アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pietrina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIETRINAの発音

pie · tri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIETRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIETRINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pietrina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpietrinaの定義

辞書のpietrinaの定義は暗いです。 「piètra」の Pietrinaは鉄とセリウムの合金のシリンダーでもあり、自動点火装置でスパークを発生させるのに使用されます。

La definizione di pietrina nel dizionario è dim. di “piètra”. Pietrina è anche cilindretto di una lega di ferro e cerio, usato per produrre scintille negli accenditori automatici.


イタリア語辞典で«pietrina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIETRINAと韻を踏むイタリア語の単語


balestrina
ba·le·stri·na
cetrina
cetrina
contrina
con·tri·na
destrina
de·stri·na
dottrina
dot·tri·na
finestrina
finestrina
lastrina
lastrina
latrina
la·tri·na
magiostrina
ma·gio·stri·na
minestrina
mi·ne·stri·na
mostrina
mo·stri·na
orchestrina
or·che·stri·na
petrina
pe·tri·na
piastrina
pia·stri·na
piretrina
pi·re·tri·na
trina
tri·na
trinitrina
tri·ni·tri·na
ustrina
stri·na
veratrina
ve·ra·tri·na
vetrina
ve·tri·na

PIETRINAのように始まるイタリア語の単語

pietra preziosa
pietra sepolcrale
pietra spugna
pietra tombale
pietra votiva
pietraia
pietraio
pietrame
pietrata
pietre
pietrificare
pietrificato
pietrificazione
pietrigno
pietrino
pietrisco
pietrista
pietrone
pietrosità
pietroso

PIETRINAのように終わるイタリア語の単語

aspirina
ballerina
brina
cornetta ginestrina
crina
farina
glicerina
longarina
madrina
margarina
marina
mascherina
ocarina
orina
purina
taglierina
taurina
urina
venturina
zarina

イタリア語の同義語辞典にあるpietrinaの類義語と反意語

同義語

«pietrina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIETRINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pietrinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpietrinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pietrina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pietrina
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Pietrina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pietrina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pietrina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pietrina
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Pietrina
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pietrina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pietrina
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pietrina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pietrina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pietrina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pietrina
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pietrina
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pietrina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pietrina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pietrina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pietrina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pietrina
70百万人のスピーカー

イタリア語

pietrina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pietrina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Pietrina
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pietrina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pietrina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pietrina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pietrina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pietrina
5百万人のスピーカー

pietrinaの使用傾向

傾向

用語«PIETRINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«pietrina»の使用頻度を示しています。
pietrinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pietrina»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIETRINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pietrina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pietrina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pietrinaに関するニュースでの使用例

例え

«PIETRINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpietrinaの使いかたを見つけましょう。pietrinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bianca senza macchia
ui felice di ritornare dentro un osso e di conoscere Pietrina, una cellula dell'osso. Molti pensano che un osso sia una struttura morta e secca. No, vi assicuro, non è così... l'osso è umido, è attivo, è vivo, e anche le sue cellule richiedono ...
Luca Sciortino, 2010
2
Hesperia 10.:
Pietrina AneLLo GRECITÀ PERIFERICA IN SICILIA: Himeràioi e Selinóuntioi Fondate pressoché contemporaneamente, a distanza di soli due anni l'una dall' altra, stando alla cronologia diodorea 1, Imera e Selinunte, come si sa, scompaiono ...
Lorenzo Braccesi, 2000
3
La trattativa
Gli investigatori decidono di intercettare l'utenza telefonica di Simone Furnari, marito di Pietrina Valenti, la signora che ha fatto la denuncia di furto della 126 che si sospetta contenesse l'esplosivo. Dall'ascolto gli investigatori stupiti scoprono ...
Maurizio Torrealta, 2010
4
Il vile agguato
Come abbiamovisto, tregiornidopo la strage del 19 luglio,quando finalmentesiconclude l'inventario delle automobilicarbonizzate, siidentifica la Fiat126, rubata il 9 luglio alla signora Pietrina Valenti. Il3agosto un appunto del Sisde, anonimo ...
Enrico Deaglio, 2013
5
Il Guerriero di Castiglione di Ragusa: greci e siculi nella ...
L'epigrafe 59 Pietrina Anello, L'ambiente greco 11 Luciano Agostiniani - Federica Cordano, L' ambiente siculo 91 Discussione 93 II monumento Interventi di Piero Orlandini, Pietrina Anello, Paola Pelagatti, Marina Castoldi, Giovanna ...
Federica Cordano, Massimo Di Salvatore, 2002
6
Un diplomatico italiano del '900: l'ambasciatore Angelino ...
... creava un clima di serenità a cui erano associati i piccoli come i grandi e le due collaboratrici domestiche, la mitica fedele cuoca bambinaia guardarobiera Pietrina Mura e Maria Rosa Spada, ambedue di Ghilarza. Una solidarietà d' insieme ...
Francesco Corrias, 2003
7
Molecole d'autore in cerca di memoria. Dramma ...
Uomo della strada – Ora comprendo di cosa sono fatti quei cilindretti, non ho bisogno di leggere il foglietto seguente, di ferro-cerio, della pietrina per gli accendisigari! Voce narrante – Non puoi trarre conclusioni da te. Capisco che tu sia ...
Luigi Dei, 2011
8
Antichità di Leuca città già posta nel capo salentino. De' ...
pimz'sie ?mm ?quilt-m Lflmzdiexjìm , fingulas in doman-a_ . , fa” 5 Hot questa pietra; ò Croce`pietrina,cb'è quel-` .zLLzZ-yfég &Sai-male , quale auanti il Portico di Leuca si Vee fleua ,per esser opta di San Pietro , fi chiamaua smà nostri tempi  ...
Luigi Tasselli, 1693
9
Discorso di Vincentio Buonanni sopra la prima cantica del ...
E quellofu inua'ntgi allo auuertirnent0,e mi,“ ' e del noflro Signore;la finale non era tale,cioe' non baueua quefla pietrina rotta,e cotali cocci di pietre , percbe non era quuenuto il cremoto , onde il2]àntiflìmo Euangelio dice. E! I) petr;jb/[ejunt. , ...
Vincenzo Buonanni, Dante Alighieri, 1572
10
101 storie di gatti che non ti hanno mai raccontato
Si sa,igattisono molto sensitivi e pur vivendo sui cornicioni, senza mai essereentrata all'interno della dimora eccellente, lagatta Pietrina aveva vistomoltoecapito ancora di più: a cosa sarebbero mai servite tutte quelle guardie più omeno ...
Monica Cirinnà – Lilli Garrone, 2010

用語«PIETRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpietrinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Savona: al Priamar si prepara la collettiva “Ulisse 69”
... Maidè Aicardi, Balązs Berzsenyi, Cesare Botto, Elisabetta Brunetti-Buraggi, Laura Caligiuri, Riccardo Carrara, Pietrina Cau, Mario Dabbene, ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, 7月 15»
2
AL PRIAMAR DI SAVONA DA SABATO ULISSE 69
... Maidè Aicardi, Balązs Berzsenyi, Cesare Botto, Elisabetta Brunetti-Buraggi, Laura Caligiuri, Riccardo Carrara, Pietrina Cau, Mario Dabbene, ... «Liguria Notizie, 7月 15»
3
Arcieri da tutta l'isola in gara a...
Categoria compound: Daniele Raffolina degli Arcieri Uras e Pietrina Ticca di Arcos Nuoro. Allievi e Master: Paolo Frau di Arco Oristano e ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
4
Fondi europei per le risorse umane impiegati per i marciapiedi
... è stato palesato dall'eurodeputato M5S Ignazio Corrao nel corso dell'ultima tappa del ciclo di incontri Eventi Europei nella città pietrina alla ... «BlogSicilia.it, 7月 15»
5
La «Sagra della Pecora» per l'estate pietrina
PIETRAPERZIA. Estate pietrina 2015. Una riunione, convocata dal vicesindaco e assessore al turismo, Sebastiano Filippo Salerno, per stilare ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
6
Giacomo Mameli: il nuovo libro ad Alghero
Il libro: Pietrina, Clelia, Evelina, Maretta, Erminia, Bonaria, Silvana, Carrula, sono solo alcuni dei nomi delle tante protagoniste del libro di ... «Alguer.it, 7月 15»
7
AD ALTO (CN) COLLETTIVA DEGLI AMICI NELL'ARTE
Gli artisti che esporranno le proprie opere sono Pietrina Cau, Giuseppe De Carlo, Caterina Massa, Constantin Stan Neacsu e Carmen Spigno. «Liguria Notizie, 7月 15»
8
Raggirarono ricca anziana a Roma: in quattro a giudizio
La vicenda ha già portato al processo la donna d'origine sarda che per molto tempo è stata accanto all'anziana, Pietrina Mura. L'avvocato di ... «askanews, 7月 15»
9
Primi passi per l'estate pietrina 2015
Il Comune sta iniziando a muoversi per l'estate pietrina 2015. Il vicesindaco e assessore designato al turismo, Sebastiano Filippo Salerno, ... «Vivi Enna, 7月 15»
10
COLLETTIVA ALL'ORATORIO DI ALTO
Gli artisti che esporranno le proprie opere sono Pietrina Cau, Giuseppe De Carlo, Caterina Massa, Constantin Stan Neacsu e Carmen Spigno. «Liguria Notizie, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pietrina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pietrina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z