アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piastrellaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIASTRELLAIOの発音

pia · strel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIASTRELLAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIASTRELLAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piastrellaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpiastrellaioの定義

辞書のタイルの定義はtilerです。

La definizione di piastrellaio nel dizionario è piastrellista.


イタリア語辞典で«piastrellaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIASTRELLAIOと韻を踏むイタリア語の単語


cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

PIASTRELLAIOのように始まるイタリア語の単語

piantonare
piantone
piantumare
piantumato
piantumazione
pianura
piare
piassava
piastra
piastrella
piastrellamento
piastrellare
piastrellatura
piastrellista
piastriccio
piastrina
piastrino
piastrone
piatire
piato

PIASTRELLAIOのように終わるイタリア語の単語

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barbatellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

イタリア語の同義語辞典にあるpiastrellaioの類義語と反意語

同義語

«piastrellaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIASTRELLAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piastrellaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiastrellaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piastrellaio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

piastrellaio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

piastrellaio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

piastrellaio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

piastrellaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

piastrellaio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

piastrellaio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

piastrellaio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

piastrellaio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

piastrellaio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

piastrellaio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

piastrellaio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

piastrellaio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

piastrellaio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piastrellaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

piastrellaio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

piastrellaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

piastrellaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

piastrellaio
70百万人のスピーカー

イタリア語

piastrellaio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piastrellaio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

piastrellaio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piastrellaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

piastrellaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

piastrellaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

piastrellaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

piastrellaio
5百万人のスピーカー

piastrellaioの使用傾向

傾向

用語«PIASTRELLAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«piastrellaio»の使用頻度を示しています。
piastrellaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piastrellaio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piastrellaioに関するニュースでの使用例

例え

«PIASTRELLAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiastrellaioの使いかたを見つけましょう。piastrellaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
... la Giurìa determina in equa misura- Nella specie un piastrellaio, assunto con la garanzia del lavoro per un certo termine « sempre che abbia ad agire secondo e regolarmente al mestiere di piastrellaio ». fu licenziato prima della scadenza.
Italy. Ufficio del lavoro, 1915
2
Classificazione professionale
10.01.08 Piallatore di doghe 10.05.02 Piastrellaio 14.03.00 Piattaio (ceram.) 14.04.17 Piazzista, in genere .... 20.02.00 Picconiere 04.02.09 Piduista (vetr.) 14.06.20 Piegatore (cart.) 11.01.29 . Piegatore (tessit.) 08.02.13 Piegatore di fogli (leg.).
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
3
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
6) Il lavorante, che ha adempiuto alcune volte funzioni, diverse, da quelle per le quali è stato assunto, ha diritto ad un compenso che, in mancanza di patti, la Giuria determina in equa misuraNella specie un piastrellaio, assunto con la garanzia ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1915
4
Egidio Reale e il suo tempo
Le sue lettere al modesto piastrellaio, anarchico e autodidatta, Omoborio Frateschi, che egli aiutò senza risparmiarsi in momenti difficili e con cui continuò a corrispondere da pari a pari in lunghe lettere, anche quando era ambasciatore e ...
Pantaleo Ingusci, 1961
5
Strage a Torino: Una storia italiana dal 1922 al 1971
Maurizio Garino, anarchico: « Eravamo della stessa età. Questo è il suo portafogli che gli trovai addosso dopo la sua morte. Quando fu nominato segretario della Fiom uscì dalla Fiat Grandi Motori. Prima faceva il piastrellaio, poi il meccanico, ...
Giancarlo Carcano, 1973
6
Nuova dwf: donnawomanfemme
Cercò più volte invano di estrarlo. Le spine facevano resistenza. Aveva anche fretta, era piastrellaio di mestiere. Al lavoro, che compiva per lo più in ginocchio, non si sentì né impedito né disturbato; venne risparmiato dall'infiammazione, 1 1.
‎1980
7
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... pressatore Metaiolo Miscelatore di argilla Modellista Paltino Paltino mattonaio Paltino tegolaio Piastrellaio Piastrellista Portacombustibile Posa forati Prenditore Prenditore ai forni Prenditore alle presse Pressatore Quadre ttista Riempitore di ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1976
8
Gli Italiani del Maquis
BERTON Enrichetto, nato il 29-8-1907, piastrellaio. Arrestato il 6-5-1944 a Colmar per "soggiorno illegale in Alsazia" internato nel campo di Colmar lo stesso giorno. Non ritornato. BIDINO Romano, nato il 25-4-1909, caposquadra minatore; ...
Pia Leonetti Carena, 1966
9
Girolamo Imperato nella pittura napoletana tra '500 e '600
... 57, 114 Americhe, 84 Amitrano, famiglia, 46 Amitrano, Antonio, 108 Ammirati, Luigi, 156 Ammirato, Scipione, 173, 240 Amodio, Paolo, 212 Amsterdam, Rijksmuseum, Rijksprentenka- binet, 80 Andrea, mastro (piastrellaio), 41 Anello, Iacopo, ...
Stefano De Mieri, Fondazione Franco Strazzullo, 2009
10
L'Europeo
Ne esce dopo otto mesi e diventa amico di un certo Freddy, piastrellaio di professione, con non meno di 150 croci uncinate tatuate ovunque sul corpo e, sulla spalla destra, una grande 'D', per Deutschland... Con Christine, ha divorziato, passo ...
Arrigo Benedetti, 1994

用語«PIASTRELLAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiastrellaioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dal vostro inviato (nel passato) Mazgiorg
Ammetto che ero incuriosito dall'aspetto architettonico della struttura: vista la mia più che ventennale esperienza di "piastrellaio", ho sviluppato ... «Quotidiano.net, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Piastrellaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piastrellaio>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z