アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piragna"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIRAGNAの発音

pi · ra · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRAGNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIRAGNAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piragna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピラニア

Piragna

ピラニアはOliver Skardyの2枚目のソロアルバムで、華氏451とのコラボレーションでは初めてのアルバムです。2010年9月21日にリリースされました。 Piragna è il secondo album solista di Sir Oliver Skardy, il primo in collaborazione con i Fahrenheit 451. È stato pubblicato il 21 settembre 2010.

イタリア語辞典でのpiragnaの定義

辞書の中のピラグナの定義は、ピラニアの適応です。

La definizione di piragna nel dizionario è adattamento di piranha.

イタリア語辞典で«piragna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIRAGNAと韻を踏むイタリア語の単語


aragna
ra·gna
bagna
ba·gna
cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
castagna
ca·sta·gna
compagna
com·pa·gna
cuccagna
cuc·ca·gna
di campagna
di campagna
lagna
la·gna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
magagna
ma·ga·gna
micragna
mi·cra·gna
montagna
mon·ta·gna
olmo di montagna
olmo di montagna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
petagna
petagna
ragna
ra·gna
spagna
spa·gna
stagna
sta·gna

PIRAGNAのように始まるイタリア語の単語

pira
piramidale
piramidalmente
piramidare
piramidato
piramide
piramidone
pirandelliano
pirandellismo
piranha
pirargirite
pirata
pirateggiare
pirateria
piratesco
piraticamente
piratico
pirato
pirausta
pirazolo

PIRAGNAのように終わるイタリア語の単語

bragagna
buttarsi alla campagna
capezzagna
capitagna
cappamagna
cavedagna
cuticagna
erba Spagna
garofanino di montagna
maggiociondolo di montagna
mettere alle calcagna
paese della cuccagna
pandispagna
pedagna
pistagna
sciampagna
scorzonera di Spagna
seccagna
sempiterni di montagna
zaccagna

イタリア語の同義語辞典にあるpiragnaの類義語と反意語

同義語

«piragna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRAGNAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piragnaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiragnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piragna»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

食人鱼
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pirañas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

piranhas
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पिरान्हा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أسماك الضاري المفترسة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пираньи
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

piranhas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Piranhas
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

piranhas
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

piranha
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Piranhas
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ピラニア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

피라냐
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Piranha
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

piranha
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

piranhas திரும்பி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

piranhas
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

piranalar
70百万人のスピーカー

イタリア語

piragna
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piranie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

піраньї
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piranha
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πιράνχας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

piranhas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pirayor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pirajaer
5百万人のスピーカー

piragnaの使用傾向

傾向

用語«PIRAGNA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«piragna»の使用頻度を示しています。
piragnaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piragna»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIRAGNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piragna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piragna»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、piragnaに関するニュースでの使用例

例え

«PIRAGNA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiragnaの使いかたを見つけましょう。piragnaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mania per l'alfabeto
un rick Marani, un rick Cavalli, un rick Marani, un rick Cavalli. centoundicesimo post-it Per almeno sei mesi, dopo i primi due di assunzione, il geometra Piragna aveva preso l'abitudine di entrare nell'ufficio di Michele, di solito quando il capo di ...
Marco Candida, 2007
2
La notte del ragno mannaro
Torno in cucina appena in tempo per vedere che altri piragna stanno salendo dalla finestra, riaperta da quelli di dentro. Perciò prima avevo l'impressione che fossero cresciuti. È un circolo vizioso. Il loro carosello mi fa impazzire, e provo ...
Carlo Sgorlon, 1995
3
Tony Vero nel Regno di Tallia
Ma nei periodi siccitosi, quando le acque sono più placide, nei piccoli affluenti del Rio Negro, arrivano a branchi i piragna e sono più veloci ancora delle formiche nel disossare animali e uomini. Le scimmie lo sanno e anche io, per aver visto ...
Tony Vero, 2012
4
Tony Vero nel Regno di Tallia - Viaggio nella vita oltre la ...
Ma nei periodi siccitosi, quando le acque sono più placide, nei piccoli affluenti del Rio Negro, arrivano a branchi i piragna e sono più veloci ancora delle formiche nel disossare animali e uomini. Le scimmie lo sanno e anche io, per aver visto ...
Tony Vero, 2012
5
La città perfetta
Nella macchina ci sono il Sarracino, il Piragna e altri due uomini. Tiro fuori la coca e la offro ma nessuno accetta, allora preparo una striscetta piccola solo per me e la pippo. Il Piragna guida veloce. Imbocchiamo la tangenziale all'altezza della ...
Angelo Petrella, 2008
6
Critica letteraria
Se consideriamo il rapporto che intercorre tra Mirko e i piragna sotto questa angolazione, è possibile valorizzare una serie di materiali che altrimenti rimarrebbero irrelati. Innanzitutto l'eccezionale «forza magnetica», il «fluido», che Mirko ...
‎2004
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... Piragna, piro a _ Piroga, picco a cannoruera, che porta un grosso pezzo d'art: filieria da prua, e serve a guarare le coste REALE. Nave reale ed anche rea-i le assolutamente. Così chiamasi. 176 ASTRONOMIA.
‎1852
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Pippioncino, Colombin puliti. Pippione, detto a uomo, Badaloco; Culo; Pampalugo; Sioco. Piragna, Piròga, Barca armata. Piramide, Coclea, 7'. degli Oriolai. Piramiducola, Piramide". Pirateria, Ladraria de mar. Pirata, Corsaro; Ladro da mar.
Giuseppe Boerio, 1856
9
Guia de la conversacion Espanol-Italiano: al uso de los ...
Una piragna. Una balsa. Un remoleador. Un navio. El navio abuirante. Un navto de gnerra. Un navto de tres puentes. Un navto de primera tila. Un navto de linea. Un navio de sesema cañones. Un buque armado en corso. Una urca. Un yate.
‎1842
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
... Navicellata Navata Barca Barchetta Barchettina Barchetta Barchettino Trasto Pagliètto Parabordo Barcone Barcaccia Barcata Bùrchio Tiemo Burchiello Battello Battelletto Gondola Felze Bucentoro Bucentorio Piragna Canóa Pagaia Legno ...
Giacinto Carena, 1860

用語«PIRAGNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiragnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barro Sky Night: iscrizioni aperte! Il 3 Luglio la prima edizione
Alla regia dell'evento il GS Sala al Barro con gli amici dei “Piragna della Montagna” e “Kominotti & Friends”, che con il patrocinio del Comune ... «LeccoNotizie.com, 5月 15»
2
Mario Strikers Charged Football
... secondo sbloccherai Diddy Kong e nel terzo sbloccherai Pipino Piragna. Quando la modalità torneo sarà attiva dovrai scegliere una squadra ... «Diregiovani, 5月 15»
3
Altamura: Cemento invece di un jurassic park sulle vere orme dei …
Sarà sempre pasto di pesci “piragna”, aggressivi e voraci. Un sito paleontologico di rilevante importanza scientifica scoperto nel 1999 in una ... «NEWSFOOD.com, 3月 15»
4
Trovata la razza più grande del mondo
I piragna rosso è spesso protagonista dei film horror. Attaccano le loro vittime senza esitare e le divorano fino alle ossa. Foto: Keystone. «Bluewin, 3月 15»
5
Festival Roma: il gangster-drama firmato Piva
... Lodovini), Gennaro (Carmine Recano), Babbà (Francesco Di Leva), 'O Piragna (Salvatore Striano) e Don Carmine Gianfranco Gallo. «ANSA.it, 10月 14»
6
Ascesa e caduta di un boss: esce il film su "Ciruzzo 'o milionario …
... Valentina Lodovini, Carmine Recano, Francesco Di Leva (Babbà), Salvatore Striano ('O piragna), Vincenzo Pirozzi e Ivan Castiglione. «La Repubblica, 10月 14»
7
Piovaschi politici: la 167, un buon numero elettorale
Quando poi non si avrà come soddisfare i famelici piragna poi si vedrà. Intanto paghiamo le nostre colpe. I commenti rappresentano le opinioni ... «Barlettalife, 10月 14»
8
Udinese-Napoli 1-0, l'analisi di Pascalin' O' Cain': "Il fatto è serio"
Forse il piragna Gargano, in grado di tener testa ad avversari di stazza doppia rispetto alla sua? “O terramot' è vulere è Ddio”, scandisce bene ... «Calciomercato Napoli, 9月 14»
9
Nuovo record di scrittura veloce su smartphone
(“i piragna dai denti appuntiti come dei rasoi, del genere Serrasalmus e Pygocentrus, sono i pesci di acqua dolce più feroci al mondo. In realtà ... «You-ng.it, 5月 14»
10
Elio e Sir Oliver Skardy
... nel mixaggio del precedente Piragna e autore di Piragna in Dub (alma music/Venus). Rielaborazione del precedente album presentata in anteprima a XL con ... «La Repubblica, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Piragna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piragna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z