アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scuola secondaria superiore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCUOLA SECONDARIA SUPERIOREの発音

scuola secondaria superiore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCUOLA SECONDARIA SUPERIOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCUOLA SECONDARIA SUPERIOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scuola secondaria superiore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリアの中学校

Scuola secondaria di secondo grado in Italia

口語的に高等学校である中等中等学校は、イタリアで2回目の教育の2年目を含む。 中等教育は、大学や芸術機関を含む教育の第3サイクルに先行している。 中等学校は、小学校の終わりに中学校免許を取得した後にアクセスします。 La scuola secondaria di secondo grado, colloquialmente scuola superiore, comprende le istituzioni scolastiche della seconda parte del secondo ciclo di istruzione in Italia. La scuola secondaria precede il terzo ciclo di istruzione, a cui appartengono le istituzioni universitarie e quelle artistiche. Alla scuola secondaria di secondo grado si accede dopo il conseguimento della licenza di scuola media al termine della scuola secondaria di primo grado.

イタリア語辞典で«scuola secondaria superiore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCUOLA SECONDARIA SUPERIOREと韻を踏むイタリア語の単語


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
aspetto esteriore
aspetto esteriore
citeriore
ci·te·rio·re
deteriore
de·te·rio·re
essere superiore
essere superiore
esteriore
e·ste·rio·re
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
parte anteriore
parte anteriore
parte inferiore
parte inferiore
parte posteriore
parte posteriore
parte superiore
parte superiore
posteriore
po·ste·rio·re
priore
pri·o·re
scuola media inferiore
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola media superiore
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

SCUOLA SECONDARIA SUPERIOREのように始まるイタリア語の単語

scuocere
scuoiare
scuola
scuola artistica
scuola di equitazione
scuola materna
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola peripatetica
scuola secondaria di primo grado
scuola superiore
scuolabus
scuolaguida
scuotere
scuotere dal sonno
scuotersi
scuotersi dal sonno
scuotimento
scuotipaglia
scuotitoio

SCUOLA SECONDARIA SUPERIOREのように終わるイタリア語の単語

anteroposteriore
apparenza esteriore
arto inferiore
arto superiore
bagliore
ceto inferiore
fiore
forma esteriore
foro interiore
in maniera migliore
maggiore
mascella inferiore
migliore
moto interiore
orlo inferiore
parte anteriore e posteriore
peggiore
posteroanteriore
seriore
sottopriore

イタリア語の同義語辞典にあるscuola secondaria superioreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SCUOLA SECONDARIA SUPERIORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«scuola secondaria superiore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scuola secondaria superioreのイタリア語での同義語

«scuola secondaria superiore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCUOLA SECONDARIA SUPERIOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scuola secondaria superioreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscuola secondaria superioreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scuola secondaria superiore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

中学
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Escuela secundaria superior
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Upper secondary school
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च विद्यालय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مدرسة ثانوية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

высшая школа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

colégio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ বিদ্যালয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lycée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sekolah tinggi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gymnasium
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハイスクール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고등학교
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

SMA
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trường trung học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயர்நிலை பள்ளி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उच्च माध्यमिक शाळा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lise
70百万人のスピーカー

イタリア語

scuola secondaria superiore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

liceum
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вища школа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

liceu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γυμνάσιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoërskool
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

high school
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

videregående skole
5百万人のスピーカー

scuola secondaria superioreの使用傾向

傾向

用語«SCUOLA SECONDARIA SUPERIORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«scuola secondaria superiore»の使用頻度を示しています。
scuola secondaria superioreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scuola secondaria superiore»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCUOLA SECONDARIA SUPERIORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scuola secondaria superiore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scuola secondaria superiore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scuola secondaria superioreに関するニュースでの使用例

例え

«SCUOLA SECONDARIA SUPERIORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscuola secondaria superioreの使いかたを見つけましょう。scuola secondaria superioreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una scuola ineguale. Rubrica ragionata dei problemi chiave ...
Rapporto 2006 sulla scuola secondaria superiore e la formazione professionale nella provincia di Milano 27. Giorgio Giovannetti, Alessandro Mattioli, Franco Salsa, Una scuola ineguale. Rubrica ragionata dei problemi chiave della scuola  ...
Giorgio Giovannetti, Alessandro Mattioli, Franco Salsa, 2008
2
Musica, storia, cultura ed educazione: riflessioni e ...
riflessioni e proposte per la scuola secondaria superiore Concetta Assenza, Benedetto Passannanti. gi italiani circa un quesito difficile ma necessario: come radicare la cultura musicale nelle scuole in cui si formano i nostri adolescenti, i nostri ...
Concetta Assenza, Benedetto Passannanti, 2001
3
La scuola secondaria di secondo grado della provincia di ...
La tendenza alla licealizzazione della scuola secondaria superiore, da una parte , e la crisi e le condizioni problematiche degli altri percorsi formativi, dall'altra, mettono in evidenza una polarizzazione crescente della scuola secondaria ...
di Nello, Giovannetti, Mattioli, Salsa, 2008
4
Uno sguardo sull'educazione. Gli indicatori OCSE 2007
Contesto politico Le crescenti richieste di competenze nei paesi OCSE hanno fatto sì che le qualifiche a livello di scuola secondaria superiore divenissero le credenziali minime per un buon accesso al mercato del lavoro. La scuola secondaria ...
Ocse, 2008
5
Formare alla scienza nella scuola secondaria di secondo grado
Nella scuola secondaria superiore riteniamo sia necessario il passaggio da un approccio integrato predisciplinare, caratteristico della scuola primaria, ad un' impostazione disciplinare, ma non ovviamente nel significato usuale del termine.
Franco Cambi, Leonardo Barsantini, Daniele Polverini, 2007
6
Per un'istruzione di valore. Obiettivi ed attività della scuola
... anche istruzione secondaria; scuola secondaria inferiore; scuola secondaria superiore scuola secondaria inferiore, assegnazione a classi di diversi livelli attitudinali, 71 e differenziazione degli studenti, 28 scelta di corsi di studio diversi, 68, ...
M. Lazerson, 1993
7
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
235-260 e ld., Scuola, sindacati e movimento degli studenti, in Aa.Vv., L'Italia contemporanea, Forino, Einaudi, 1976; G. Bertagna, La riforma necessaria. La scuola, secondaria superiore 70 anni dopo la riforma Gentile, Brescia, La Scuola,  ...
Fiamma Lussana, Giacomo Marramao, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
8
La conoscenza della storia del Novecento in uscita dalla ...
A seguito di una formale richiesta di collaborazione inviata a sette istituti scolastici romani (tre licei scientifici, due licei classici, due istituti tecnici) e stato acquisito il contributo di circa quaranta docenti di storia di scuola secondaria superiore.
Milena Rombi, 2013
9
La scuola nei nuovi decreti delegati. CD-ROM
L'organo di garanzia di cui al comma 2 decide, su richiesta degli studenti della scuola secondaria superiore o di chiunque vi abbia interesse, anche sui conflitti che sorgano all'interno della scuola in merito all'applicazione del presente ...
Ermenegildo Scipioni, 2005
10
Codice delle leggi della scuola
Tale organo, di norma, e composto da un docente designato dal consiglio di istituto e, nella scuola secondaria superiore, da un rappresentante eletto dagli studenti e da un rappresentante eletto dai genitori, ovvero, nella scuola secondaria di ...
‎2013

用語«SCUOLA SECONDARIA SUPERIORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscuola secondaria superioreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
San Marino. Scuola Secondaria Superiore, laboratorio teatrale 'La …
La rappresentazione, le idee e le azioni sceniche in essa contenute sono il frutto del laboratorio a cui ha partecipato il gruppo teatrale della Scuola Superiore di ... «San Marino - libertas, 5月 15»
2
Cultura | San Marino. Scuola Secondaria Superiore, seminario di …
Si è tenuto questa mattina, presso l'Aula Magna della Scuola Secondaria Superiore, un seminario su “I Greci, la musica e noi”. L'incontro, rivolto agli studenti del ... «San Marino - libertas, 2月 15»
3
Gli insegnanti italiani guadagnano poco, il ministro rilancia
Il professore di istituto secondario di II grado, che ha in più una laurea alle spalle, ... gli insegnanti italiani della scuola secondaria superiore possono sperare di ... «CorriereUniv.it, 2月 14»
4
Le migliori scuole della Lombardia secondo la FGA
In una parola, è la 'bontà' del lavoro della scuola: dovrebbe essere uno dei fattori ... “Nella scuola secondaria superiore italiana, i diversi indirizzi (licei, tecnici, ... «Orizzonte Scuola, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Scuola secondaria superiore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scuola-secondaria-superiore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z