アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limonaia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLIMONAIAの発音

li · mo · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMONAIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIMONAIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«limonaia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
limonaia

ウィンターガーデン

Giardino d'inverno

オレンジ、レモンまたはシダーとも呼ばれるウィンターガーデンは、冬の間に柑橘類やその他の果物やエキゾチックな植物を歓迎するために使用されるスペースです。 歴史的な観点から見ると、典型的には別荘の別館です。 冬の気候が温暖な地域、例えばアマルフィ海岸では、柑橘系の果物、柑橘類の栽培の土地と混同してはなりません。 ロシアのピーターホーフの冬の庭。 城の冬の庭。 オランダの霜に覆われたカンキツの果実 Il giardino d'inverno, conosciuto anche come orangeria, limonaia o cedraia, è uno spazio adibito ad accogliere gli agrumi e altre piante da frutto e/o esotiche durante il periodo invernale. Dal punto di vista storico è tipicamente l'annesso di una villa. Non va confuso con l'agrumeto, un terreno volto alla coltivazione di agrumi in regioni dove il clima invernale è mite come, per esempio, la costiera amalfitana. Il giardino d'inverno di Peterhof, in Russia. Il giardino d'inverno di Castello. Agrumi al riparo dal gelo in Olanda...

イタリア語辞典でのlimonaiaの定義

辞書のリモナイアの定義は、寒い月にレモン植物が保存される温室です。

La definizione di limonaia nel dizionario è serra dove nei mesi freddi si conservano le piante di limone.

イタリア語辞典で«limonaia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMONAIAと韻を踏むイタリア語の単語


bambinaia
bam·bi·na·ia
birbonaia
bir·bo·na·ia
capponaia
cap·po·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
frasconaia
fra·sco·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pantalonaia
pan·ta·lo·na·ia
piantonaia
pian·to·na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
poponaia
po·po·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
saponaia
saponaia
tinaia
ti·na·ia

LIMONAIAのように始まるイタリア語の単語

limona
limonaio
limonare
limonata
limonato
limoncella
limoncello
limoncina
limone
limonea
limonella
limoneto
limoniastro cespuglioso
limonicolo
limonicoltore
limonicoltura
limonio
limonio a cuscinetto
limonio a foglie acute
limonio a glomeruli

LIMONAIAのように終わるイタリア語の単語

aia
alzaia
anguinaia
baia
bataia
caldaia
fagianaia
fascinaia
fienaia
maia
massaia
papaia
piovigginaia
prunaia
raia
saia
topinaia
trinaia
vecchiaia
volpaia

イタリア語の同義語辞典にあるlimonaiaの類義語と反意語

同義語

«limonaia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMONAIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limonaiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlimonaiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«limonaia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Limonaia酒店
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

limonaia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

limonaia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

limonaia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

limonaia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Limonaia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

limonaia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

limonaia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

limonaia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Limonaia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

limonaia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リモナイア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

limonaia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

limonaia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

limonaia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

limonaia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

limonaia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

limonaia
70百万人のスピーカー

イタリア語

limonaia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

limonaia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Limonaia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Limonaia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Limonaia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Limonaia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

limonaia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

limonaia
5百万人のスピーカー

limonaiaの使用傾向

傾向

用語«LIMONAIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«limonaia»の使用頻度を示しています。
limonaiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limonaia»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMONAIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limonaia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limonaia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、limonaiaに関するニュースでの使用例

例え

«LIMONAIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlimonaiaの使いかたを見つけましょう。limonaiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musei del gusto. Mappa della memoria enogastronomica
Gli oggetti La Limonaia del Castel si trova nel centro storico di Limone sul Garda ed è uno dei più an- tichi e caratteristici giardini d'agrumi del Garda. La struttura è di origine settecentesca, documentata nel catasto napoleonico del 1817.
Baicr Sistema Cultura, 2007
2
Il giardino di Villa Corsini a Mezzomonte: descrizione dello ...
7.1 Sintesi storica archivistica Ante 1561: la villa figura ancora come casa da oste ed è probabile che la zona oggi occupata dalla limonaia, dall'area antistante e dall'orto fosse una semplice area coltivata Ante 1561: la villa figura ancora come  ...
‎2006
3
I giardini di Firenze e della Toscana: guida completa
Interessanti la limonaia e la grotta sottostante la villa. Villa Corsini a Castello via della Petraia 38 visitabile solo su appuntamento a orari stagionali variabili. Ingresso gratuito tei.: +39 055 450752. La villa ha una monumentale facciata barocca.
Mariachiara Pozzana, 2001
4
I sentieri di Alice. Escursioni con i bambini di un nido
Villa Solaria e villa La Limonaia Villa Solaria è un grande parco pubblico, La Limonaia è sede di un noto circolo sportivo: posti molto più adatti per far corse e salti, ma anche una riserva inesauribile di materiale. Così quando partiamo per ...
S. Rolle, 2003
5
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
Limonaia. Dell'albergo Cucciolo della Montagna Via di Gello9,0573400453 www .osterialalimonaia.it Chiuso lunedìe martedì Dotazioni: sale 1, coperti 60/30, Cucina: toscana Prezzi: 30/40, coperto 3 Bancomat Sconto 10%. Nel cuore della  ...
AA. VV., 2011
6
Lavorare con lentezza
24. LIMONAIA. MON. AMOUR. Un giorno ho preso il coraggio a quattromani,eho invitatoElena acena. Io e lei da soli, per il nostro anniversario, che non festeggiavamo da tempo. Cosa sarebbe potuto mai accadere? Al massimo avrebbe detto ...
Paolo Coraggio, 2014
7
Formulario practico degli ospedali civili di Parigi, ...
Felix Severin Ratier. Sciroppo tartarico onc. i]. Acqua _ lib. ij. È'usata per animare le forze, come nelle febbri gravi e nelle convalescenze di lunghe malattie. Limonaia vinoso-alcoolica (Hótel-Dieu). Vino bianco lib. Acqua lib. Alcool onc.
Felix Severin Ratier, 1824
8
Qua e là per l'Italia: ein Streifzug durch die Regionen Italiens
9A 8 9 Riascolta l'intervista e rispondi alle domande. Che merito ebbero i frati del convento di Gargnano? Perché si ricordano la famiglia Bettoni e le limonaie della Garbèra e di Reamòl? Com'è strutturata una limonaia? Come vengono usate ...
Linda Cusimano, Luciana Ziglio, 2008
9
La magia di emma
"È cioè...cioè, un giorno mentre tornavo dascuola ho vomitato nel suo giardino, vicino alla limonaia." "Cosa?" esclamò Filippo divertito. "Sì,ècosì.Era tutta lamattina, in classe,che stavo malissimo, fra mal di panciae nausea. Mi sembrache ero in ...
Benedetta Calchetti, 2014
10
Le fontane dell'abisso
...una parola d'ordine... limonaia... devo dire "limonaia" ...lui apre lo spioncino e controlla che so' io... Il Pertica diceva tutto, proprio tutto. E rapidamente. Sembrava avesse capito che non avevamo tempo da perdere. "Limonaia" fu detto alla ...
Claudio Pellegrini, 2005

用語«LIMONAIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimonaiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alla libreria Tasso Natalia Toscano ed il suo giallo
Natalia Toscano introdurrà il pubblico nell'intricato mistero del promontorio dei limoni neri, titolo suggestivo che fa riferimento alla limonaia del ... «Corso Italia News, 7月 15»
2
Villa Masini, gioiello liberty e decò: alla scoperta della ricchezza …
... esempio dello stile liberty è la limonaia che rispetta i canoni delle linee curve, della presenza del ferro battuto e della ricchezza decorativa. «ValdarnoPost, 7月 15»
3
Savonesi al Politicamp civatiano di Forenze
Anche i civatiani del neonato Comitato ARTICOLO TRE SAVONA POSSIBILE alla Limonaia di Villa Strozzi per l'intensa e.. caldissima tre giorni ... «SavonaNews.it, 7月 15»
4
«Alta Marea 2015» Enrico Letta a Maratea
La rassegna proseguirà con un ricco calendario di appuntamenti: martedì 28 luglio (Limonaia – ore 21,00) con Stefano Zecchi, autore di «Rose bianche a ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
5
Chef stellati per riscoprire ricette antiche
“Taste Archeology” è il progetto editoriale, edito da Pacini Editore di Pisa, che è stato illustrato venerdì alla Limonaia, nel parco del castello ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
La rivoluzione copernicana di Renzi: stop all'Imu sulla prima casa e …
... sua amata Firenze che ha ospitato in questo fine settimana (da venerdì 17 ad oggi alla Limonaia di Villa strozzi) il Politicamp 2015 con Pippo ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, 7月 15»
7
Limonaia Villa Strozzi, via al Politicamp di Civati: "Niente a che fare …
E' iniziata ieri alla Limonaia di villa Strozzi il "Politicamp", la tre giorni, che si concliderà domenica, organizzata in città da Pippo Civati, ... «FirenzeToday, 7月 15»
8
Applausi a Grasso simbolo della lotta contro Cosa Nostra
Un silenzio carico di attesa accompagna il presidente del Senato davanti al microfono della Limonaia. Il pubblico ha ascoltato il sentito ... «Il Tirreno, 7月 15»
9
Nella piccola Versailles di Milano torna a splendere la Nicchia del …
Dopo mesi di lavoro è stato completato il restauro della Nicchia del Satiro, tornata al suo antico splendore nella Limonaia del giardino ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Festa di fine stagione per le bianconere, l'ultimo saluto prima delle …
Nello scenario della Limonaia di Fucecchio, si è svolta la festa di fine stagione per l'ASD Pallavolo Fucecchio con un aperitivo a buffet offerto ... «gonews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Limonaia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/limonaia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z