アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ponzatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPONZATOREの発音

pon · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONZATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPONZATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ponzatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのponzatoreの定義

辞書の中のポンサトーレの定義は、誰がポンザですか? 役に立たない小説の

La definizione di ponzatore nel dizionario è che, chi ponza: un gran p. di romanzi inutili.


イタリア語辞典で«ponzatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PONZATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PONZATOREのように始まるイタリア語の単語

pontiere
pontificale
pontificalmente
pontificare
pontificato
pontificio
pontile
pontino
pontista
ponto
pontonaio
pontone
pontoniere
pontuale
pony
pony express
pony-pizza
ponzamento
ponzare
ponzatura

PONZATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるponzatoreの類義語と反意語

同義語

«ponzatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PONZATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ponzatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのponzatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ponzatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ponzatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ponzatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ponzatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ponzatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ponzatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ponzatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ponzatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ponzatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ponzatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ponzatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ponzatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ponzatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ponzatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ponzatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ponzatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ponzatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ponzatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ponzatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

ponzatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ponzatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ponzatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ponzatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ponzatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ponzatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ponzatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ponzatore
5百万人のスピーカー

ponzatoreの使用傾向

傾向

用語«PONZATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«ponzatore»の使用頻度を示しています。
ponzatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ponzatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ponzatoreに関するニュースでの使用例

例え

«PONZATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からponzatoreの使いかたを見つけましょう。ponzatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'arte all'ordine del giorno: figure e idee in Italia da ...
... italiano, passato e presente; del signor Sempronio, pittore mancato, ponzatore emerito di prose augurali, di atteggiamenti corruschi, di acidissimi distinguo, se tutti costoro non riescono ad avere prima coscienza della loro stessa posizione?
Vittorio Fagone, 2001
2
Saper leggere
Non basta mettersi nella posizione di una certa statua del Rodin; invece di un pensatore potrebbe venir fuori un ponzatore. Fa parte della tecnica della cultura, oltre l'uso dello spazio, anche l'uso del tempo. Saper adoperare il tempo è sempre ...
Giuseppe Prezzolini, 1988
3
Rimario letterario della lingua italiana
pittore (m.) pizzicore (m.) placatore (a., m.) plasmatore (a., m.) plasticatore (m.) plus.valore (m.) polarizzatore (a., m.) pollicultore (m.) polverizzatore (a., m.) pomicultore (m.) ponderatore (a., m.) ponitore (m.) ponzatore (a., m.) popolatore ( a., m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Il Novecento italiano
... italiano, passato e presente; del signor Sempronio, pittore mancato, ponzatore emerito di prose augurali, di atteggiamenti corruschi, di acidissimi distinguo, se tutti costoro non riescono ad avere prima coscienza della loro stessa posizione?
Rossana Bossaglia, 1995
5
Giornale storico della letteratura italiana
Il povero Dalmata non riusci nell'intento : gli fu preferito un Lodadio Filippi, « illustre ponzatore di gram- « matiche latine e tedesche ». Antonio Rosmini ed il prete trentino Simon Michele Tevini cercarono in quell'occasione d'aiutare il ...
Giulio Bertoni, Vittorio Cian, Egidio Gorra, 1906
6
L'Archeografo triestino, raccolta di memorie, notizie e ...
A un Niccolò Tommaseo preferirono un Lodadio Filippi“), illustre ponzatore di grammatiche latine e tedesche (mancia competente a chi me ne scova una copia ), ed era giusto 5"). Ammesso, che gli uomini geniali siano pochi e i mediocri siano ...
‎1905
7
Italia allo specchio
A Parigi, Ruggero Grieco, che se ne intendeva di uomini di cultura e di letterati, lo chiamava « un divoratore di carta stampata » e « un ponzatore di articoli ». « Sereni, c'è da scrivere in fretta questo pezzo ». Avevi appena il tempo di riprender ...
Giulio Cerreti, 1980
8
Secondo Ottocento
Lo Zendrini infatti vi è ricordato come il « vate » ponzatore di questo « stil nuovo » universale (« latino »), che è lo stile della sciatteria popolaresca. 5. Cfr. A un heiniano d Italia, vv. 29-31. 12. A Malherbe il Carducci rimprovera di essere stato il ...
Luigi Baldacci, 1969
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
9 flg. Che stai a — ? decidiamo una vòlta. — «nn fra/e, un romando. E ponza e poma e ponza, Venne fuori là mònaca di Monja, fu detto a propùfito del Ho/ini. 9 K ci a pomato tanto? sottint. Per far così pòco PONZATORE, verb. di Ponzare ...
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Scritti e pensieri
... faccende affaccendato, ignorante in tutto e per tutto di ogni maggiore o minore fatto artistico italiano, passato e presente; del signor Sempronio, pittore mancato, ponzatore emerito di prose augurali, di atteggiamenti corruschi, di 3° SIRONI.
Mario Sironi, Elena Pontiggia, 2000

参照
« EDUCALINGO. Ponzatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ponzatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z