アプリをダウンロードする
educalingo
piccinino

"piccinino"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPICCININOの発音

piccinino


PICCININOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PICCININOと韻を踏むイタリア語の単語

appennino · asinino · bagnino · canino · cardo asinino · chinino · cocomero asinino · cucinino · donnino · femminino · fiocinino · leonino · lino lesinino · macinino · nino · panino · pettinino · rondinino · saturnino · telefonino

PICCININOのように始まるイタリア語の単語

picchio · picchiottare · picchiottio · picchiotto · picchiottolo · piccia · piccinaco · piccinamente · piccineria · piccinina · piccino · picciolato · piccioli · picciolo · piccionaia · piccioncino · piccione · picciotto · picciuolo · picco

PICCININOのように終わるイタリア語の単語

agnino · bolognino · bolzanino · calcagnino · campanino · castagnino · lanino · lanternino · mezzanino · montagnino · montanino · oceanino · pennino · pianino · sparagnino · tannino · trenino · vannino · vernino · videofonino

イタリア語の同義語辞典にあるpiccininoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PICCININO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«piccinino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«piccinino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PICCININOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piccininoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiccininoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piccinino»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Piccinino
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Piccinino
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Piccinino
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Piccinino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Piccinino
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Piccinino
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Piccinino
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Piccinino
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Piccinino
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Piccinino
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Piccinino
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Piccinino
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Piccinino
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Piccinino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Piccinino
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Piccinino
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Piccinino
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Piccinino
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

piccinino
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Piccinino
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Piccinino
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Piccinino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Piccinino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Piccinino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Piccinino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Piccinino
5百万人のスピーカー

piccininoの使用傾向

傾向

用語«PICCININO»の使用傾向

piccininoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piccinino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piccininoに関するニュースでの使用例

例え

«PICCININO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiccininoの使いかたを見つけましょう。piccininoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rerum Italicarum scriptores
In quello znedefimo anno il Duca di Milano di nuovo mone guerra alli Veneziani , e quella fu la feconda guerra , che egli rinovatte cón elfi , e Niccolò Piccinino fuo Generale prefe molte Terre di quelli, i quali in quello mentre contratterò lega ...
‎1748
2
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Francesco Piccinino erasi appena riavuto da tale scoulitta , che la morte del duca ili Milano mutò faccia alle cose d' Italia. 1 Milanesi , cercando di costituirsi in repubblica, chiamavano al loro soldo il conte □Sforza e i due Piccinino. Lo Sforza ...
Carlo Antonio Vanzon, 1838
3
Storia delle repubbliche italiane de' secoli di mezzo: 2
Sol toscrirono un trattato di alleanza c di sussidi con Venezia e col conte Slbrza» Mandano Neri Capponi a portarne la notizia a Venezia. . . . .'ii Lo Sforza lamia la Marca e conduce la sua armata a Venezia.» Il Piccinino gli chiude la strada di ...
Sismondi (Jean Charles Léonard Simonde : de), 1838
4
Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ad ...
„Il Re d'Aragona poi fece rompere un> pezzo ' lentino per (ofpetto fu да Niccolò Piccinino ы: 4ciiitoriiczon ,8,Oorfero a Cremona gl'Ambafciatori di tutte A v'anfîò lui , ed io con la Signoria . ' le poiTanze d'ltalia, la quale pareva edera, Di detto ...
Lodovico Antonio Muratori, Andreas Dandulus, Matteo Villani, 1732
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Tulli gli sguardi eran fer mati allora su i due generali che restavano ancora, e la cut gloria riempiva e di videva tutta 1* Julia. Francesco Sforza comandava Le truppe formate da suo padre, il Piccinino quelle disciplinate da Braccio di Montone.
Carlo Antonio Vanzon, 1858
6
L'historia di Milano, volgarmente scritta dall'... oratore ...
Il Conte Dolce dell'Anguillara di ca» s.i Orsina, huomo nell'arte militare eccellente , giudicò hauere assai gente , « li drizzò contro al nemico , e si pose presso Alamandola, non lontano da Mó« te Fortino , il qual luogo già il Piccinino hauea ...
Bernardino Corio, 1646
7
L'Historie et vite di Braccio Fortebracci detto da Montone, ...
1 64a qual fiaflè intorno all'imprefe del Pio cinino u. ,_ 16; Natura della fama '\ l 109, Natura della nobiltà 1 Natura delle donne ingiuriate 4 127 Natura del Piccinino I 58. uerfo i\ foldati - '- i 154.164,'1'Lattlfct de'/òldati Italiani' > 1 I 1 Natura di ...
Giovanni Antonio Campano, Giovanni Battista Poggio, Luciano Pasino, 1572
8
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
disposizioni della slessa sentenza che riguardano l'Evasio Borgo cii il coniuni;ice Carlo Piccinino, non pure sluti chiamali iu questo giudicio d'appello; Ritenuto anzitutto che non può invocarsi in dubbio l' appellabilità «Iella causa, dappoiché il ...
Italy. Parlamento, 1859
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
PICCINARDI SERAFINO - PICCININO NICCOLO' 280 PICCININO FRANCESCO - PICCINNI NICCOLO' Val. XVII. 279 della Concezione al Chili. Nell'Australia e nelle isole del mare meridionale non fu, a quanto pare, trovata alcuna specie di ...
‎1863
10
Storia di Milano
Guerra tra lo Sforza ed il Piccinino, capitano del duca , in sussidio di Fortebraccio — Pace con- eliiusa per mezzo degli ambasciadori di Filippo — Papa Eugenio rientra in Roma — Camerino si ribella al suo Signore , e si arrende a Francesco ...
Bernardino Corio, 1856

用語«PICCININO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiccininoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aeroaperitivo Futurista
Il 29 giugno dalle ore 19.00 alle 23.00 in Piazzotto Montevecchio otto miscelatori capitanati dal pluridecorato e temerario Aeromiscelatore Fulvio Piccinino vi ... «bassanonet.it, 6月 15»
2
Perugia, cadono pezzi di cornicione Paura in piazza Piccinino
PERUGIA - Paura sabato pomeriggio per la caduta di alcuni pezzi di cornicione in piazza Piccinino. Si è sgretolato una parte del cordolo in travertino dello ... «Il Messaggero, 6月 15»
3
Uomo di 39 anni trovato senza vita in Spalto Marengo: si pensa a un …
AGGIORNAMENTO ORE 17 - È Vincenzo Piccinino l'uomo trovato morto questa mattina all'alba nel parcheggio Berlinguer ad Alessandria. In base alla ... «Radiogold, 5月 15»
4
Donne nei Cda / Alessandra Piccinino (1962)
E' entrata nel board di Mediaset eletta dalla lista di minoranza presentata da un gruppo di società di gestione del risparmio e di investitori istituzionali. Ha una ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»
5
MEDIASET: PIERSILVIO BERLUSCONI NUOVO …
Il Consiglio di Amministrazione ha ritenuto che i consiglieri Franco Bruni, Fernando Napolitano, Michele Perini, Alessandra Piccinino, Carlo Secchi e Wanda ... «DavideMaggio.it, 5月 15»
6
Pier Silvio Berlusconi nuovo vicepresidente e amministratore …
... e il Comitato Indipendenti per le operazioni con parti correlate, composto dai Consiglieri Michele Perini (Presidente), Carlo Secchi e Alessandra Piccinino. «Engage, 4月 15»
7
Community mourns slain Bridgeport shop owner
Mia Escaleira, facing camera, hugs her cousin Elaine Piccinino as Bridgeport police investigate a fatal shooting at Sapiaco's Grocery store on Lexington Avenue ... «CT Post, 4月 15»
8
Non cocktail ma “polibibite”: i segreti e le ricette della miscelazione …
Un volume pensato per i colleghi di Piccinino ma anche per i non addetti ai lavori, appassionati di mixology che scopriranno la rivoluzione futurista al momento ... «Oggi, 3月 15»
9
Spazio Strega. Il 3 marzo incontro con Fulvio Piccinino
Il prossimo lunedì 3 marzo presso il museo Spazio Strega si terrà il primo seminario sulla miscelazione futurista tenuto da Fulvio Piccinino, mixologist e ... «Il Quaderno, 2月 15»
10
A new lease of life for Italy's aqua vitae?
"The young are very sensitive to fashion, and vodka, gin and rum became fashionable," says Piccinino. "You never see a young guy ordering grappa to impress ... «BBC News, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Piccinino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piccinino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA