アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piramidalmente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIRAMIDALMENTEの発音

pi · ra · mi · dal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRAMIDALMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIRAMIDALMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piramidalmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpiramidalmenteの定義

辞書中のピラミッドの定義はピラミッド型である。

La definizione di piramidalmente nel dizionario è a forma di piramide.


イタリア語辞典で«piramidalmente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIRAMIDALMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PIRAMIDALMENTEのように始まるイタリア語の単語

pira
piragna
piramidale
piramidare
piramidato
piramide
piramidone
pirandelliano
pirandellismo
piranha
pirargirite
pirata
pirateggiare
pirateria
piratesco
piraticamente
piratico
pirato
pirausta
pirazolo

PIRAMIDALMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるpiramidalmenteの類義語と反意語

同義語

«piramidalmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRAMIDALMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piramidalmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiramidalmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piramidalmente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

金字塔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

una pirámide
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

a pyramid
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक पिरामिड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هرم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пирамида
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

uma pirâmide
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একটি পিরামিড
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

une pyramide
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

piramid
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

eine Pyramide
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ピラミッド
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

피라미드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piramida
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một kim tự tháp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒரு பிரமிடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक पिरॅमिड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bir piramit
70百万人のスピーカー

イタリア語

piramidalmente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piramida
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

піраміда
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

o piramidă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μια πυραμίδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n piramide
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

en pyramid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

en pyramide
5百万人のスピーカー

piramidalmenteの使用傾向

傾向

用語«PIRAMIDALMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«piramidalmente»の使用頻度を示しています。
piramidalmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piramidalmente»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIRAMIDALMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piramidalmente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piramidalmente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、piramidalmenteに関するニュースでの使用例

例え

«PIRAMIDALMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiramidalmenteの使いかたを見つけましょう。piramidalmenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Vite de'più eccellenti pittori, scultori e architetti ... ...
E vuole esser grossa. nella mossa da piè braccia tre e tre fquarti, e andare piramidalmente stringendosi di fuora per no dove ella si serra, e dove ha essere la lanterna. E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia uno e un  ...
Giorgio Vasari, Gaetano Milanesi, 1868
2
Vite de' piu eccellenti pittori, scultori e architetti ... ...
E vuole esser grossa nella mossa cla piè braccia tre e tre quarti, e andare piramidalmente stringendosi di fuora per fino dove ella si serra e dove ha a essere la lanterna. E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia uno e un ...
Giorgio Vasari, 1828
3
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
E vuole esser grossa nella mossa da piè braccia tre e tre quarti, e andare piramidalmente stringendosi di fuora per fino dove ella si serra, e dove ha essere la lanterna. E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia uno e un  ...
Giorgio Vasari, 1848
4
NOTIZIE ISTORICHE DELLE CHIESE FIORENTINE, TOMO SEFTO
Et vuole efler grotta nella mofla da piè braccia tre , c i> tre quarti , et andare piramidalmente ftrignendofi di ,» fuora , per fino dove ella fi ferra , e dove ha a eflere >, la lanterna . Et la Volta vuole efler congiunta alla j, groflezza di braccio uno , et ...
QUARTIERE DI S. GIOVANNI, 1757
5
Le vite de piü eccellenti pittori, scultori e architetti
E vuole esser grossa nella mossa da piè braccia tre e tre quarti, e andare piramidalmente strignendosi di fuora per fino dove ella si serra o dove ha a essere la lanterna. E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia uno e un ...
Giorgio Vasari, 1862
6
Notizie istoriche delle chiese fiorentine divise ne'suoi ...
Et vuole esser grossa nella mossa da piè braccia tre , e tre quarti, et andare piramidalmente sìrignendosi di suora , per fino dove ella si serra, e dove ha a essere la lanterna . Et la Volta vuole esser congiunta alla grossczza di braccio uno , et ...
Giuseppe Richa, 1757
7
L' Osservatore Fiorentino Sugli Edifizi Della Sua Patria: ...
E vuol' effer grofla nella molla da pie braccia tre e tre quarti, e andare piramidalmente ftrignendofi difuòra, per fino dov'ella fi ferra, e dove à a effere la lanterna. E la Volta vuol' effer congiunta alla groflezza di braccia uno e un quarto * poi faraflì ...
Marco Lastri, 1777
8
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
E vuole esser grossa nella mossa da piè braccia tre e tre quarti , e andare piramidalmente strignendosi di fuora per fino dove ella si serra e dove ha a essere la lanterna . E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia uno e un ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1791
9
Notizie Istoriche Delle Chiese Fiorentine: Divise ne' suoi ...
fefto, che giralo fcropre pigne allo in su: et caricatolo „ con la lanterna , T uno con l'altro la farà durabile. ,» Et vuole elTer groffa nella moffa da pie braccia, tre,, e ,} tre quarti , et andare piramidalmente ftrignendofi di » fuora , per fino dove ella fi ...
Giuseppe Richa, 1757
10
Le vite - Edizione 1568
Evuole esser grossa,nella mossada piè braccia tre etre quarti, et andare piramidalmente strignendosi difuora per fino dove ella siserra e dove haa essere la lanterna. E la volta vuole essere congiunta alla grossezza di braccia unoet un quarto; ...
Giorgio Vasari, 2014

用語«PIRAMIDALMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiramidalmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8 esempi per spiegare come i FabLab reinventano i paradigmi di …
In una società da secoli organizzata piramidalmente secondo la contrapposizione tra intellettuale e manuale, e dove l'emancipazione dal ... «CheFuturo!, 7月 15»
2
Antonio Moschetta a "The innovation game" su RepubblicaTv: "L …
... ma noi votiamo per il “neurone specchio”, quello che ci da la possibilità di apprendere piramidalmente quello che gli altri ci danno. «da Bitonto, 6月 15»
3
«Crocerossina per tutta la vita anche se l'Italia non ci conosce»
«Il nostro corpo è militarmente e piramidalmente organizzato. Io ho fatto tutto il percorso e sono soddisfatta di tutto quello che mi ha dato, anche ... «Il Tempo, 10月 14»
4
L'ACPC attacca Confartigianato Cagliari per l'accordo con un …
... tipica di strutture complesse e organizzate piramidalmente", successivamente ha riscontrato che si nascondevano "gravi conflitti d'interessi". «Carrozzeria, 10月 13»
5
India, pescatori uccisi dai Marò: pugliesi i due marinai
... minimo margine di errore; nel caso poi tale fiducia risultasse mal riposta allora sarebbero imputibili piramidalmente anche tutti i loro superiori ... «StatoQuotidiano.it, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Piramidalmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piramidalmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z