アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perforamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERFORAMENTOの発音

per · fo · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFORAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERFORAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«perforamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのperforamentoの定義

辞書のミシン目の定義は、掘削のアクションと結果です。

La definizione di perforamento nel dizionario è azione e risultato del perforare.


イタリア語辞典で«perforamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERFORAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PERFORAMENTOのように始まるイタリア語の単語

perfidiosamente
perfidioso
perfido
perfine
perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforante
perforare
perforato
perforatore
perforatrice
perforatura
perforazione
performance
performativo
performer
perfosfato

PERFORAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるperforamentoの類義語と反意語

同義語

«perforamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFORAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perforamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperforamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«perforamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

穿孔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

perforación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

perforation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वेध
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انثقاب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перфорация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছিদ্র
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

perforation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perforation
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Perforation
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ミシン目
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

구멍 뚫기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

perforation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lổ nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துளை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अशी पाडलेली भोके
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

delinme
70百万人のスピーカー

イタリア語

perforamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

perforacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перфорація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

perforație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διάτρηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gate
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

perforering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

perforasjon
5百万人のスピーカー

perforamentoの使用傾向

傾向

用語«PERFORAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«perforamento»の使用頻度を示しています。
perforamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perforamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERFORAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perforamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perforamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、perforamentoに関するニュースでの使用例

例え

«PERFORAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperforamentoの使いかたを見つけましょう。perforamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il perforamento dell'istmo di Suez e la Liguria
._,-fi \'_ IL' PERFORAMENTO DELL'lSTMO DI SUEZ _ E LA LIGURIA Il perforamento dell'istmo di Suez è tale progetto, che varcan'do.
‎1856
2
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
Aprendo il cadavere, trovasi ordinariamente, anche avanti di avere aperto gl' inlestini, oltre le lesioni che appartengono alla peritonite acuta, un perforamento delle tre tuniche dell' intestino, e qualche volta un'effusione di materia stercoracea ...
Leon Rostan, 1836
3
Sulla scarica istantanea della bottiglia di Leyda: Memoria ...
I viene a stare nella stessa condizione, in cui si trovava la prima nella scarica diretta sulla punta B', quindi per lo stesso motivo dovrà succedere il perforamento in contatto della punta negativa cioè di A. — Ad una ragione del tutto consimile ...
Niccolò Vlacovich, 1862
4
Relazione sugli studii da lui fatti della strada ferrata da ...
Enrico Maus. M SVILUPPO DI della sezione di strada ferrata fra Modano a e « 2 INDICAZIONE DEI LAVORI I. Lavori di terra; opere d'arte; e perforamento di due tronchi di strada ferrata sotterranea al nord ed al sud del gran tunnel delle Alpi.
Enrico Maus, 1850
5
Relazione del cavaliere Enrico Maus sugli studii da lui ...
INDICAZIONE DEI LAVORI I. Lavori di terra; opere d'arte; e perforamento di due tronchi di strada ferrata sotterranea al nord ed al sud del gran tunnel delle Alpi. Indennità Movimenti di terra j Opere d'arte Oggetti varii Gallerie Occupazione dei  ...
Jean Marie Henri Maus, Pieto Paleocapa, 1850
6
Rivista clinica
Questo segno, che può spesso mancare , è d'altra parte d'importanza grandissima se si potrà rinvenire, molto più che può anche soccorrerci per precisare la sede del perforamento. Oltre alla raccolta di aria nella cavità peritoneale, forte ...
‎1871
7
Il Nuovo cimento
costanze, si osservano nel perforamento d'una o più carte da giuoco, d' un corpo cioè che per la sua grossezza e per la sua poca conducibilità offre una resistenza alquanto grande. Passiamo ora ad indagare, se facendo passare la scarica ...
‎1862
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si danno casi ove è impossibile assolutamente di dare una certa profondità alla trincea verso l'ingresso o l'uscita del perforamento, sia perché ciò sconcertarebbe di troppo le adiacenze superiori, sia per qualunque altra causa. Ella diventa ...
‎1854
9
La Civiltà cattolica
Cotesto traforo, che sussiste tuttavia, può dirsi una rozza miniatura dei nostri gran tunnel del Fréjus e del Gottardo; e l'iscrizione rileva singolarmente la valentia fortunata degl' ingegneri, i quali avendo intrapreso ad un tempo il perforamento ...
‎1885
10
Bullettino delle scienze mediche
Botallo senza c'ìanosi , di cui oggi giorno mercè di varj fatti osservati pare già dimostrata la possibilità. Osserv. III. - Risguarda questa un caso di perforamento di duodeno in un tale Veferling di 30 anni, di buona costituzione, di temperamento ...
‎1837

用語«PERFORAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperforamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dopo quattro giorni di agonia muore il pensionato caduto nel Mella …
... il pensionato, una persona molto attiva e in buona salute, è deceduto a causa di complicazioni dovute al perforamento dei polmoni effettuato ... «Bsnews.it, 7月 15»
2
Saluzzo: arrestati gemelli albanesi accusati di 2 rapine e 100 furti
... cui traspariva una certa opulenza di chi vi abitava, l'accesso avveniva sempre mediante il perforamento delle serrature delle porte d'ingresso ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
3
Analisi Tecnica: Swiss Market Index del 26/06/2015
L'indebolimento dello SMI (Swiss Market Index) è individuato dal perforamento della media mobile 5 giorni sotto l'algoritmo a più termine di 8 ... «Teleborsa, 6月 15»
4
Le 10 cose di Harry Potter e l'Ordine della Fenice che ancora non …
... Matthew Lewis/Neville Paciock ha subito il perforamento del timpano, battendo accidentalmente la testa sulla bacchetta che Helena Bonham ... «Cinema Fanpage, 6月 15»
5
La bimba caduta dalla finestra in prognosi riservata al Niguarda
La situazione della bimba è la seguente: frattura della spalla e di alcune costole, perforamento di un polmone e diverse ferite ed echimosi sul ... «MilanoToday, 6月 15»
6
Gravina in Puglia: luce sull'accoltellamento del cittadino indiano
nei confronti del vicino di casa indiano, il quale versa ancora in gravi condizioni, essendogli stato procurato il perforamento del polmone destro ... «Blasting News, 5月 15»
7
Bari, sparatoria in via Calefati. Feriti Gino e Antonio Luisi, affiliati al …
... dell'agguato sono state portate in sala rossa. Gino Luisi è stato portato d'urgenza in sala operatoria a causa del perforamento della milza. «Il Quotidiano Italiano, 4月 15»
8
Barbara d'Urso va in vacanza con Domenica Live
... moglie bellissima di Raf ha raccontato in studio l'esperienza dolorosissima dopo un intervento alla spalla che le è costato il perforamento del ... «Blasting News, 4月 15»
9
Frosinone-Latina 1-0. Decide il rigore di Dionisi, i nerazzurri creano …
... l'equilibrio, tant'è che anticipa l'ingresso in campo un paio di minuti prima per evitare il perforamento dei timpani di Iuliano negli spogliatoi. «Sportlatina, 4月 15»
10
Caduta e brutto infortunio ieri per Massimo Rosa alla Coppa Fiera …
Il perforamento di un polmone ha costretto il personale medico ad intervenire d'urgenza. Val di Fassa Bike. RSS · Facebook · Twitter · Youtube. «Cicloweb.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perforamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/perforamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z