アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"performer"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERFORMERの発音

performer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFORMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERFORMERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«performer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのperformerの定義

辞書内の演奏者の定義は、通訳、楽曲の演奏者である。

La definizione di performer nel dizionario è interprete, esecutore di brani musicali.


イタリア語辞典で«performer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERFORMERと韻を踏むイタリア語の単語


baby boomer
baby boomer
cardo di Thoermer
cardo di Thoermer
consumer
consumer
disclaimer
disclaimer
khmer
khmer
netgamer
netgamer
palmer
pal·mer
silene di Roemer
silene di Roemer
skimmer
skimmer
spammer
spammer
steamer
steamer
timer
timer
trimmer
trimmer

PERFORMERのように始まるイタリア語の単語

perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforamento
perforante
perforare
perforato
perforatore
perforatrice
perforatura
perforazione
performance
performativo
perfosfato
perfrigerare
perfrigerazione
perfusione
perfuso

PERFORMERのように終わるイタリア語の単語

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
corner
cover
designer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner
per
poster

イタリア語の同義語辞典にあるperformerの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PERFORMER»の同義語

次のイタリア語の単語は、«performer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
performerのイタリア語での同義語

«performer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFORMERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語performerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperformerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«performer»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

表演者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intérprete
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

performer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अभिनेता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مؤد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

исполнитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

artista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অভিনয়কারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interprète
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelaku
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schauspieler
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パフォーマー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배우
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pemain
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

biểu diễn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நடிகை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परफॉर्मर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sanatçı
70百万人のスピーカー

イタリア語

performer
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wykonawca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

виконавець
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interpret
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτελεστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

performer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

presterande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utøver
5百万人のスピーカー

performerの使用傾向

傾向

用語«PERFORMER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«performer»の使用頻度を示しています。
performerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«performer»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERFORMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«performer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«performer»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、performerに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PERFORMER»の引用

performerという言葉で有名な引用文や文章
1
Robbie Williams
E' una grande responsabilità essere un performer solista.

«PERFORMER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperformerの使いかたを見つけましょう。performerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il TEATRO INTERIORE Parateatro - Antropologia Teatrale - ...
Questa ricerca ha determinato una evoluzione che secondo Grotowski ed anche secondo Schechner82 ha trasformato l' Attore in una nuova figura: il Performer. Per Grotowski, questa figura non è più pertinente al mondo del teatro o dell' arte,  ...
Pier Pietro Brunelli
2
Dall'interinale ai servizi per il lavoro. Il comparto delle ...
3.3 – Il conto economico delle agenzie best performer a confronto con quello del comparto La struttura dello stato patrimoniale delle agenzie best performer Le agenzie best performer mostrano un minor livello di indebitamento rispetto alla ...
Consiglio, Moschera, Stefano Consiglio, Luigi Moschera, 2008
3
Le agenzie per il lavoro e le risposte strategiche e ...
La struttura dello stato patrimoniale delle agenzie best performer Le agenzie best performer sono caratterizzate da un minor impiego di capitale investito; infatti, si rileva che il rapporto tra Ricavi e Capitale investito netto è dell'8,2% contro il 13 ...
Consiglio, Moschera, 2010
4
Per una teoria dell'IDHE. Introduzione ai videogiochi
Per comprendere quanto va determinandosi, conviene prendere le mosse dai casi in cui (come nel Tetris) non c'è toon, e il performer attua direttamente, attraverso alcune interfacce (tastiera, mouse, joystick, ecc.) un certo gameplay8. In casi ...
Giuseppe Frazzetto, 2010
5
Il pensiero dei suoni. Temi di filosofia della musica
Inoltre è un'opera temporale che ha una durata fissa,- ha un titolo,- ha una partitura, è finalizzata alla performance e può avere molteplici occorrenze,- mantiene la distinzione tra performer e pubblico, senza trasformare il pubblico in performer, ...
Alessandro Bertinetto, 2012
6
Thinking in Java vol. 2 Tecniche avanzate
class Communi cate { public stati c <T extends Performs> void perform(T performer) { performer . speak () ; performer . si t() ; } } public class DogsAndRobots { public static void main(String[] args) { Performi ngDog d = new Performi ngDogO ...
Bruce Eckel, 2006
7
Talent management e successione dei leader. Attrarre, ...
È importante avere chiaro in mente e chiarire bene ai leader la differenza fra top performer ed alto potenziale perché spesso si commettono errori su questa mancata differenziazione. È molto facile confondersi perché quasi sempre l'alto ...
Andrea Vettori, Vettori, Reho, Corrado Reho, 2009
8
Eccellenza della performance. Abilità per un mondo in ...
Iniziate contrassegnando tre fogli di carta e sistemandoli sul pavimento in modo da formare un triangolo di circa due metri e mezzo per lato per distinguere le tre diverse posizioni. Il Performer: occupate questa prima posizione e ripassate la ...
Michael Colgrass, 2005
9
Intrecci: teatro-educazione-new media
L'attore e il Performer sono infinitamente lontani e infini- tamente vicini, Tertium datur. Tra entrare nel personaggio e farsi penetrare dal personaggio. Tra recitare per il pubblico e recitare per gli dèi (o per se stessi). Tra via fisica e via psichica.
Anna Stomeo, 2006
10
Il videoclip: strategie e figure di una forma breve
Bruno di Marino, in un saggio che ripercorre alcune tappe essenziali della storia di queste forme brevi, individua tre categorie di clip narrativo, elaborate in funzione del grado di coinvolgimento del performer rispetto agli eventi narrati.
Paolo Peverini, 2004

用語«PERFORMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperformerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eventi, Il Performer e le sue Maschere
Un percorso utile per l'attore, il cantante, il ballerino e il performer di Musical Theatre. Gli argomenti proposti saranno la stilizzazione storica ... «AbruzzoNews24, 7月 15»
2
Hulk Hogan, frasi razziste E la WWE rompe con il wrestler
... ad accogliere e celebrare le persone di ogni provenienza come dimostra la diversità dei nostri dipendenti, performer e fan di tutto il mondo». «Corriere della Sera, 7月 15»
3
Eventi in Umbria: ultimo week-end di luglio saltellando tra musica …
Trasimeno, Trasimeno Blues L'ouverture del week end griffato Trasimeno Blues è affidata all'eclettico cantante, compositore e performer ... «Umbria 24 News, 7月 15»
4
"La Serenata delle Zanzare": appuntamento d'eccezione con Guido …
Catalano è nato a Torino nel 1971, poeta e performer ha scritto sei raccolte di poesie, l'ultima delle quali si intitola Piuttosto che morire ... «CesenaToday, 7月 15»
5
Festival Internazionale del Teatro in Piazza di Santarcangelo …
... come nel caso di alcune delle azioni compiute dalle signore di Azdora o della sottile infiltrazione nel reale dei performer di DET. di Strasse; ... «www.SanMarinoFixing.com, 7月 15»
6
Giorgio Moroder, il pioniere della disco music ​domani sera all …
... Summer che poi è diventata la regina della Moroder ha lasciato il segno nella storia della musica come produttore, autore, performer e DJ. «Leggo.it, 7月 15»
7
MTV Crashes Plymouth: Steve Aoki, Oliver Heldens e co. per la …
Con l'incredibile line-up e tutta l'energia dei performer abbiamo vissuti due giorni a dir poco intensi all'MTV Crashes Plymouth, il festival ... «MTV.IT, 7月 15»
8
Portello River Festival, Jazz d'autore con il Saya Quintet
... maggiori compositori, cantanti e performer musicali del Novecento vestendosi di sonorità nuove e arrangiamenti originali in salsa jazz e latin. «PadovaOggi, 7月 15»
9
Il meccanismo di Tu sì que vales
In studio troneggia infatti l'ologramma di una clessidra che scandisce inesorabilmente il tempo a disposizione dei performer. Ogni concorrente ... «Reality Show, 7月 15»
10
Noemi Bellini: i successi di una tenace ballerina fasanese di 9 anni
E considerando gli esordi di questa promettente performer, il sogno ... come migliore performer del musical italiano; di Gerardo Porcelluzzi, ... «OsservatorioOggi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Performer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/performer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z