アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perfusione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERFUSIONEの発音

per · fu · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFUSIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERFUSIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«perfusione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのperfusioneの定義

辞書の灌流の定義は、薬剤を静脈または内部空洞に入れることである。

La definizione di perfusione nel dizionario è immissione di sostanze medicamentose in una vena o in una cavità interna.


イタリア語辞典で«perfusione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERFUSIONEと韻を踏むイタリア語の単語


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PERFUSIONEのように始まるイタリア語の単語

perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforamento
perforante
perforare
perforato
perforatore
perforatrice
perforatura
perforazione
performance
performativo
performer
perfosfato
perfrigerare
perfrigerazione
perfuso

PERFUSIONEのように終わるイタリア語の単語

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

イタリア語の同義語辞典にあるperfusioneの類義語と反意語

同義語

«perfusione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFUSIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perfusioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperfusioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«perfusione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

灌注
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

perfusión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

perfusion
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छिड़काव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نضح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перфузия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perfusão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রক্তসঞ্চালন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

perfusion
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perfusi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Perfusion
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

灌流
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

관류
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nginpus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự rảy nước
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேற்பரவல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परफ्युजन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

serpilme
70百万人のスピーカー

イタリア語

perfusione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

perfuzja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перфузия
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

perfuzie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αιμάτωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

perfusie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

perfusion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

perfusjon
5百万人のスピーカー

perfusioneの使用傾向

傾向

用語«PERFUSIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«perfusione»の使用頻度を示しています。
perfusioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perfusione»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERFUSIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perfusione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perfusione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、perfusioneに関するニュースでの使用例

例え

«PERFUSIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperfusioneの使いかたを見つけましょう。perfusioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radiologia geriatrica
Perfusione L'imaging di perfusione studia le variazioni del flusso ematico a livello del microcircolo tissutale grazie all'impiego di sequenze ultrarapide e bolo di MDC paramagnetico (Gadolinio) [22]. In condizioni di perfusione ematica normale ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
2
Principi di fisiologia di Berne & Levy
La ventilazione e la perfusione sono essenziali per un normale scambio di gas La ventilazione e la perfusione sono elementi essenziali per lo scambio dei gas, anche se non sono sufficienti. Per esempio, si consideri una situazione in cui il ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
3
Risonanza magnetica cardiaca
Pertanto ciò si traduce in una risoluzione transmurale unica che consente di individuare difetti di perfusione sub-endocardici che possono sfuggire alla SPECT. I primi confronti con le metodiche medico-nucleari risalgono all'inizio degli anni ...
Francesco De Cobelli, Luigi Natale, 2011
4
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
Alterazioni indotte nella pressione di perfusione in presenza di livelli costanti di metabolismo tissutale dell'O2 inducono variazioni delle resistenze vascolari che tendono a mantenere costante il flusso ematico. Il calcolo delle resistenze nel ...
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
5
Introduzione alle colture cellulari
La perfusione del fegato viene effettuata, attraverso la vena porta, con il passaggio di una soluzione fisiologica di hank priva di calcio e magnesio, addizionata di Na2EDTA che, come chelante, ha il compito di intrappolare gli ioni calcio, ...
G. Luigi Mariottini, 2010
6
Malattie dell'apparato respiratorio
La perfusione delle regioni polmonari dorsali nei cani è dunque favorita,e quella delle regioni ventrali ostacolata. Nel cane in posizione prona l'alta conduttanza vascolare favorisce la perfusione delle regioni dorsali; ma tale effetto è ...
Claudio Terzano, 2008
7
Risonanza Magnetica del Cuore e dei Vasi
L'uso della RM per la valutazione della perfusione miocardica è stato reso possibile dall'impiego di m.d.c. paramagnetici e dalla misura della loro presenza nel miocardio nel tempo. A questo scopo, una serie di sezioni parallele del ventricolo ...
Massimo Lombardi, Carlo Bartolozzi, 2004
8
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Valutazione. della. perfusione. splancnica. G. BERLOT, A. TOMASINI Introduzione L'apparato gastroenterico (AGE) rappresenta attualmente uno dei settori dell'organismo maggiormente considerati nello studio fisiopatologico della sepsi e ...
A. Gullo, 2003
9
Mezzi di contrasto in ecografia: Applicazioni addominali
13.1.3 Applicazioni cliniche La quantizzazione della perfusione renale può es- sere utilizzata in molte situazioni cliniche [1] tra cui la riduzione della perfusione renale dovuta alla nefronagiosclerosi (Fig. 13.6) oppure la stenosi serrata (> 85% ) ...
Emilio Quaia, 2007
10
Introduzione alle colture cellulari. Metodiche relative
di calcio (1,28 mM) e di collagenasi (50 U/ml) che, digerendo la matrice cellulare, consente la separazione delle cellule. La velocità di perfusione, regolata da una pompa peristaltica, è pari a circa 2 mi/min ed il tempo di perfusione è di circa ...
‎2003

用語«PERFUSIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperfusioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corsi ad accesso programmato 2015-2016 dell'Università di Siena …
... 12 per Tecniche di fisiopatologia cardiocircolatoria e perfusione cardiovascolare, 20 per Tecniche di laboratorio biomedico, 15 per Tecniche ... «SienaFree.it, 7月 15»
2
Danno miocardico
... a valutare sia il parenchima cardiaco, escudendo per esempio una D/ARVD, l'apparato valvolare e la perfusione, sia basale che sotto sforzo. «Medicitalia.it, 7月 15»
3
Proposta greca, accoppiamento ventricolo-arterioso target nella …
«In corso di scompenso cardiaco è fondamentale mantenere un'adeguata perfusione d'organo. Tale perfusione dipende dal mantenimento dei ... «PharmaStar, 7月 15»
4
Masimo rinnova la sua garanzia sulle prestazioni da 1.000.000 di …
Masimo (NASDAQ: MASI), cui si deve l'invenzione del pulsossimetro per misurazioni durante il movimento e in condizioni di bassa perfusione, ... «informazione.it, 7月 15»
5
SORIN GROUP ANNUNCIA IL LANCIO INTERNAZIONALE AL …
Dirk Buchwald, Capo della Perfusione Cardiovascolare presso il ... il primo sistema integrato di gestione della perfusione cardiopolmonare, ... «Business Wire, 7月 15»
6
Golf e mal di schiena: un aiuto dall'ozonoterapia
... rivascolarizzazione peridiscale che riporta a “nuova vita” il disco, ossigenato e nutrito direttamente per via ematica e non solo per perfusione. «Humanitas Salute, 7月 15»
7
Lavoro: concorsi pubblici in Umbria e non solo
... determinato di collaboratore professionale sanitario tecnico della fisiopatologia cardiocircolatoria e perfusione cardiovascolare Cat D (15/07) ... «Vivere Assisi, 7月 15»
8
Sopravvissuta all'arresto cardiaco, sale in cattedra col suo salvatore
“Aver iniziato il massaggio cardiaco precocemente – dicono da Areu – ha permesso di mantenere una perfusione cerebrale tale per cui ... «Varese News, 7月 15»
9
Skinny jeans: a rischio la salute delle gambe
... manifesta con l'aumento della pressione tissutale e la diminuzione della perfusione sanguigna, da cui risulta uno scarso apporto di ossigeno ... «Bluewin, 7月 15»
10
Varese. Donna colta da infarto in casa a Daverio, soccorsa dal vicino
Aver iniziato il massaggio cardiaco precocemente ha permesso di mantenere una perfusione cerebrale tale per cui all'arrivo del medico ... «Mi-Lorenteggio, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perfusione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/perfusione>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z