アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedonalizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPEDONALIZZAZIONEの発音

pe · do · na · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDONALIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPEDONALIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pedonalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpedonalizzazioneの定義

辞書における歩行者の定義は歩行者の行動と結果である。

La definizione di pedonalizzazione nel dizionario è azione e risultato del pedonalizzare.


イタリア語辞典で«pedonalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEDONALIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PEDONALIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

pedocentrismo
pedocomio
pedofilia
pedofilo
pedofobo
pedogamia
pedogenesi
pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonabile
pedonaglia
pedonale
pedonalizzare
pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota

PEDONALIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるpedonalizzazioneの類義語と反意語

同義語

«pedonalizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDONALIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedonalizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpedonalizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pedonalizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

行人专用区
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

peatonalización
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pedestrianization
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pedestrianization
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pedestrianization
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

автомобильное движение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pedestrianization
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pedestrianization
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

piétonisation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pejalan kaki
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pedestrianization
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pedestrianization
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pedestrianization
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pedestrianization
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pedestrianization
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pedestrianization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pedestrianization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yayalaştırma
70百万人のスピーカー

イタリア語

pedonalizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ruchu samochodowego
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

автомобільний рух
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pietonalizare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πεζοδρόμηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pedestrianization
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gågator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pedestrianisation
5百万人のスピーカー

pedonalizzazioneの使用傾向

傾向

用語«PEDONALIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«pedonalizzazione»の使用頻度を示しています。
pedonalizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedonalizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEDONALIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pedonalizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pedonalizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pedonalizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«PEDONALIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpedonalizzazioneの使いかたを見つけましょう。pedonalizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A sud di Brobdingnag: l'identità dei luoghi : per uno ...
Per ottenere ciò è necessario capovolgere le logiche che fino a questo momento hanno guidato la stesura degli strumenti urbanistici, dando un ruolo primario alla pedonalizzazione per favorire la mobilità, il gioco, l'integrazione dei servizi e ...
Francesco Lo Piccolo, Filippo Schilleci, 2003
2
Ciao, Bologna!
Ma soprattutto viene ampiamente utilizzato, nel cuore del centro storico, uno degli strumenti più certi per "togliere spazio" alle auto: la pedonalizzazione. Confermata la pedonalizzazione della grande «T» (le vie Rizzoli- Ugo Bassi e ...
Patrizio Bianchi, 2004
3
L'Architettura
In questa pagina, alcune immagini del piano di pedonalizzazione e trasporti meccanizzati realizzato felicemente a Perugia. "L'opera, dichiara la commissione giudicatrice, costituisce un'infrastruttura moderna, che si raccorda organicamente  ...
‎1991
4
Mobilità, traffico urbano e qualità della vita. Politiche e ...
Il PUT nella città di Teramo Con delibera consiliare datata 10.02.1998 veniva approvato il "Piano Urbano del Traffico" del Comune di Teramo i cui punti salienti , attinenti al centro storico, sono di seguito indicati: pedonalizzazione; schemi di ...
B. Cardinale, 2004
5
Il fuoco nel cuore e il diavolo in corpo: la partecipazione ...
... Bassolino _ con alcuni interventi episodici quanto fattivi _ ha interpretato e affiancato al Pic altre iniziative ispirate alla cultura del decoro: la ripavimentazione e la pedonalizzazione di Via Toledo (che costituisce il confine a valle della zona), ...
Giovanni Laino, 2012
6
Il rimodellamento dello spazio urbano: arte e tecnica della ...
La riqualificazione che accompagna la pedonalizzazione delle principali strade è , quindi, nella maggior parte delle realizzazioni, il prodotto di una progettualità quasi standardizzata, indifferenziata, basata su una sovrabbondanza di elementi  ...
Emanuela Belfiore, 2001
7
Bollettino della Società geografica italiana
L'operazione si configurò allora come un puro provvedimento di polizia; le autorità, però, in generale, restavano contrarie a una politica di pedonalizzazione del centro, che avrebbe nuociuto, a loro avviso, alla sua vitalità economica.
‎2001
8
Città e territori del Mediterraneo: politiche territoriali, ...
Un altro progetto, previsto dal Piano, ha riguardato la pedonalizzazione dell'area commerciale del centro storico. Il motivo principale di questo progetto sta nel fatto che lungo l'asse commerciale della città murata, su entrambi i lati, l'attività ...
Giuliana Quattrone, 2006
9
Italia nostra
Pedonalizzazione del centro storcio di Roma. - In occasione dell'esperimento di pedonalizzazione della zona del centro storico tra via del Babuino, via del Corso e via della Vite, la Sezione romana ha precisato il proprio punto di vista ...
‎1965
10
Egregio signor sindaco: lettere dei cittadini e risposta ...
«PEDONALIZZAZIONE» SI TRAMUTA IN «PENALIZZAZIONE» Chi si rivolge a voi è un comitato di cittadini residenti ed esercenti della zona «ex ghetto ebraico » che, come Voi ben sapete, è ubicato in pieno centro proprio all'ombra delle due  ...
Marzio Barbagli, 1999

用語«PEDONALIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedonalizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bari, i residenti cancellano con la vernice le strisce pedonali per non …
... ancora consigliere con la delega al Traffico, aveva presentato al quartiere il progetto di pedonalizzazione della piazzetta, qualcuno lo aveva ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Sacripanti: “Il Sindaco ci dica una volta per tutte cosa vuole fare di …
“Non è possibile che qualsiasi iniziativa, più o meno degna di nota, venga presa a pretesto per attuare quel progetto di pedonalizzazione della ... «Orvieto24, 7月 15»
3
Il Fai contro il cantiere: «Scempio da fermare»
di Sinistra Civica, boccia senza se e senza ma l'operazione: «Se andiamo nella direzione della pedonalizzazione e limitazione del traffico, ... «Tribuna di Treviso, 7月 15»
4
Viabilità, Ponte San Martino chiude per lavori
... amministrazione per riqualificare ponte San Martino ora pare fare scuola, al di là dei progetti di pedonalizzazione rilancio del centro storico. «Tribuna di Treviso, 7月 15»
5
Genova Sampierdarena, pedonalizzazione via Daste, Dottesio e Tre …
Genova. La pedonalizzazione in via Daste, Dottesio e Tre Ponti è da tempo oggetto di critica e profondo malcontento di commercianti, residenti ... «Genova24.it, 7月 15»
6
Condannati azienda di trasporti e Comune di Milano per …
... mobili e montascale) e che l'area di p.zza Castello sia interessata da un più ampio progetto di pedonalizzazione che avrà riflessi anche sulla ... «Altalex, 7月 15»
7
Centro pedonale, piazza Rinaldi ancora vuota: "è morta"
TREVISO - Tra pochi giorni celebreremo il primo anno dalla morte di piazza Rinaldi. A quasi un anno dalla pedonalizzazione del centro storico ... «Oggi Treviso, 7月 15»
8
GIUBILEO, DA AULA OK A RIQUALIFICAZIONE S.MARIA PIETÀ …
... Parco del Santa Maria della Pieta' "operando per la sua pedonalizzazione e concordando con gli Enti coinvolti nell'utilizzo del Comprensorio ... «La Repubblica, 7月 15»
9
Al via tra le polemiche il progetto di pedonalizzazione di via dei Fori …
via dei Fori Imperiali Se ne sta parlando tantissimo in queste settimane. Praticamente già dal giorno dopo la sua elezione a sindaco, Ignazio Marino ha messo ... «EZ Rome - Roma quotidiana, 7月 15»
10
Agosto da 40 cantieri: "Restyling Giubileo bloccheremo la città"
E ancora Pucci annuncia "tre itinerari pedonali dalle basiliche a San Pietro e la pedonalizzazione della corsia di destra di via della ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pedonalizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pedonalizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z