アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"principiatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRINCIPIATOREの発音

prin · ci · pia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRINCIPIATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRINCIPIATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«principiatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprincipiatoreの定義

辞書の中の王子の定義は辞書の始まりです。 創始者、プロモーター、創始者。

La definizione di principiatore nel dizionario è chi principia; iniziatore, promotore, fondatore.


イタリア語辞典で«principiatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRINCIPIATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PRINCIPIATOREのように始まるイタリア語の単語

principale
principalità
principalmente
principato
principe
principesca
principescamente
principesco
principessa
principessina
principi
principiamento
principiante
principiare
principii
principino
principio
Principio
principio di base
principio vitale

PRINCIPIATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるprincipiatoreの類義語と反意語

同義語

«principiatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRINCIPIATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語principiatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprincipiatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«principiatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

principiatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

principiatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

principiatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

principiatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

principiatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

principiatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

principiatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

principiatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

principiatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

principiatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

principiatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

principiatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

principiatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

principiatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

principiatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

principiatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

principiatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

principiatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

principiatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

principiatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

principiatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

principiatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

principiatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

principiatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

principiatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

principiatore
5百万人のスピーカー

principiatoreの使用傾向

傾向

用語«PRINCIPIATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«principiatore»の使用頻度を示しています。
principiatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«principiatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRINCIPIATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«principiatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«principiatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、principiatoreに関するニュースでの使用例

例え

«PRINCIPIATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprincipiatoreの使いかたを見つけましょう。principiatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertazione sopra la processione dello spirito santo dal ...
Non mancano alcuni, i quali per isfuggire dalle' stretture di questa spiegazione, ' si fingono chc l'armena parola uéìlfiuunnlf, isghispnavor', non significa principiato , ma principiatore, produttore. Quindi siccome lo Spirito Santo nonfpuò essere ...
Gabriel ital Auetikhean, 1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
_ PRINCIPIATORE. Che principio , Comincintore. Lat. nactor , inceptor. Gr. aîrte;. Mar. 15'. Gre5. I Duchi dalla parte avversa sono i principiat0ri degli et. rori.Libr. Viagg. Egli fue principiatore , e cominciatore di fare adorare gl' Idoli.Franc. Sacch.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
3
Dizionario della lingua italiana ...
PRINCIPIATORE. Che principia, Comin- ciatore, Fondatore. Latin. anelar, inceptor. Gr. orno?. Mar. S. Greg. I Duchi dalla parte avversa sono i principiatori degli errori. Lib. yiagg. Egli fue principiatore e cominciatore di fare adorare gl'idoli .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana
Sacch. rim. 63. Ch'e' mal che eeguon, da lui principiati, Cento per un gli fiati pene dolenti. Sagg.nat.esp. 141. Lo squarcio principiato nell'argento della saldatura tirò innanzi per l'oro ancora. PRINCIPIATORE. Che principia, Comin- ciatore ...
‎1829
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Accademia della Crusca. t ,..-'- r....r .•• - principati fon qn«- 1 non fu principiatore n ordine. E rim. g'i Ipìtiii, che fono principi, e rettori di certi altri fpiiiti minoci, e impongono a eli; quel lo, che abbiano a rate.
Accademia della Crusca, 1741
6
Istoria di Ricordano Malispini gentiluomo Fiorentino dalla ...
In questo tempo cominciò il santo ordine de' frati minori, essendo papa Innocenzio terzo, del quale fu principiatore il beato San Francesco nato della città d' A- scesi , e per lo detto papa fu confermato e accettato il detto ordine : imperò che fu ...
Ricordano Malispini, 1867
7
Historia Antica dall' edificazione di Fiorenza per insino ...
In questo tempo cominciò il santo ordine de' frati minori, essendo papa Innocenzio terzo, del quale fu principiatore il beato San Francesco nato della. città d' Ascesi , e per lo detto papa fu confermato e accettato il detto ordine: imperò che fu ...
Ricordano MALESPINI, Crescentino GIANNINI, Giacotto MALESPINI, 1867
8
Storia fiorentina di Ricordano Malispini dall'edificazione ...
Come si cominciò il santo ordine de' frati minori di san Francesco. In questo tempo, essendo papa Innocenzo terzo, si cominciò il santo ordine de' frati minori: del quale fu principiatore il beato messer santo Francesco nato della città d' Assisi.
Antonio 1783-1843; Follini Benci (Vincenzo), 1830
9
Storia fiorentina di Ricordano Malispini: dall' edificazione ...
Come si cominciò il santo ordine de' . frati minori di san Francesco. In questo tempo, essendo papa Innocenzo terzo, si cominciò il santo ordine de' frati minori : del quale fa principiatore il beato messer santo Francesco nato della citt^ d' Assisi.
Ricordano Malespini, Giacotto Malespini, 1830
10
Storia antica di Ricordano Malespini gentil.o fiorentino. ...
CapiXCIL : INquellzo tcm'pofcominciòilsanto ordine de'frati tninor'i,el3.v ~ _ fendo papa lnnocenzio terzo ,del quale fu principiatore “ ,libeato san Prancefco nato della città d'Afceli/,ve lzierlodettov . ара fu confermato, e accettato ilrdetto ordine  ...
‎1598

用語«PRINCIPIATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprincipiatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Due strani fiori futuristi
... e Dyaus, e quella con yana ecco che in un certo senso il nome dell'augusto “divom pa” latino può individuare un'idea di “principiatore luminoso d'una via”. «TOTALITA'.IT, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Principiatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/principiatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z