アプリをダウンロードする
educalingo
pietra focaia

"pietra focaia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPIETRA FOCAIAの発音

pietra focaia


PIETRA FOCAIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIETRA FOCAIAはどんな意味ですか?

フリントストーン

フリントストーンは、餌や銃の粉塵を持ち運びできる車輪や音響銃に変えるために必要な火花を作るのに使われた石と呼ばれていました。 14世紀以来、それはコイルとヒューズシステムに取って代わりました。 最も一般的に使用される焦点石は、適切な黄鉄鉱であり、これは二硫化鉄である。 この石は、籐で大きく擦れた場合、樹皮やショットガンを燃やす火花の火花を生み出すため、いわゆる金色で硬く、分解しないためです。 類似の特性を有する他のミネラルのようなフレーク。 それはその後、適切な形状にしなければならず、より簡単に破損することがあるが、短時間で火花を作り、発射のスピードを上げ、動く標的を打つのが容易であるフリントによって置き換えられた。 フォカッチアは、19世紀のほぼ半分まで使用されていました。

PIETRA FOCAIAと韻を踏むイタリア語の単語

barbicaia · ficaia · focaia · giuncaia · pescaia · saccaia · seccaia · steccaia · vincaia · zuccaia

PIETRA FOCAIAのように始まるイタリア語の単語

pietra · pietra miliare · pietra preziosa · pietra sepolcrale · pietra spugna · pietra tombale · pietra votiva · pietraia · pietraio · pietrame · pietrata · pietre · pietrificare · pietrificato · pietrificazione · pietrigno · pietrina · pietrino · pietrisco · pietrista

PIETRA FOCAIAのように終わるイタリア語の単語

aia · alzaia · baia · bataia · caldaia · carraia · colombaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · raia · risaia · rotaia · saia · vecchiaia · volpaia

イタリア語の同義語辞典にあるpietra focaiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIETRA FOCAIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pietra focaia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pietra focaia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIETRA FOCAIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pietra focaiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpietra focaiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pietra focaia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

燧石
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pedernal
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Flint
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चकमक पत्थर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صوان
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кремень
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pederneira
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চকমকি পাথর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

silex
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

batu api
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Feuerstein
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

火打ち石
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부싯돌
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Flint
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đá lửa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளிண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गारगोटी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çakmaktaşı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pietra focaia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krzemień
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кремінь
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

silex
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πυρόλιθος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

flint
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

flinta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flint
5百万人のスピーカー

pietra focaiaの使用傾向

傾向

用語«PIETRA FOCAIA»の使用傾向

pietra focaiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pietra focaia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pietra focaiaに関するニュースでの使用例

例え

«PIETRA FOCAIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpietra focaiaの使いかたを見つけましょう。pietra focaiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale pratico di sopravvivenza
Strofinata contro una pietra focaia la pirite può generare scintille. La pietra focaia, invece, tende ad essere friabile e generalmente è poco adatta a produrre delle scintille, ma se la si strofina contro il taglio di una scure. Scaturiranno piccole ...
Raymond Mears, 2003
2
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Selci piromache o pietra focaia (dal greco TcXivQ-of;, plinthos = pietra piana e Ttup, pyr = fuoco [in allusione alla proprietà del minerale di emettere scintille]). Sono abbondanti anche in parecchi nostri calcari; di colore bruno, rossastro o ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
3
Opera di Giorgio Agricola De L'Arte De Metalli: Partita In ...
”I DEMETAL'L'I molíbdenà›s,ella tenga de l'argento,con l'altre uene d'argento bisogna (“0; cerle,similmente la pietra piombaia,sîella fia poca,e la pietra focaia ancora Ma sela pietra piombaia sara assauo fiaui molto,o poco argento ap amc;  ...
Georg Agricola, 1563
4
La sfida della tigre: Le avventure di Richard Sharpe 1
gracchiò. «Proprio come pensavo, signore! Questo bastardo ha venduto la propria pietra focaia, signore! L'ha venduta a qualche miscredente dalla pelle nera.» Il volto di Hakeswill si contrasse mentre lanciava a Sharpe un'occhiata trionfante.
Bernard Cornwell, 2013
5
Il Valderrama Quadragesimale
Perche se per una parte miriamo il segno del piede nella pietra focaia formato . Che altro significar volsero , se non il modo con che il Demonio ingannato hauea li nostri primi Padri,e quello che di elio ne risaltò f Per intelligenza di questo si ha  ...
Pedro de Valderrama, Egidio Gottardi, 1609
6
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Si mescola collo sclip una certa quantità di pietra focaia polverizzata, che è portata coll' acqua quasi alla densità dello sclip. La maggior parte de' vasai di Stralfordshire comprano la pietra focaia polverizzatu in uno stato di massa bianca, ...
Giovanni Pozzi, 1829
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
differisce essenzialmente della pietra focaia tanto per la struttura che per la sua frattura diritta,. ed a testura cellulare, cribrata di cavità irregolari ostruite imperfettamente da un' argilla di ordinario rossastra, debolmente translucida od affatto ...
‎1853
8
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Puà limiglianternente eiTere giudicatorche il l'elce, o pietra focaia non fola.' mente conrribuifca per la fua durezza allo fcaturimento delle focol'e fcintille, ma cziandio per mezzadel fuo zolfoi ciò, che il colpo sloggia , o fa sloggiare dalla pietra ...
‎1775
9
Il Valderrama Qvadragesimale: Diviso In Tre Parti, Per Tutti ...
oifa ingegnolli certo lafciate Adamola pianta de fuoi piedi in vna pietra focaia,e non nell'arena,ma nella pietra, e non in qual li voglia pietra, che po tria diere vn mattone , vn matmore, ma in pietra focaia. Sa pt tc perche? perche con milfuna ...
Pedro de Valderrama, Egidio Gottardi, 1617
10
Storia di un cannone. Notizie sulle armi da fuoco ... Con 33 ...
L'ACCIARIÎNO A PIETRA FOCAIA. 11 Questo tubo, usato verso la fine del secolo XVI, avea un piede di lunghezza con vari fori affine di lasciar respirare la fiamma. . Siccome poi il mantenere accese tante miccie era un consumo superfluo, ...
Giovanni de CASTRO, 1866

用語«PIETRA FOCAIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpietra focaiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ritorno al Selvaggio West
... di carne di bufalo, gli uomini si scambiano consigli su come realizzare una trappola per castori o caricare un fucile a pietra focaia. Chi sono queste persone? «National Geographic Italia, 7月 15»
2
Savage Lands - Soli nelle terre selvagge
... intorno a noi in cerca di qualcosa di interessante e troviamo alcune rocce e della pietra focaia, un ottimo inizio... no? Soli nelle terre selvagge No, per niente. «Multiplayer.it, 7月 15»
3
Taormina, ex Chiesa del Carmine. Dal 15 luglio al 14 ottobre …
Per gli appassionati e i curiosi si tratta di un evento interessante, perché la collezione è formata da circa 950 pezzi leggeri, tra cui archibugi di pietra focaia di ... «Blogtaormina, 6月 15»
4
Tutto pronto per la Fiera del Crocifisso Ritrovato: ecco il programma
E ancora cardatura, la pietra focaia, la maglia di ferro, pittore, decoratore, erbari, terrecotte, ceramiche, perle, sapone ed altri ancora; fanno conoscere come ... «SalernoToday, 4月 15»
5
Cerini da collezione
Fino ai primi decenni del XIX secolo si usavano acciarino e pietra focaia con esca o stecchini di legno impregnanti di zolfo. I fiammiferi come li conosciamo ora, ... «La Stampa, 3月 15»
6
Elegy for a Dead World: ispirazione binaria - recensione
Ebbene, Elegy for a Dead World si propone più o meno di essere la pietra focaia votata ad accendere quella scintilla, un catalizzatore che però mette nel ... «Eurogamer, 2月 15»
7
Isola dei Famosi 2015 / Ed. 10 news: le prove notturne, Le Donatella …
I naufraghi sembrano avere problemi ben più gravi: Brice infatti, ha smarrito la pietra focaia per accendere il fuoco, e con la notte che incombe la mancanza di ... «Il Sussidiario.net, 2月 15»
8
La casa d'aste San Giorgio di Genova cambia sede
Un notevole insieme di rare pistole a pietra focaia olandesi, italiane e inglesi tra le quali, degne di nota, un paio di straordinaria bellezza in avorio fabbricate nei ... «ArtsLife, 2月 15»
9
La bellissima principessa Ukok, dopo 2500 anni svelato il suo volto
Gli ornamenti nella bara erano fatti di legno, bronzo e oro, in più c'era un piccolo contenitore con della cannabis e una pietra focaia sulla quale erano stati ... «Caffeina Magazine, 1月 15»
10
Una per ogni mestiere, sessanta bici storiche in mostra
In mostra, tutte corredate dalle modifiche originali dell'epoca, la bici del lustrascarpe, quella dell'arrotino, con una seconda corona collegata ad una pietra focaia ... «La Repubblica, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pietra focaia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pietra-focaia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA