アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procombere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROCOMBEREの発音

pro · com · be · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCOMBEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROCOMBEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«procombere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprocombereの定義

辞書のプロービングの定義は、前方に倒れる傾向があり、秋になりやすい、口一杯のものです。

La definizione di procombere nel dizionario è cadere in avanti, cadere prono, bocconi.


イタリア語辞典で«procombere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCOMBEREと韻を踏むイタリア語の単語


bere
be·re
bombere
bom·be·re
dar da bere
dar da bere
ebere
be·re
impubere
im·pu·be·re
incombere
in·com·be·re
iubere
iu·be·re
labere
la·be·re
lambere
lam·be·re
prepubere
pre·pu·be·re
pubere
pu·be·re
ribere
ri·be·re
soccombere
soc·com·be·re
strabere
stra·be·re
trabere
tra·be·re
ubere
u·be·re

PROCOMBEREのように始まるイタリア語の単語

proclamarsi
proclamatore
proclamazione
proclisi
proclitico
proclive
proclività
proco
procoio
procombente
proconsolare
proconsolato
proconsole
proconsolo
procrastinabile
procrastinamento
procrastinare
procrastinato
procrastinatore
procrastinazione

PROCOMBEREのように終わるイタリア語の単語

accedere
aggiungere
avere
belvedere
benessere
conoscere
corriere
essere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
ottenere
premiere
prendere
ricevere
sapere
vedere
vivere

イタリア語の同義語辞典にあるprocombereの類義語と反意語

同義語

«procombere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCOMBEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procombereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprocombereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«procombere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

procombere
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

procombere
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

procombere
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

procombere
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

procombere
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

procombere
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

procombere
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

procombere
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

procombere
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

procombere
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

procombere
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

procombere
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

procombere
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

procombere
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

procombere
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

procombere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

procombere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

procombere
70百万人のスピーカー

イタリア語

procombere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

procombere
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

procombere
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

procombere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

procombere
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

procombere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

procombere
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

procombere
5百万人のスピーカー

procombereの使用傾向

傾向

用語«PROCOMBERE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«procombere»の使用頻度を示しています。
procombereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procombere»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROCOMBERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«procombere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«procombere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、procombereに関するニュースでの使用例

例え

«PROCOMBERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprocombereの使いかたを見つけましょう。procombereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
L'armi, qua l'armi; io solo Combatterò, pro- comberò sol io. Amico. Non si tratta di procombere, ma di vincere. Vivaldi. Non intendo di procombere. Non ti accorgi che ho citato due versi del Leopardi? In buona prosa. spero di vincere. Amico.
‎1858
2
la civikta cattolica anno nono
Non si tratta di procombere, ma di vincere. Vivaldi. Non intendo di procombere. Non ti accorgi che ho citato due versi del Leopardi? In buona prosa spero di vincere. Amico. Volendo vincere che incendi fare? Vivaldi. Prima di tutto assegnare la ...
‎1858
3
Niccolò Tommaseo: tra modelli antichi e forme moderne
Fra le altre cose, Carducci non poteva perdonare la glossa di Tommaseo alla voce "procombere", contro il Leopardi "eroico" della canzone All'Italia, e nel 1898 , nel saggio sulle canzoni patriottiche, non mancò di dichiararlo pubblicamente: " E ...
Gino Ruozzi, 2004
4
Nuova antologia
0 come lieti Volgean l'aratro; e dalla scure oppressi Procombere vedean cerri ed abeti ! Tumida ambizion non vilipenda Gioie e virtù di poveri mortali; Senza crudo sogghigno il fasto apprenda l brevi della villa e schietti annali. D' eccelsi avi ...
Francesco Protonotari, 1869
5
Il Costume
... e il campion giallo sguaiuandn uno spadone, meni) al disperato animale un taglio si giusto, e di tanta forza tra costa e c0sta sulla schiena, che lo fece procombere giù mezzo rovescio, e grondante d' infinito sangue. Appena fu il toro in terra ...
‎1834
6
Il Costume Tomo VI
... e il campion giallo sguainando uno spadone, meno al disperato animale un taglio si giusto, e di tanta forza tra costa e costa nulla schiena, che lo fece procombere gli: mezzo rovescio, e grondante d' infinito sangue. Appena fu il toro in terra ...
‎1834
7
I polacchi della rivoluzione del 29 novembre 1830, ossia ...
... morto, facendo fuoco fino all'ultima cartuccia, si lasciò incalzare fino ad una chiesola, dove con la bajonetta lottò finché non gli fu forza procombere da sei colpi ferito. Così un utiziale russo narra la scena presentata da quel luogo di strage.
‎1833
8
Delle cause dei segni e della cura delle malattie acute e ...
... com'essa serpeggia e si difl'onde per le interiora. Ondechè la respirazione difficile si rende facile, lo squallore si muta in floridezza, e i corpi emaciati riprendono carne, e s'impinguano. \ FINE NOTE Pag. 4. lin. 29. -La voce procombere non ...
Aretaeus, Francesco Puccinotti, 1836
9
Leopardi
La sua infelicità sarebbe stata soltanto sua: sua sarebbe stata l'infelicità di tutti gli altri; lui, lui solo doveva «procombere», come aveva scritto nella canzone All' Italia. due settimane dopo, fallito il tentativo di fuga, Leopardi scrisse Leopardi 86 .
Pietro Citati, 2010
10
L'impero familiare delle tenebre future
Andrea Gentile. Il silenzio è immenso, oltrepassa il muro sonoro, lo ammanta e lo distrugge. È musica il suo cuore. Lo sguardo non è più sguardo. È immoto il volto , appare prossimo a procombere. O è forse infinito questo stato. Toccherà a lui ...
Andrea Gentile, 2012

用語«PROCOMBERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocombereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contea di Ulùla, nello Stato estero della 'ndrangheta. Eletto …
S'apra lo zoo, con l'Ippopotamo nella melma, immune dal procombere, pio e smargiasso cogli operai; la Iena che, pingue, sghignazza ... «La Voce di Fiore, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Procombere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/procombere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z