アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parte invariabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARTE INVARIABILEの発音

parte invariabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTE INVARIABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PARTE INVARIABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PARTE INVARIABILEのように始まるイタリア語の単語

parte
parte anteriore
parte anteriore e posteriore
parte del corpo
parte inferiore
parte migliore
parte minoritaria
parte peggiore
parte posteriore
parte superiore
parte terminale
partecipabile
partecipamento
partecipante
partecipanti
partecipanza
partecipare
partecipare a
partecipativo
partecipatore

PARTE INVARIABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるparte invariabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PARTE INVARIABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«parte invariabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
parte invariabileのイタリア語での同義語
etimo · radice · tema

«parte invariabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTE INVARIABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parte invariabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparte invariabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«parte invariabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

底部
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fondo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bottom
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أسفل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дно
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fundo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fond
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bawah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Boden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ボトム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바닥
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngisor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đáy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கீழே
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तळाशी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alt
70百万人のスピーカー

イタリア語

parte invariabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dolny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дно
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fund
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάτω μέρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderkant
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

botten
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bunn
5百万人のスピーカー

parte invariabileの使用傾向

傾向

用語«PARTE INVARIABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«parte invariabile»の使用頻度を示しています。
parte invariabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parte invariabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTE INVARIABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parte invariabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parte invariabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、parte invariabileに関するニュースでの使用例

例え

«PARTE INVARIABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparte invariabileの使いかたを見つけましょう。parte invariabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il desiderio di concordia senza spirito di parte prosa e ...
L'avverbio è parte invariabile del discorso, che si unisce al verbo per indicare il dove, il quando, ed il come si fa l'azione ; ed è perciò nominato ora avverbio di luogo , ora di tempo, ed ora di modo. La interiezione e un breve motto, con cui si  ...
Domenico De Crollis, 1850
2
I test di cultura generale. Manuale
È una parte invariabile del discorso che raccorda tra loro le parole di una frase. Sono preposizioni semplici: di, a, da, in, con, su, per, tra, fra. Quando si uniscono a un articolo (nei casi in cui ciò è possibile) ne derivano le preposizione ...
Giuseppe Vottari, Massimiliano Bianchini, Paola Borgonovo, 2010
3
Pratica e teorica della lingua italiana
La radicale è quella parte invariabile della parola, da eui questa e altre derivano. Pratica e Teorica della Lingua Italiana. Ì.S Perchè la parte invariabile e generatrice della parola si chiama — 273 —
Francesco Pera, 1870
4
Millecinquecentoquarantotto allievi carabinieri effettivi
L'articolo è: a) La parte variabile del discorso che precede il nome b) La parte variabile del discorso che segue il nome c) La parte invariabile del discorso che esprime l'azione d) La parte invariabile del discorso che segue il nome 21.
Giuseppe Cotruvo, 2011
5
I test di inglese per tutti i concorsi
La conoscenza di tali elementi è utile al fine di costruire e individuare strutture sintattiche più articolate. La congiunzione è quella parte invariabile del discorso che coordina due unità sintattiche principali, oppure ne subordina una all'altra ( per ...
Francesca Desiderio, C. Tabacchi, 2012
6
Manuale per i test di cultura generale. Per le prove a test ...
Si riportano alcuni verbi irregolari usati frequentemente nelle domande dei test selettivi: 2.7.6 L'AVVERBIO Gli avverbi sono una parte invariabile del discorso e modificano il significato di altre parole: un verbo (scendeva lentamente); ...
Fausto Lanzoni, 2005
7
Manuale per i test di cultura generale
PREPOSIZIONE È una parte invariabile del discorso che raccorda tra loro le parole di una frase. Sono preposizioni semplici: di, a, da, in, con, su, per, tra, fra. Quando si uniscono a un articolo (nei casi in cui ciò è possibile) ne derivano le ...
Fausto Lanzoni, Massimo Drago, Massimilano Bianchini, Paola Borgonovo, 2008
8
Discorsi sul culto di Maria santissima del p. Carlo ...
Ed in prima ne discende comporsi il culto di doppia parte, invariabile l'una e questa non diversa dagli atti interni e dalla sua forma, e variabile l'altra e questa identica cogli atti esterni e colla sua materia. Ne discende quindi il culto inverso la ...
Carlo Passaglia, 1858
9
«L'Avenir» (1830-1831). Antologia degli articoli di ...
... di altra natura, i cosiddetti « centimes additionnels », aggiunti in base a leggi e ordinanze particolari. Così, solo la parte invariabile, o meno soggetta a variazioni , dei contribué diretti, era considerata ai fini della concessione del diritto di voto ...
G. Verucci, 1967
10
Il cinonio francese ovvero Delle particelle della lingua ...
I. 'A preposizione è una parte invariabile dell' ora.~ zione , la quale aggiunta ad altra , accenna, . le varie relaztoni , che le cose hanno tra loro 5 di modo che da per se , e senza. reggimento non fa senso compito . Dicesì -parte invariabile ...
Marco Antonio Mambelli, 1781

用語«PARTE INVARIABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparte invariabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modelli unici per l'edilizia: Cil e Cila in tutte le Regioni
Un discorso a parte va fatto per la Sicilia, che, pur non avendo ancora adottato i ... I moduli contengono una parte invariabile e delle parti che invece le Regioni ... «EdilPortale, 5月 15»
2
Edilizia libera: operativi da un mese i moduli unici CIL e CILA
I moduli contengono una parte invariabile e delle parti che invece le Regioni ... per la parte variabile a discrezione regionale e dal 16 marzo 2015 i moduli sono ... «EdilPortale, 4月 15»
3
Il punto sul Bonus di 80 euro dopo la legge di Stabilità 2015
... adeguatamente i criteri di equità verticale (cioè è selettivo nella categoria dei beneficiari, nonché in gran parte invariabile al variare del reddito personale (2), ... «Fiscoetasse, 3月 15»
4
Edilizia: entro il 16 febbraio moduli unici in tutte le Regioni
I moduli infatti contengono una parte invariabile e delle parti che invece le Regioni, e successivamente i Comuni, possono modificare o integrare in base alle ... «EdilPortale, 1月 15»
5
Lavori in casa, arrivano i moduli semplificati CIL e CIL asseverata
I moduli contengono una parte invariabile e delle parti che invece le Regioni possono modificare o integrare entro 60 giorni dall'adozione dell'accordo e poi ... «EdilPortale, 12月 14»
6
Cameriere a cottimo: ricatti e illegalità
... alla quantità del servizio reso dal lavoratore, vale a dire al numero camere completate, senza una parte invariabile della retribuzione» e con «inammissibile» ... «Corriere della Sera, 12月 14»
7
Chiari sì, fondamentalisti no
l'avverbio viene definito come «parte invariabile del discorso che serve a modificare o a determinare il significato di un verbo, di un aggettivo o di un altro ... «Avvenire.it, 12月 12»
8
La notte di Bruce in 44 mila al Franchi
Rispetto al passato, si allarga la parte invariabile della scaletta, ... per la prima volta in Italia dopo anni di spasmodica attesa da parte dei fan della prima ora. «La Repubblica Firenze.it, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Parte invariabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/parte-invariabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z