アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piropeschereccio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIROPESCHERECCIOの発音

pi · ro · pe · sche · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIROPESCHERECCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIROPESCHERECCIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piropeschereccio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpiropeschereccioの定義

辞書の中のパイロプレンチェレの定義は、蒸気機関を備えた漁船です。

La definizione di piropeschereccio nel dizionario è nave da pesca con macchine motrici a vapore.


イタリア語辞典で«piropeschereccio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIROPESCHERECCIOと韻を踏むイタリア語の単語


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

PIROPESCHERECCIOのように始まるイタリア語の単語

piromania
piromante
piromanzia
piromatita
pirometallurgia
pirometria
pirometrico
pirometrista
pirometro
pirone
piroplasma
piroplasmosi
piropo
piroscafo
piroscindere
piroscissione
pirosfera
pirosi
pirosolfato
pirosolfito

PIROPESCHERECCIOのように終わるイタリア語の単語

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

イタリア語の同義語辞典にあるpiropeschereccioの類義語と反意語

同義語

«piropeschereccio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIROPESCHERECCIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piropeschereccioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiropeschereccioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piropeschereccio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

piropeschereccio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

piropeschereccio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

piropeschereccio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

piropeschereccio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

piropeschereccio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

piropeschereccio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

piropeschereccio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

piropeschereccio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

piropeschereccio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

piropeschereccio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

piropeschereccio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

piropeschereccio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

piropeschereccio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piropeschereccio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

piropeschereccio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

piropeschereccio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

piropeschereccio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

piropeschereccio
70百万人のスピーカー

イタリア語

piropeschereccio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piropeschereccio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

piropeschereccio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piropeschereccio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

piropeschereccio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

piropeschereccio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

piropeschereccio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

piropeschereccio
5百万人のスピーカー

piropeschereccioの使用傾向

傾向

用語«PIROPESCHERECCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«piropeschereccio»の使用頻度を示しています。
piropeschereccioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piropeschereccio»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIROPESCHERECCIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piropeschereccio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piropeschereccio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、piropeschereccioに関するニュースでの使用例

例え

«PIROPESCHERECCIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiropeschereccioの使いかたを見つけましょう。piropeschereccioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista del diritto della navigazione
capitano del « Regina Elena » ovvero al piropeschereccio « Nasello ». Ricorsero tanto la Società industriale pesca, quanto la Partenopea : ma, mentre quest' ultima ebbe a rinunziare al suo ricorso, come da sentenza 13 dicembre 1937, ...
‎1940
2
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
Ma a un bel momento il signore mi ha afferrato per un braccio e, additandomi una vetrina, mi ha comunicato con voce alterata dallo sdegno: «Una bussola, una comune bussola da piropeschereccio, ottomila lire! E chi ce la fapiùa tirareavanti?
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013
3
Pesci, barche, pescatori nell'area mediterranea dal Medioevo ...
326; “L'arcipelago sulcitano”, 3, 1935, p. 409. A Cagliari opera, tra gli altri, la società “Pesca Meccanica” di Umberto Lupi, che, fino al 1929, possiede cinque unità motorizzate per un totale di 403 t tra le quali il piropeschereccio “Najade”, uno ...
D'Arienzo, Di Salvia, Valdo D'Arienzo, Biagio Di Salvia, 2010
4
Il sistema agricolo e alimentare nelle Marche. Rapporto 2000
E' una delle regioni italiane con più forti ed antiche tradizioni pescherecce; non è un caso, infatti, che la prima imbarcazione italiana "specializzata" per la pesca e denominata "piropeschereccio", venne costruita in Ancona nel 1901 e che il ...
Arzeni, Esposti, Solustri, Sotte, 2000
5
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale: I mezzi ...
Il comandante Todaro, che per due giorni non si era risparmiato e che appariva esausto, non appena giunto sul Cefalo si gettò sopra una cuccetta per concedersi un po' di riposo, mentre sul piropeschereccio il personale era intento a ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, Aldo Cocchia, 1964
6
Narratori di Liguria
piropeschereccio che aveva l'audacia insolente di approdare ogni sera nella calanca22 per mandare a vendere e a spedire il pesce proprio in paese, dava una sfida troppo temeraria. Cominciò a spuntarla23 una sera, di ritorno con solo  ...
‎1968
7
Rivista dalmatica
partivano da Zara la cannoniera Giovannini ed il piropeschereccio armato Morrhua, con destinazione Pola <85\ Lungo la cinta fortificata, il battaglione del genio procedeva alla messa in opera delle mine a strappo, operazione delicata per la ...
‎1980
8
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Il comandante Todaro, che per due giorni non si era risparmiato e che appariva esausto, non appena giunto sul Cefalo si gettò sopra una cuccetta per concedersi un po' di riposo, mentre sul piropeschereccio il personale era intento a ...
‎1964
9
I mezzi d'assalto della Xa Flottiglia Mas, 1940-1945
Piropeschereccio Sogliola 1 76 Di proprietà della Soc. An. Pesca Atlantica ed // motoveliero Costanza. iscritto al Compartimento Marittimo di Trieste (matr. 402), venne requisito dalla Regia Marina il 24 maggio 1940 e, con la caratteristica ...
Marco Spertini, Erminio Bagnasco, 1991
10
Memorie scientifiche: Supplemento al Bollettino di pesca, ...
45 45 1-5 5□ Itti -- -1 45 -1 -5 Nome Tempesta Nanuk Gi-anna Claretta Messaggero S. Giuseppe Folgore idria Costante S. Romolo Madonna del Carmine S. Calogero Zara Tipo della na- Piropeschereccio M I. " - ' P Motopesoheroccio Piro ...
‎1930

参照
« EDUCALINGO. Piropeschereccio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piropeschereccio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z