antonio Neumayr, 1822
7
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Al grand' oflb cuneiforme, alquanto verfo la fua parte inferiore AI primo oflb del metatarfo, all' impreflìone laterale della fua bafe . Il grand' efienfore del pollice del piede Alla tibia; verfo l' eftremità inferiore vicino alla fibola. Alla fibola; i tre quarti ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
8
Raccolta di leggi, regolamenti e discipline intorno al ...
._ . y , «- _' 'i '_ r Cl' inferiori sono tenuti'a prestar pazienza perché li superiori, facendone istanza, possano est:avare i Condotti nella parte inferiore. n77. Ig. SONO detti interessati superiori, che intendono si faccia l'Escavazione della detta  ...
‎1838
9
Camarina: le terrecotte figurate e la ceramica da una ...
Ricomposta da cinque frammenti. Mancanti: la testa e parte del busto. H. 16, 5; L. 6, 4. 18) M. Rg., Inv. 1951, III Allargamento Ovest, base del taglio 5 (strato di cenere). Ricomposta da cinque frammenti. Mancante la parte inferiore del busto con ...
Marcella Pisani, Paola Pelagatti, Giovanni Di Stefano, 2008
10
Gessi del Museo di Sabratha
Parte inferiore di lucerna. Sul fondo, entro cerchi concentrici, firma (in rilievo nella matrice) pressoché illeggibile: PREIMOV (?). Bibliografia: Joly, Lucerne, n. 1353. 461. Tav. CXVI. 13.5 X 10 X 2 (bordo). Dimensioni della lucerna 10,8 X 7,6.
Giuseppina Barone, Elena Epifanio Vanni, 1994

用語«PARTE INFERIORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparte inferioreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arenella, ordigno esplode davanti a un negozio
Danni alla parte inferiore della saracinesca di un laboratorio artigianale. Indagano i carabinieri della compagnia Vomero e i carabinieri della sezione ... «NapoliToday, 7月 15»
2
Fontana di Trevi, via i ponteggi si passa alla parte inferiore
Si sveste, ed è il caso di dire finalmente, uno dei monumento che caratterizzano la città eterna. Si tratta della Fontana di Trevi, che ad oltre un anno dall'inizio ... «Roma Capitale News, 7月 15»
3
Dolore solo al tatto epididimo o parte bassa testicolo
Ieri durante l'autopalpazione ho toccato il testicolo dx, più specificatamente nella parte inferiore dove c'è l'epididimo, provocandomi dolore quasi acuto. «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Lifting del seno: come prima, più su di prima
Si ricorre alla prima quando il seno è caduto o svuotato, cioè se il volume si concentra solo nella parte inferiore. Con la mastoplastica riduttiva si riducono i ... «La Repubblica, 6月 15»
5
Dolori parte sinistra inferiore dell'addome
Queste "nuove" fitte nella parte inferiore sinistra se mi prendono mentre sono distesa a letto mi danno la sensazione di avete tutta la gamba sinistra ... «Medicitalia.it, 6月 15»
6
HTC One M9 in un nuovi realistici rendering (non ufficiali) | Agg.
Aggiornamento ore 14:39: Non solo parte inferiore del frontale, ma l'intero dispositivo è diventato protagonista di una corposa serie di rendering. Si riportano ... «HDblog, 2月 15»
7
Montemurro, smottamento nella parte inferiore del paese: 25 …
Da Piazza Santa Maria fino a Contrada Verdesca, coinvolta la parte inferiore del centro abitato fino all'area del campo sportivo. Un costone roccioso è franato ... «La Nuova del Sud Basilicata, 2月 15»
8
Rumore strano nella parte inferiore dello schermo su iPhone 5c …
ho un iPhone 5c e da qualche tempo a questa parte sto notando che se premo leggermente leggermente sulla parte destra dello schermo si sente un piccolo ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 9月 14»
9
Si Può Cambiare La Forma Del Corpo?
Le donne 'a pera', al contrario, tendono a ingrassare nella parte inferiore del proprio corpo: su cosce, fianchi e glutei. Non solo questi due diversi 'tipi di corpo' ... «SALUTE E BENESSERE, 7月 14»
10
Samsung Galaxy S5: non basta un Unpacked per scoprirlo
Passando nella parte inferiore, infine, troviamo uno sportellino che permette l'impermeabilizzazione del connettore microUSB 3.0, dedito alla ricarica e alla ... «Ridble, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Parte inferiore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/parte-inferiore>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA