アプリをダウンロードする
educalingo
pony

"pony"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPONYの発音

pony


PONYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPONYはどんな意味ですか?

ポニー

ポニーは、ペット動物として、ペットとして、または馬として使用される、鉄と寸法148と149の競馬です。 ポニーレーシングのための訓練を受けた...

イタリア語辞典でのponyの定義

辞書のポニーの定義は、小さな身長と長い髪のスコットランドまたはアイルランドの馬の品種です。 ポニーはまた、ポニーエクスプレスの略語です。

PONYのように始まるイタリア語の単語

pontiere · pontificale · pontificalmente · pontificare · pontificato · pontificio · pontile · pontino · pontista · ponto · pontonaio · pontone · pontoniere · pontuale · pony express · pony-pizza · ponzamento · ponzare · ponzatore · ponzatura

PONYのように終わるイタリア語の単語

e-company · nanny · net company · penny · trading company

イタリア語の同義語辞典にあるponyの類義語と反意語

同義語

«pony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PONYの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ponyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのponyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pony»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

小马
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

poni
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pony
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टट्टू
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ترجمة حرفية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пони
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pónei
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টাট্টু
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

poney
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kuda
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pony
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ポニー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조랑말
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pony
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngựa con
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

குதிரைவண்டி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पोनी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

midilli
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pony
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kucyk
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

поні
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ponei
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πόνυ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ponie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ponny
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ponni
5百万人のスピーカー

ponyの使用傾向

傾向

用語«PONY»の使用傾向

ponyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pony»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ponyに関するニュースでの使用例

例え

«PONY»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からponyの使いかたを見つけましょう。ponyに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cavalli. Conoscere, riconoscere e allevare tutte le razze ...
... da Tiro 168 Pony Australiano 242 Pony Cinese 189 Pony da Polo 248-249 Pony del Caspio 197 Pony Delhi 193 Pony dell'Isola di Sable 237 Pony delle Americhe 238 Pony delle Asturie 224 Pony Francese da Sella 230 Pony Hackney 212 ...
Alberto Soldi, 2012
2
Cavallo e cavaliere
Welsh Mountain Pony Morfologia II Welsh Mountain Pony, allevato fra le montagne del Galles ha una testa piccola e leggera, asciutta e ben attaccata, gli occhi sono molto grandi e vivaci, le orecchie sono piccole, appuntite, molto mobili, ...
Vincenzo De Maria, 2004
3
Tom Waits. Testi con traduzione a fronte
Pony Pony I've seen it all boys I've been all over Been everywherc in the Whole wide world I rode the high line With old blind Darby I danced real slow With Ida Jane Ho visto di tutto, ragazzi miei Sono stato ovunque Sono stato dappertutto In  ...
‎2005
4
La cura del cavallo
Diffusione: mondiale Morfologia: animale fine e proporzionato che richiama alla mente il P.S.A., il quale senz'altro ha influito molto alla sua formazione Qualità: sportivo Temperamento: dodle ma energico II Welsh Mountain Pony, allevato fra  ...
Cinzia Zorzan
5
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
1190 Once l had a pony, her name was Lucifer l had a pony, her name was Lucifer She broke her leg and she needed shooting l swear it hurt me more than it could ever have hurted her Sometimes l wonder what's going on in the mind of Miss ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
6
I love mini shopping
«Volevi il pony. Quel pony carino, ricordi?» Minnie osserva il pony con la più totale indifferenza. <<Calletto.>> Raccolgo il cavallino dal pavimento. «Pony!» Che frustrazione. Come può essere tanto volubile'? Tale e quale a mia madre.
Sophie Kinsella, 2010
7
Il ritorno del Brigante
Pony si voltò in tempo per vedere il più anziano dei due prendere la chiave e metterselain tasca. – Achecosa state giocando? – chiese. – Aunbelgioco, Pony – replicò l'altro conil bicchiere in mano. – Trangugialo tutto o tiriduco lo stomaco aun ...
Edgar Wallace, 2013
8
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
Il Pony rider ideale era un giovane sotto i venti anni, magro, atletico, esperto a cavalcare, disposto a rischiare la propria vita per il lavoro e preferibilmente orfano: il salario era di 25 dollari a settimana. Nella pur breve vita del servizio Pony ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
9
America profonda: due secoli raccontati da Harlan County, ...
«La mia prima miniera, ecco, era una pony mine. Dovevo far saltare il carbone, caricare il carbone e portarlo fuori coi carrelli tirati da un pony, cioè, far uscire il pony dalla galleria e scaricare il carrello... erano belli i pony, caro mio, i pony delle ...
Alessandro Portelli, 2011
10
I grandi imprenditori del XIX secolo: centocinquant'anni di ...
Jhon Upson cavalcò verso est attraverso le terribili montagne della Sierra Nevada, una notte una bufera di neve mise alla prova il suo coraggio e la sua forza, ma egli era determinato a tenere alto il motto del Pony:" La posta deve arrivare ad ...
Italo Scalera, 2011

用語«PONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からponyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stop allo show del pony al Querini: dopo le proteste il gestore rinuncia
VICENZA - Al Querini lo spettacolo con i pony di Carmine Falabella si ferma. Lo show previsto nei weekend estivi è stato interrotto in seguito ... «Il Gazzettino, 7月 15»
2
Sanremo, un “angelo custode” per la Fattoria di San Romolo
In questi anni sono progressivamente spariti molti degli ospiti dell'oasi faunistica, un tempo popolata da asini, pony e anatre e pavoni. «La Stampa, 7月 15»
3
E' in salvo la pony disabile abbandonata alla periferia di Pescara
Roma, 23 luglio 2015 - Lieto fine per la pony disabile che da tempo viveva in condizioni inaccettabili alla periferia di Pescara. La piccola è stata ... «Quotidiano.net, 7月 15»
4
Pescara, arrivano richieste di adozione per la pony maltrattata
I volontari che si stanno occupando della cavallina hanno già ricevuto diverse richieste di adozione e presto la pony potrà raggiungere la sua ... «CityRumors.it, 7月 15»
5
Nuova Ford Mustang, così è stata preparata per l' Europa
Tutto su: ford · muscle car · mustang · mustang 2015 · nuova mustang · pony car. Ti potrebbero interessare anche: Nuova Ford Mustang 2015, ... «Automobilismo.it, 7月 15»
6
Pony e cavalli ai "mercoledi' sotto le stelle"
Questa sera, mercoledì 22 luglio, grazie al Maneggio "La Torre" Santerno, presenza di pony e cavalli in centro a Lugo, per una passeggiata ... «RavennaToday, 7月 15»
7
My Little Pony l'amicizia è magica: i nuovi episodi da settembre su …
La quinta stagione di My Little Pony - L'amicizia è magica composta da 26 episodi è partita a giugno, ma la trasmissione si è poi interrotta per ... «TVBlog.it, 7月 15»
8
Altri sport: Hobby Horse sugli scudi nei Campionati Italiani Pony 2015
Nova Marianna, leva 2005, in sella alla sua pony Black Lady, partecipa al campionato criterium pony brevetto riservato ad amazzoni e cavalieri ... «Campioni.cn, 7月 15»
9
Dodge Challenger (1970), la storia
Sebbene la Dodge Challenger sia arrivata, cronologicamente parlando, per ultima nella graduatoria delle pony car costruite dalle Big Three di ... «Automobilismo.it, 7月 15»
10
Ferrara, il pony che divide: «Non portateci via la nostra Ginger»
Ginger è una dolce "pony" di 5 anni che da alcuni mesi vive a San ... dove il pony appare anche con la piccola Matilde, ha disseminato di ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pony>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA