アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"penthouse"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPENTHOUSEの発音

penthouse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENTHOUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPENTHOUSEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«penthouse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
penthouse

ペントハウス

Penthouse

ペントハウスはエロティックな雑誌です。 プレイボーイと一緒に、世界で最も有名な雄笏が主張している。 Penthouse è una rivista erotica. Assieme a Playboy si contende lo scettro di rivista maschile più famosa nel mondo.

イタリア語辞典でのpenthouseの定義

辞書のペントハウスの定義は屋根裏部屋で、通常は高級です。

La definizione di penthouse nel dizionario è attico, in genere di lusso.

イタリア語辞典で«penthouse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENTHOUSEと韻を踏むイタリア語の単語


guesthouse
guesthouse
mouse
mouse
open house
open house
pelouse
pelouse
spaghetti house
spaghetti house
steakhouse
steakhouse
stockhouse
stockhouse

PENTHOUSEのように始まるイタリア語の単語

pentatleta
pentatlo
pentavalente
pentecontoro
pentecostale
pentecostalismo
Pentecoste
pentelico
pentemimera
pentemimero
pentimento
pentirsi
pentirsi di
pentitismo
pentito
pentodo
pentola
pentolaccia
pentolaio
pentolame

PENTHOUSEのように終わるイタリア語の単語

Cubomeduse
arquebuse
balayeuse
berceuse
brasca a foglie ottuse
causeuse
chanteuse
chartreuse
coiffeuse
dormeuse
entraineuse
entraîneuse
j´accuse
liseuse
masseuse
pour cause
rameuse
scilla a foglie ottuse
veilleuse
vendeuse

イタリア語の同義語辞典にあるpenthouseの類義語と反意語

同義語

«penthouse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENTHOUSEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penthouseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpenthouseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«penthouse»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

耳房
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ático
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

penthouse
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सायबान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كنة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пентхауз
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

penthouse
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Penthouse
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

auvent
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penthouse
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Penthouse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペントハウス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

펜트 하우스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

penthouse
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cái chái
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பென்ட்ஹவுஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पडवी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çatı katı
70百万人のスピーカー

イタリア語

penthouse
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

penthouse
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пентхауз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

apartament
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρετιρέ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

penthouse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

takvåning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

penthouse
5百万人のスピーカー

penthouseの使用傾向

傾向

用語«PENTHOUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«penthouse»の使用頻度を示しています。
penthouseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«penthouse»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENTHOUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«penthouse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«penthouse»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、penthouseに関するニュースでの使用例

例え

«PENTHOUSE»に関連するイタリア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにpenthouseという用語が使われているイタリア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«PENTHOUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpenthouseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Moda Italiana e il Made in Italy celebrata a Roma
Una presentazione speciale ad alto tasso mondano organizzato nella suggestiva penthouse dell'Hotel Regina Baglioni a Roma, nel cuore di ... «Elle, 7月 15»
2
Casa Gossip VIP: Vendesi casa Penthouse di Julia Roberts, Pretty …
Il bellissimo appartamento Penthouse si trova in un edificio del dopo guerra tra la Quinta e la Sesta Avenue e si sviluppa su una superficie di ... «Notizie In Diretta, 7月 15»
3
Casalabate Music Festival 2015, ferragosto con Rodigan, Richie …
Dedicandosi soprattutto al roots & culture, la cantate è uno dei nomi di punta dell'etichetta Penthouse Records di Donovan Germain. «Corriere Salentino, 7月 15»
4
Il sartoriale secondo Hilfiger: a New York la linea Tailored e la TH …
24 modelli hanno sfilato ieri (15 luglio) nella penthouse della Chelsea Arts Tower a The Classhouses, tra arredi creati ad hoc per l'occasione. «Fashion Magazine, 7月 15»
5
VANNO A RUBA GLI APPARTAMENTI DI LUSSO IN UN …
Tuttavia restano ancora da vendere i 67 appartamenti più belli, inclusi i penthouse dei piani alti. Per questi appartamenti sarà organizzata ... «In Terris, 7月 15»
6
American Horror Story 5: Iniziano le riprese, ecco dove si gira!
L'edificio è stato costruito nel 1928 e al suo interno troviamo l'Oviatt Penthouse e il ristorante Cicada che ancora oggi, nella maggior parte delle ... «melty.it, 7月 15»
7
Inghilterra, all'asta un palazzo di lusso a Londra: anche greci tra gli …
Restano da piazzare i 67 appartamenti più belli, inclusi i penthouse dei piani alti, per i quali sarà organizzata un'asta a parte riservata ai ... «Il Gazzettino, 7月 15»
8
London Penthouse
Un attico high-tech con vista sul Tamigi. Waldo Works colora gli interni di un appartamento del complesso NEO Bankside di Londra. «Living, 7月 15»
9
Casalabate music festival 2015: a ferragosto con Rodigan, Richie …
Artista con una spiccata propensione per il roots & culture, è oggi uno dei nomi di punta della prestigiosa etichetta Penthouse Records di ... «Lecceprima.it, 7月 15»
10
"Tour Odeon": ecco il grattacielo più lussuoso del mondo [FOTO]
Vi sono, inoltre due attici Sky Duplex e un meraviglioso superattico, detto Sky Penthouse, all'ultimo piano, con un'ampia piscina circolare a ... «Meteo Web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Penthouse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/penthouse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z