アプリをダウンロードする
educalingo
permutare

"permutare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPERMUTAREの発音

per · mu · ta · re


PERMUTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERMUTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpermutareの定義

辞書における順列の最初の定義は、交換によって交換することである。 取引する:p。 もう一つのこと。 P。 土地、住宅、有価証券。 順列の別の定義は、座席交換を行うことである。 人から人へ、または人から人への何かを転送することも可能です。


PERMUTAREと韻を踏むイタリア語の単語

aiutare · amputare · commutare · computare · confutare · disputare · fiutare · imputare · mutare · reclutare · rifiutare · rivalutare · salutare · scrutare · sottovalutare · sputare · svalutare · tramutare · transmutare · valutare

PERMUTAREのように始まるイタリア語の単語

permiano · permico · permissibile · permissionario · permissione · permissivismo · permissività · permissivo · permotore · permuovere · permuta · permutabile · permutabilità · permutamento · permutante · permutanza · permutativo · permutatore · permutazione · permutite

PERMUTAREのように終わるイタリア語の単語

adiutare · attutare · deputare · essere salutare · immutare · lutare · minutare · nutare · refutare · reputare · rimutare · riputare · risalutare · risputare · scomputare · sopravvalutare · supervalutare · supputare · trasmutare · tributare

イタリア語の同義語辞典にあるpermutareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PERMUTARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«permutare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«permutare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERMUTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語permutareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpermutareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«permutare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

交换
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intercambio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

exchange
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विनिमय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صرف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обмен
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

troca
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিনিময়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

échange
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pertukaran
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Austausch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

為替
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교환
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exchange
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trao đổi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பரிமாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विनिमय
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

takas
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

permutare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wymiana
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

обмін
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

schimb
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανταλλαγή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ruil
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utbyte
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utveksling
5百万人のスピーカー

permutareの使用傾向

傾向

用語«PERMUTARE»の使用傾向

permutareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«permutare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、permutareに関するニュースでの使用例

例え

«PERMUTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpermutareの使いかたを見つけましょう。permutareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere
Mutare , Caj.giare, Variare, Permutare , Camriare, Commutare, Barattare , Trasmutare , Rimu- taire. f/affinità delle nozioni particolari rispettivamente inerenti ai verbi Mutare , Cangiare e Vuriare, è cosi intima , che induce sovente gli scrittori ad ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Mutare , Cariare, Variare, Permutare , Camriare, Commutare, Barattare , Trasmutare , Immutare. L'affinità delle nozioni particolari rispettivamente inerenti ai verbi Mutare , Cangiare e Variare, è così intima , che induce sovente gli scrittori ad ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Mutare , CaitGIAre, Vautare, Permutare , Cambiare, Commutare, Bahattare , Trasmutare , RiMU- TARE. L'affinità delle nozioni particolari rispettivamente inerenti ai verbi Mutare , Cangiare e Vuriare, è cosi intima , che induce sovente gli ...
Giovanni Romani, 1825
4
Java. Tecniche avanzate di programmazione
3 4 public class Permutation 5{ 6 // dichiarazione ricorsiva del metodo permuteString 7 public void permuteString( 8 String beginningString, String endingString ) 9 { 10 // caso base: se stringa da permutare ha al più un carattere, 11 // stampala, ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006
5
Vocabolario della lingua italiana
Permutare e cambiare la materia in altra materia. Dant. Par. 5. Ancorchè alcuna offerte Si permutasse, come saper dèi. # §. 1. E in signißc, neutr. pass, m Bote. Inirod. 6. S* iocominció la qualité, délia predelta intermita a permutare in macchic  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario della lingua italiana
permutare. Lìl.ppr- mulalio. Gr. SiaXXayii. ♢PERMUTANTE. Che permuta. De Lue . Doli. Volg. 4. i2. 14. (Berg) PERMUTANZA. V. A. Permutamento. Lat. permutatio. Gr. lioXKayrì. Dani. Par. 5. Ed ogui permutanza credi stolta, Se la cosa dimessa ...
‎1829
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cr. PERMUTANTE : add. úsalo per lo più da' Legali in forza di sost. Colin CUc fa uua permuta. PERMUT ANZA: s. f. Voce Ant. Permuta- mcnlo. Ed ogm permutanza credislolla. Dant. Par. PERMUTARE : т. a. Permutare. Cambiare la materia iu ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Dizionario della lingua italiana ...
5. a. Finge che Beatrice dichiari solamente della permutazione che si può fare di certi roti, clie hanno materia permutabile. PERMUTAMENTO. Il permutare. Lal. per- mutalio. Gr. SEaXXayij. * PERMUTANTE. Che permuta. De Lue. Doti. Volg. 4 .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Decreto per F osservanza di talune disposizioni legislative ne' casi di dimande per permutare , alienare , o ipotecare i beni soggetti a majorasco. Napoli , 12 Agosto 1832. FERDINANDO II. per la grazia di dio re DEL REGNO DELLE DUE ...
Naples (Kingdom)., 1832
10
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Decreto col quale si permette all' amministrazion degli ospizi del comune di Trentola in provincia di Terra di lavoro di permutare un basso con camera sopra, spettante alla cappella del Purgatorio, con un pie- col comprensorio di case ...
Domenico Antonio Vacca, Naples (Kingdom), 1825

用語«PERMUTARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpermutareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sconti Peugeot Luglio 2015: promozioni e vantaggi per Partner …
... vettura da permutare o da rottamare e quest'ultima deve esser intestata da almeno sei mesi. Per quanto concerne l'allestimento ed il motore ... «Alla Guida, 7月 15»
2
Sì viaggiare
Esiste anche un sito gratuito per programmare lo scambio di ospitalità, che offre la possibilità di permutare in contemporanea e per brevi ... «Live Sicilia, 7月 15»
3
SINO AL 31 LUGLIO DA MOTO PETRUCCI, CONCESSIONARIA …
Fino al 31 luglio puoi permutare il tuo vecchio scooter del Gruppo Piaggio approfittando del bonus di supervalutazione sull'acquisto di un ... «IMPERIAPOST, 7月 15»
4
Arona si mobilita per salvare la scuola
Il programma elettorale del sindaco riconfermato Alberto Gusmeroli prevede di permutare il bene e investire il ricavato per una nuova ... «La Stampa, 7月 15»
5
Fallout 4: i 2240 tappi del fan sono stati accettati come valuta di …
... li avesse iniziati a raccogliere dal giorno dell'uscita di Fallout 3, quasi 8 anni fa, sperando di poterli permutare con una copia del seguito. «ComingSoon.it, 7月 15»
6
MERCEDES B 200 CDI
La nostra richiesta CON POSSIBILITA' DI PERMUTARE ANCHE IL VOSTRO USATO MOTO O AUTO CHE SIA, garanzia 12 mesi e, possibilità ... «AlVolante, 6月 15»
7
Juventus cessione Tevez, l'obiettivo è il "saldo zero"
3. la via più rischiosa: puntare immediatamente su Berardi, cavallo di ritorno da Sassuolo, cercando di permutare il riscatto (20 milioni circa) ... «Calcio e Finanza, 6月 15»
8
LG G4 e smartphone precedenti: offerte del 12 giugno 2015
Possibilità di permutare il vostro smartphone usato. Terzo miglior prezzo sul negozio Mdworldstore.it dove LG G4 è promosso a 539 € (+ 10 ... «Blasting News, 6月 15»
9
2 milioni di motivi per mandarli a casa e che nessun dica che non …
Dubitiamo fortemente del fatto che molti di loro sarebbero disponibili, nel proprio personale interesse, a permutare 6 milioni di, perlopiu' in ... «Blog di Beppe Grillo, 6月 15»
10
Promozioni Ford giugno 2015
... Ford ha previsto gli ecoincentivi per tutti anche in assenza di un usato da permutare o rottamare e con la formula di finanziamento “Anticipo ... «GiornaleMotori, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Permutare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/permutare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA