アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"secchereccio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSECCHERECCIOの発音

sec · che · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECCHERECCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSECCHERECCIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«secchereccio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsecchereccioの定義

辞書の中のseculleccioの最初の定義は、ほとんど乾燥しており、よく保存されています。 果物。 乾燥アップの別の定義は乾燥したものの量である。 seccume。 Secchereccioは干ばつ、乾燥している。

La prima definizione di secchereccio nel dizionario è quasi secco, risecchito: rami seccherecci; frutta secchereccia. Altra definizione di secchereccio è quantità di cose secche; seccume. Secchereccio è anche siccità, aridità.


イタリア語辞典で«secchereccio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECCHERECCIOと韻を踏むイタリア語の単語


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
peschereccio
pe·sche·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

SECCHERECCIOのように始まるイタリア語の単語

seccarsi
seccarsi 4 rifl Sfruttare un appiglio
seccata
seccaticcio
seccativo
seccato
seccatoio
seccatore
seccatura
seccature
seccherello
secchericcio
secchezza
secchia
secchiaio
secchiata
secchiccio
secchiello
secchio
secchione

SECCHERECCIOのように終わるイタリア語の単語

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
panereccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

イタリア語の同義語辞典にあるsecchereccioの類義語と反意語

同義語

«secchereccio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECCHERECCIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語secchereccioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsecchereccioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«secchereccio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

secchereccio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

secchereccio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

secchereccio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

secchereccio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

secchereccio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

secchereccio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

secchereccio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

secchereccio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

secchereccio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

secchereccio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

secchereccio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

secchereccio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

secchereccio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

secchereccio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

secchereccio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

secchereccio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

secchereccio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

secchereccio
70百万人のスピーカー

イタリア語

secchereccio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

secchereccio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

secchereccio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

secchereccio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

secchereccio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

secchereccio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

secchereccio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

secchereccio
5百万人のスピーカー

secchereccioの使用傾向

傾向

用語«SECCHERECCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«secchereccio»の使用頻度を示しています。
secchereccioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«secchereccio»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECCHERECCIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«secchereccio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«secchereccio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、secchereccioに関するニュースでの使用例

例え

«SECCHERECCIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsecchereccioの使いかたを見つけましょう。secchereccioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SECCHERECCIO. Malattia stenica che forma il gene re XIX della I classe del Saggio Teorico- pratico sulle malattie delle Piante del professore Re. A questo morbo vanno soggette non solo le giovani piante degli alberi, ma eziandio quegl'  ...
Francesco Agostino Gera, 1843
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SECCHERECCÎO. Malattia stenica che forma il gene« re XIX della I classe del Saggio Teoricopralico sulle malattie delle Piante del professore Be. A questo morbo vanno soggette non solo le giovani piante degli alberi, ma eziandio quegl'  ...
Francesco Gera, 1843
3
Nuovo dizionario di botanica
SECCHERECCIO, malattia stenica che forma il Gerì. XIX della I classe del Saggio Teorico-pratico sulle Malattie delle piante del Professore Re. A questo morbo vanno soggette non solo le giovani piante degli alberi , ma eziandio quegli ...
Pellegrino Bertani, 1818
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Anchele erbe edin specie le piante bulbose vanno frequentemente soggette al secchereccio. Perciò dal professore Ile viene esso diviso in due specie: 1.0 il seccblereccio degli: alberi 5 2.? il secchereccio dei bulbi. Quello degli alberi attacca ...
‎1843
5
Compendio di nosologia vegetabile, compilato sulle opere più ...
ficihnentese ne accorge. l'n-ispecial maniera esso però tormenta le bulbose, per cui sene distinguono due specie , cioè il secchcreccio degli alberi e il secchereccio dei bulbi. SI?ECIE I. - Seccmsneocro manu ALDBBL. I pioppi , i salici e gli ...
‎1839
6
Saggio teorico-pratico sulle malattie delle piante...
Nè soltanto gli alberi , ma le erbe ancora periscono pel secchereccio , che ad esse è più fatale perchè difficilmente se ne accorge. In ispeciala maniera esso però tormenta le bulbose ; Onde dna specie io ne distinguo. SpfcCiE prima ...
Filippo Re, 1817
7
Opuscoli scientifici
IL. CAROLO,. ED. IL. SECCHERECCIO. RAGIONAMENTO DI DOMENICO BACCHELLI iOLOGNESK .oltissime sono le malattie cui va «oggetto il Riso, e ch' egli fia comuni colle altre piante, le quali a somiglianzà degli animali sono esposte ...
‎1823
8
Vocabolario della lingua italiana
5. r. Cotalicoae propriamente si chiamano nelle piante parti semplici e materiali. imperocnhè esse vengono per nutrimento, e partonri per acccar.ion delle piante. SECCHERECCIO. Susl. Siccità. Lai. Jict'lludo, nrtditas. Gr. Enpo'rn;, Enpaun'at.
‎1840
9
S ; Con Appendice: 2,7 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
La vile va alla pure soggetta al secchereccio; a a' tempi di Virgilio narra egli che praticavasi di porre al. piede delle piante pietre e grandi mattoni. -- Badisi di distinguere il secchereccio dal languore. Ben. 4. Seccherecria de' óulbi, si manifesta ...
‎1835
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. loqaacijjima . Gr. X«X/r-«r*. Lali. »4l. GiiÌJt. 67, ShccA/ioNh . V. A. 11 leccare . Lat. * ex/iccatio . Cr. t. 5. i. SECCHERECCIO . Sufi. Siccità . Lat. fctitudo , ariJitat . Gr. fatarne , §Kf«- n'« . Matftru^. i. 14. SECCHERECCIO . Add. Quali fecco . Lat.
‎1739

参照
« EDUCALINGO. Secchereccio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/secchereccio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z