アプリをダウンロードする
educalingo
pesticida

"pesticida"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPESTICIDAの発音

pe · sti · ci · da


PESTICIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPESTICIDAはどんな意味ですか?

殺虫剤

農薬は、病気や有害生物から文化を守るために、農業で使用される化学物質を不適切に指し示す、英語に由来する用語です。 ヨーロッパとイタリアの法律は、一般的な、これらの有害生物の全てを対象として、長期的な殺虫剤を認識するが、製品仕様の表示で彼女を見つけていません:殺虫剤、殺菌剤、殺線虫剤、殺ダニ剤、afidicidi、など。 それどころか殺菌剤、農作物、作物の逆境に対する殺虫剤の意味を正確に定義しています。 農業学で使用される用語は、農薬または植物薬学である。 農作物を犠牲にして現場で発生する有害生物は、直接的および間接的に人間に奪われ、世界的生産の約4分の1であると推定されています。 この見積もりは、しかし、そのような倉庫の昆虫、ハダニ、農業、貝の線虫、齧歯類の動物として人間の食料源を枯渇他の重要な生物とは見なされません。

イタリア語辞典でのpesticidaの定義

辞書中の農薬の定義は、植物培養に有害な動物または植物の生物を破壊するために使用される天然または合成の化学物質である。

PESTICIDAと韻を踏むイタリア語の単語

acaricida · battericida · deicida · erbicida · fratricida · fungicida · germicida · infanticida · insetticida · lapicida · larvicida · liberticida · matricida · microbicida · omicida · parricida · regicida · rodenticida · suicida · topicida

PESTICIDAのように始まるイタリア語の単語

pestatura · peste · peste d´acqua · peste d´acqua arcuata · peste d´acqua comune · peste d´acqua giapponese · peste d´acqua maggiore · pestellata · pestello · pesticciare · pesticcio · pestifero · pestilente · pestilenza · pestilenziale · pestilenzioso · pestio · pesto · pestone · pestoso

PESTICIDAのように終わるイタリア語の単語

biocida · biopesticida · elminticida · lucida · moschicida · motellina lucida · nematocida · parassiticida · patricida · pluriomicida · soccida · sororicida · spermicida · tarmicida · tirannicida · torcida · ussoricida · uxoricida · veronica lucida · zanzaricida

イタリア語の同義語辞典にあるpesticidaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PESTICIDA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pesticida»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pesticida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PESTICIDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pesticidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpesticidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pesticida»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

农药
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pesticida
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pesticide
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कीटनाशक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المبيدات الحشرية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пестицид
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pesticida
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কীটনাশক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pesticide
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

racun perosak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schädlingsbekämpfungsmittel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

殺虫剤
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

농약
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pestisida
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuốc trừ sâu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பூச்சிக்கொல்லி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कीटकनाशक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

böcek zehiri
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pesticida
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pestycyd
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пестицид
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pesticid
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φυτοφάρμακο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plaagdoder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pesticid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

plantevernmiddel
5百万人のスピーカー

pesticidaの使用傾向

傾向

用語«PESTICIDA»の使用傾向

pesticidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pesticida»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pesticidaに関するニュースでの使用例

例え

«PESTICIDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpesticidaの使いかたを見つけましょう。pesticidaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organismi geneticamente modificati: monopolio e diritti
L'Epa Secondo le norme del Fifra, l'Epa, prima dell'approvazione e dell'iscrizione nel registro federale dei nuovi pesticidi e delle nuove tossine, richiede a chi inoltra domanda di dimostrare che il pesticida "quando usato secondo le tecniche ...
Maria Fonte, 2004
2
Chimica nociva. Conoscere meglio il delicato argomento delle ...
Fra i possibili fenomeni alla base di questi meccanismi ritroviamo16:  un particolare tipo di comportamento (e.g.: alcuni animali potrebbero avere delle abitudini tali da permettere loro di evitare le aree trattate con un certo pesticida).
Gianluca Tognon, 2011
3
La mela
Composti. naturali. e. sintetici. Dose Letale: g/persona Potenza Relativa Inutile dire che i batteri sono organismi naturali, naturalissimi. Come. 0.008 PCBs [ pesticida]* 96 DDT [pesticida]* 9 0.09 Dieldrin [pesticida]* 3.7 0.2 Potassio Cianuro ...
Antonio Casolari, 2010
4
English for Environmental Protection
Peso della prova scientifica: Weight of Scientific Evidence. Pesticida: Pesticide. Pesticida da contatto: Contact Pesticide. Pesticida microbico: Microbial Pesticide. Pesticida sistemico: Systemic Pesticide. Pesticida vegetale: Botanical Pesticide.
Silva Del Zotto, 2006
5
Ambiente e territorio agroforestale: linee guida per la ...
(19X2) per valutare la capacità potenziale di contaminazione della falda da parte di un pesticida. Si basa sull'assunzione che il movimento nel suolo sia inversamente proporzionale alla velocità di degradazione e che la velocità di ...
Antonio Leone, 2004
6
Nuovissimo ricettario chimico
GO BOWAX AC - miscele di resine e cere microcristalhne - Bozzetto (120), TES BP 50 - reticolante per gomme siliconiche - Bayer (6). GO. MP BRAÌTAN - prodotti sbiancanti per cuoio - Huls (36) CU BRASSICOL - pesticida agricolo - Hoechst ...
Antonio Turco, 1990
7
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
Molto importante nella gestione dei pesticidi è la scelta del tipo di pesticida adatto considerandone la persistenza, la mobilità, la capacità d'adsorbimento, la formulazione, i prodotti di degradazione e la loro dinamica. Quando si sceglie il tipo ...
Guido Chiesa, 1994
8
L'igiene degli alimenti
LE INDUSTRIE CHIMICHE DEI FITOFARMACI L'80% del mercato mondiale dei pesticidi è gestito da una decina di multinazionali; negli anni '80 si era in grado di ottenere una molecola utilizzabile commercialmente come pesticida ogni ...
Giuseppe Zicari, 2001
9
Sicurezza e prevenzione in agricoltura
Distribuzione, deposizione e dispersione di pesticidi Le macchine devono essere progettate e costruite in modo da assicurare che il pesticida sia depositato nelle zone bersaglio, da ridurre al minimo le perdite nelle altre zone e da evitare la ...
Patrizia Cinquina, 2011
10
Medicina preventiva e riabilitativa
In base alle caratteristiche medie di persistenza sono prevedibili (e per legge indicati sull'etichetta del presidio sanitario) i tempi di sicurezza, i tempi cioè che devono intercorrere tra applicazione del pesticida e raccolta del prodotto e che ...
Aldo Zangara, 1996

用語«PESTICIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpesticidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solfiti in scampi dalla Croazia e allergene in pesce impanato …
... residui di pesticida (dodina) in peperoncini tondi rossi in salamoia dall'Egitto; aflatossine in arachidi sgusciate cinesi; residui di pesticida ... «ilfattoalimentare.it, 7月 15»
2
Farmoplant, ventisette anni fa la nube tossica
L'esplosione è l'incendio del reparto in cui la Farmoplant produceva il pesticida Rogor, terrorizzò l'intera popolazione apuana, segnando la ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
"Gli impiegati comunali utilzzano pesticidi cancerogeni?"
E se nel caso in cui il pesticida venga utilizzato, si considera la sostituzione del prodotto con uno meno pericoloso per i giardinieri e per la ... «tio.ch, 7月 15»
4
Insetticidi a base di lindano: cancerogeni e pericolosi
Nonostante la maggior parte degli utilizzi del DDT siano stati proibiti dagli anni Settanta, la IARC ha affermato che l'esposizione al pesticida ... «Pazienti.it, 7月 15»
5
Il pesticida più usato al mondo è cancerogeno, la Monsanto lo sa
"Il diserbante più usato al mondo, il glifosato, è un probabile cancerogeno. Lo dice lo IARC - Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
6
Londra: ex rifugi della guerra mondiale diventano serre
... irrigazione gestite in maniera ottimale e senza sprechi.. Inoltre, non c'è bisogno di utilizzare alcun pesticida, grazie al controllo dell'ambiente. «Italiafruit News, 7月 15»
7
Bufale su Facebook: Coca Cola e Pepsi Cola usate in India come …
... ma come spiegato dal The Guardian già nel 2004 gli zuccheri in generale non ammazzano gli insetti come farebbe un normale pesticida, ma ... «Downloadblog.it, 7月 15»
8
Pesticida spacciato per fertilizzante biologico: maxi sequestro
Un potente pesticida, la "matrina", dannoso anche per la salute umana, spacciato per fertilizzante biologico. E venduto in tutta Italia, Sardegna ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
9
Pesticida usato come fertilizzante bio: frutta e verdura sotto sequestro
La Guardia di finanza di Cagliari ha portato a termine un'altra operazione in tutela dei prodotti biologici. Nei giorni scorsi le fiamme gialle, ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
10
Frammenti di plastica in tofu al basilico dalla Germania e mercurio in …
Questa settimana tra le esportazioni italiane in altri Paesi che sono state ritirate dal mercato, la Germania segnala residui di pesticida ... «ilfattoalimentare.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pesticida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pesticida>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA