アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"permutante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERMUTANTEの発音

per · mu · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERMUTANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERMUTANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«permutante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpermutanteの定義

辞書中の置換基の定義は、トレードイン契約を規定しているものである。

La definizione di permutante nel dizionario è che, chi stipula un contratto di permuta.


イタリア語辞典で«permutante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERMUTANTEと韻を踏むイタリア語の単語


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PERMUTANTEのように始まるイタリア語の単語

permiano
permico
permissibile
permissionario
permissione
permissivismo
permissività
permissivo
permotore
permuovere
permuta
permutabile
permutabilità
permutamento
permutanza
permutare
permutativo
permutatore
permutazione
permutite

PERMUTANTEのように終わるイタリア語の単語

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

イタリア語の同義語辞典にあるpermutanteの類義語と反意語

同義語

«permutante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERMUTANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語permutanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpermutanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«permutante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

permutante
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

permutante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

permutante
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

permutante
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

permutante
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

permutante
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

permutante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

permutante
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

permutante
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

permutante
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

permutante
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

permutante
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

permutante
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

permutante
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

permutante
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

permutante
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

permutante
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

permutante
70百万人のスピーカー

イタリア語

permutante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

permutante
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

permutante
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

permutante
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

permutante
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

permutante
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

permutante
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

permutante
5百万人のスピーカー

permutanteの使用傾向

傾向

用語«PERMUTANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«permutante»の使用頻度を示しています。
permutanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«permutante»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERMUTANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«permutante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«permutante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、permutanteに関するニュースでの使用例

例え

«PERMUTANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpermutanteの使いかたを見つけましょう。permutanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giurisprudenza italiana di XII anni. Repertorio generale ...
Prova testimoniale — Sentenza — Servitù — Subasta — Termine di confine — Vendita. PERMUTA. GIUHISPuUDENZA S 1. — Dell'azione, che compete al permutante in caso d' evizione. S 2. — Questioni diverse. Tavola sommaria Alfabetica.
F. Bettini
2
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Prova testimoniale — Sentenza — Servitù — Subasta — Termine di confine — Vendita. PERMUTA. GIURISPRUDENZA S 1. — Dell'azione, che compete ;ii permutante in caso d" evizione. S 2. — Questieni diverse. Tavola sommaria Alfabetica ...
‎1861
3
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Conseguentemente non può invocarsi il citato articolo ad ottmere la sospensione del giudizio di subasla promosso da un terzo contro il 60-pertnutante. Nell'accm' dare al permutante evitto la facoltà di ripetere. la cosa sua, il citato art. 171 I non ...
‎1862
4
Dei singoli contratti: Artt. 1548-1654
1531 c.c. gli interessi e i dividendi esigibili dopo la conclusione del contratto e prima della scadenza del termine, se riscossi dal permutante che deve i titoli, dovranno essere accreditati al permutante che ha gia` trasferito la cosa. Nel caso in ...
Daniela Valentino, 2011
5
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
Per effetto delle suddette regole1, 'l'art. ì 703 -f 1 531 dispone che « il permutante chi! ha « sofTerlo l'evizione della cosa ricevuta ili cairi- « bio, può a suo arbitrio, domandare o il risorti cimento de' danni e flegl' interessi, o la restili Unione ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
6
Il sistema ipotecario illustrato
La condizione risolutiva era quindi per natura del contratto inerente al contratto di permuta, e cosi il permutante che dava in permuta una cosa altrui acquistava necessariamente sulla cosa ricevuta in cambio un dominio risolubile. Da queste  ...
Luigi Chiesi, 1858
7
Il sistema ipotecario illustrato da Luigi Chiesi
Permutante. In qual caso compete al permutante il privilegio che la legge accorda al venditore? II, 301, 302.-- Per quali titoli era accordato un privilegio al permutante dal Progetto Vatimesnil? II, 346. - Anche il Codice di Modena concede un ...
‎1858
8
Il sistema ipotecario: 2
sotl'erta l' evizione della cosa ricevuta in permuta, può a suo arbitrio dimandarc la rifusione de' danni ed interessi, e ripetere la sua cosa. il Progetto Vatimesnil sopprimeva una di queste azioni competenti al permutante, quella cioè colla quale ...
‎1854
9
Il sistema ipotecaria
Il deputato Bouzique confessava esso pure che l' azione concessa dal Codice Civile al permutante, che ha sofferta l'evizione della cosa ricevuta in permuta, per ripetere la cosa sua, è funesta al credito fondiario. Imperocchè nè il possessore ...
Luigi Chiesi, 1853
10
Vendita, permuta, leasing. Percorsi giurisprudenziali
... scegliere se ottenere la restituzione della cosa data in permuta o il suo controvalore. Il permutante che ha subito l'evizione può chiedere, in ogni caso, il risarcimento del danno. Diversamentedallavenditalapermutaconsentechesive- rifichi il ...
Vera Tagliaferri, 2010

用語«PERMUTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpermutanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il contratto di Permuta
La condotta del permutante successiva alla stipulazione non può venire in .... La condotta del permutante successiva alla stipulazione non può ... «Diritto & Diritti, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Permutante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/permutante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z