アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poliedricità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOLIEDRICITÀの発音

po · li · e · dri · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIEDRICITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOLIEDRICITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«poliedricità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpoliedricitàの定義

辞書中の多面体の定義は多面的な存在であり、仕様である。 図:p。 彼の創意工夫の

La definizione di poliedricità nel dizionario è l'essere poliedrico, spec. fig.: la p. del suo ingegno.


イタリア語辞典で«poliedricità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIEDRICITÀと韻を踏むイタリア語の単語


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

POLIEDRICITÀのように始まるイタリア語の単語

policromare
policromatico
policromia
policromo
polidattilia
polidattilismo
polidattilo
polidemonismo
polidromia
polidromo
poliedrico
poliedro
poliembrionia
poliemia
poliennale
poliestere
poliestesia
polietere
polietilene
polifagia

POLIEDRICITÀのように終わるイタリア語の単語

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

イタリア語の同義語辞典にあるpoliedricitàの類義語と反意語

同義語

«poliedricità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIEDRICITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poliedricitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoliedricitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«poliedricità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

多功能性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

versatilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

versatility
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चंचलता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

براعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

многосторонность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

versatilidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বহুমুখতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

versatilité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

serba boleh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vielseitigkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

融通
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다재
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

versatility
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

linh hoạt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செயலாக்கம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अष्टपैलुत्व
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çok yönlülük
70百万人のスピーカー

イタリア語

poliedricità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wszechstronność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

багатосторонність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

versatilitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ευστροφία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

veelsydigheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mångsidighet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

allsidighet
5百万人のスピーカー

poliedricitàの使用傾向

傾向

用語«POLIEDRICITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«poliedricità»の使用頻度を示しています。
poliedricitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poliedricità»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIEDRICITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poliedricità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poliedricità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、poliedricitàに関するニュースでの使用例

例え

«POLIEDRICITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoliedricitàの使いかたを見つけましょう。poliedricitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tous azimuts. Il senso della scrittura
mincia a sospettare che senza trasversalità, senza poliedricità, senza un pensiero trasversale che metta insieme e che colleghi non si va molto avanti. Faccio un esempio semplicissimo: i giornali, i media. La gente vuole sentire e vedere ...
Gianni Gasparini, 2011
2
Saggi filosofici
Esplorando la storia, a noi non interessa l'astrazione arida dell'uomo in « senso assoluto », bensì l'uomo vivo che si esprime nella poliedricità dei suoi legami sociali; analogamente ci interessa l'umanesimo pulsante di vita di uomini vivi e non ...
Adam Schaff, 1977
3
TUTTO POCKET Architettura moderna e contemporanea
... degli scambi commerciali e al su- peramento delle istanze nazionalistiche. Da un punto di vista squisitamente stilistico e formale l'Art. Tra. poliedricità. e. forme. organiche. sono le proteste concepite a Monaco, a Berlino e, in. 14.
AA. VV., 2012
4
Impresa e comunicazione. Principi e strumenti per il management
Invernizzi E., La comunicazione organizzativa nel governo dell'impresa, Giuffrè, Milano, 1 . Invernizzi E., La comunicazione organizzativa: teorie, modelli e metodi , Giuffrè, Milano, 2001. Invernizzi E., “La poliedricità della comunicazione per lo ...
Alberto Pastore, Maria Vernuccio, 2008
5
Dio = MC2
Fausto Intilla, inventore e divulgatore scientifico, è di origine italiana ma vive e lavora in Svizzera (Canton Ticino).
Fausto Intilla, 2006
6
Psicologia clinica. Problemi diagnostici ed elementi di ...
La poliedricità della persona. Se però c'è questa poliedricità, il pensiero, l'attività psichica nel suo complesso, non può essere un monologo che si svolge tranquillo in qualcuno, ma è sempre continua battaglia, perpetuo conflitto. E se uno ...
Adriana Lis, 1993
7
Memorie dal sottosuolo
Straordinaria poliedricità! E che vocazione alle sensazioni più contraddittorie. Io anche allora me ne consolavo, e anche adesso mi tomano gli stessi pensieri. Perciò da noi ci sono anche tante «anime larghe» che perfino nell'ultimo tonfo non ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
8
Teoria Evoluzionaria Della Conoscenz
Questa poliedricità, collegata a una curiosità che perdura per tutta la vita, rende possibile all'uomo l'affermazione di sé su tutta la Terra, la poliedricità lo rende cosmopolita. La sua “specializzazione nell'essere non specializzato” è dunque ...
Gerhard Vollmer, Romolo Perrotta, 2012
9
Educare leggermente. Esperienze di residenzialità ...
poliedricità sovente celata o inespressa dei suoi bisogni, mentre erode i confini dell'etichetta della “follia”, dischiude la conoscenza e la comprensione di domande sempre nuove, spalancando la disponibilità nei confronti di progettazioni ...
Brambilla, Palmieri, Lisa Brambilla, Cristina Palmieri, 2010
10
Certezza pubblica e «certezze» private. Poteri pubblici e ...
Solo in questa complessa dimensione è possibile cogliere la poliedricità delle forme attraverso le quali si concretizza l'aspirazione ultima di ogni forma di certezza che, nei diversi gradi di stabilità in cui può attuarsi, ambisce pur sempre a ...
Auretta Benedetti, 2010

用語«POLIEDRICITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoliedricitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'abbinamento folle: tromba e santur Ci prova Stockhausen
E proprio la poliedricità del soggetto ha suggerito di sdoppiarne la presenza al festival, «strutturando due progetti molti diversi fra loro». «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
2
Alla popstar monfalconese Elisa il Premio Masi
Cantautrice, compositrice e polistrumentista, Elisa dimostra fin dall'infanzia la sua poliedricità con una spiccata propensione per diverse ... «Il Piccolo, 7月 15»
3
Francesca Chillemi, la modella e attrice oggi all'8a di GFF 2015
La sua poliedricità artistica le ha permesso di ricoprire ruoli di prestigio all'interno di serie TV e film di grande successo. Tra questi: “Un medico in famiglia”, ... «ZON.it, 7月 15»
4
Lara Gut ci prova con lo slalom speciale: "Si vive una volta sola"
Nessuno sbaglio da parte del suo staff tecnico ma la volontà da parte della sciatrice ticinese di provare la strada della poliedricità e chissà, ... «Sportevai, 7月 15»
5
I contrasti di giurisprudenza e la nomofilachia in materia penale
... il secondo, è rappresentato dalla incrementata poliedricità delle fonti di produzione del diritto ed, in particolare, dalla inedita incidenza delle ... «Altalex, 7月 15»
6
Ensemble Arione al Santuario di Montecastello
... «Wonderful life» (ritratti, macro di flora, scatti in cui emerga la straordinaria poliedricità della vita) e «Qua la zampa», tutta riservata al vario e ... «Giornale di Brescia, 7月 15»
7
Il ragazzo della porta accanto di Rob Cohen
La sua poliedricità la contraddistingue da sempre, è infatti: cantautrice, attrice, ballerina, modella, produttrice discografica, televisiva, ... «Blasting News, 7月 15»
8
Tony Humphries, Hector Romero e Tommy Vee tra i guest del …
Il calendario dei live e dei dj set offre una selezione unica nel suo genere, per la poliedricità delle sue proposte sonore e per l'esclusività dei ... «Lecceprima.it, 7月 15»
9
Miranda Kerr protagonista della campagna Swarovski autunno …
E visto che secondo Swarovski la poliedricità è proprio la caratteristica distintiva della lady moderna, pronta anche a cambiare stile e accessori ... «Fashionblog.it, 7月 15»
10
Fino al 31.VII.2015 - Keith Tyson and Hugo Wilson, De Pictura …
Domina l'atto creativo, all'insegna di una poliedricità sintattica ed espressiva aperta a mutazioni rigeneranti con opere che evidenziano il ... «ExibArt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poliedricità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/poliedricita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z