アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"procrastinamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPROCRASTINAMENTOの発音

pro · cra · sti · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCRASTINAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROCRASTINAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«procrastinamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprocrastinamentoの定義

辞書内での先延ばしの定義は、先延ばしの行動と結果である。

La definizione di procrastinamento nel dizionario è azione e risultato del procrastinare.


イタリア語辞典で«procrastinamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROCRASTINAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PROCRASTINAMENTOのように始まるイタリア語の単語

proclività
proco
procoio
procombente
procombere
proconsolare
proconsolato
proconsole
proconsolo
procrastinabile
procrastinare
procrastinato
procrastinatore
procrastinazione
procreabile
procreamento
procreare
procreatore
procreazione
proctalgia

PROCRASTINAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるprocrastinamentoの類義語と反意語

同義語

«procrastinamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROCRASTINAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語procrastinamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprocrastinamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«procrastinamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

procrastinamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

procrastinamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

procrastinamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

procrastinamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

procrastinamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

procrastinamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

procrastinamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

procrastinamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

procrastinamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

procrastinamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

procrastinamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

procrastinamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

procrastinamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

procrastinamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

procrastinamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

procrastinamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

procrastinamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

procrastinamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

procrastinamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

procrastinamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

procrastinamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

procrastinamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

procrastinamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

procrastinamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

procrastinamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

procrastinamento
5百万人のスピーカー

procrastinamentoの使用傾向

傾向

用語«PROCRASTINAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«procrastinamento»の使用頻度を示しています。
procrastinamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«procrastinamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROCRASTINAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«procrastinamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«procrastinamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、procrastinamentoに関するニュースでの使用例

例え

«PROCRASTINAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprocrastinamentoの使いかたを見つけましょう。procrastinamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ajuto al purgato scrivers italiano: o sia Correzione di ...
Procrastinamento. V ha qualche esempio di procrastinamento, ma se userai le naturali ed espressive voci ritardamento, dilazione, temporeggiamento, indugio, non farai male. Prodigare sa di sapor francese, e noi abbiamo prodigalizzare , che ...
Antonio Lissoni, 1846
2
Monumenti dello Stato pontificio...
lissimo procrastinamento l Se la vigilanza della civica magistratura e l'arte avessero allora fatto uso di urgenti provvidenze , e di analoghe mi« sure per ristaurare con solidità il detto muraglione di Pietrasanta, non più tardi di circa un lustro ...
Giuseppe Marocco, 1836
3
Sistema Compiuto Di Polizia Medica
Del pericolo di venir seppelliti vivi , e del soverchio procrastinamento della sepoltura. Hzec est eonditio mortalinm, ad ha: et ejusmodi occasiones fortuna: gignimur, ut de homine ne morti qnidem debeat credi. Pznvws, Nulur. histor., lib. VII, e.
‎1836
4
Economia & lavoro
Un secondo fattore responsabile della debole influenza della partecipazione sulla fecondità è il procrastinamento delle nascite. Illustriamo graficamente il fenomeno per la Danimarca, dove questo effetto si è manifestato in modo chiaro, e con ...
‎1993
5
Giovani, affettività, sessualità: l'amore tra i giovani in ...
Le ragioni del procrastinamento dei rapporti sessuali Il 19,8% del campione analizzato risulta non avere ancora avuto alcun rapporto sessuale. Si è visto come sia soprattutto tra i giovani 18-22enni che si concentra la scarsa esperienza ...
Carlo Buzzi, 1998
6
Studi linguistici italiani
Fabbricato per fabbrica, edifìcio, casamento, abitato. Se può dirsi abitato deesi poter dire fabbricato. (B) Incumbenzare per incaricare [...]. È un verbo, che può giustificarsi, e perciò ritenersi. (B) Procrastinamento per ritardamento, dilazione [.. .].
‎1984
7
La Civiltà cattolica
Procrastinamento della discussione di alcune leggi della massima importanza. Lamento universale circa la difettosa attuazione degli acquisti ottenuti nel 1883 e nel 1885, cioè l'ordinamento delle fabbriche e il regolamento della condizione ...
‎1887
8
Codice dei contratti pubblici commentato con la ...
Al limite, la stazione appaltante potrebbe verificare la permanenza di tale situazione favorevole durante il sub-procedimento di verifica dell'anomalia, ma oltre questo momento non si può andare, pena il pericolo di procrastinamento sine die ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2012
9
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
... e le cadeua sensibilislimo,edin~ sopportabile ; nondimeno spuntò il loro consenso , 8c approuatione al procrastinamento della dichiaratione.: ì che suffragò grandemente la lettura,chc fece loro del dispaccio del Re Christianissimo in data ...
Vittorio Siri, 1668
10
Storia Critico-Cronologica Diplomatica Del Patriarca S. ...
... stante la varietà dell' opinioni . Ma pur alla fin fine bisognando risolvere , senza ulteriore procrastinamento , s' uniformaron al sentimento del proprio Superiore , reputato soggetto di 97 gran saviczza , e meglio illuminato T0m.X'.
Benedetto Tromby, 1779

用語«PROCRASTINAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprocrastinamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se anche l'Austria saluta l'Europa
Quanto sia importante la decisione del Paese, dopo il caso della Grecia in costante procrastinamento e quello latente del Regno Unito, ... «L'Opinione, 6月 15»
2
Cremona, governo salva precari Provincia. Ma rischiano a causa del …
Un procrastinamento deciso in attesa che con le Regioni si gestisca in maniera chiara e trasparente la vicenda degli organici. Pubblicità. «Il Fatto Quotidiano, 1月 15»
3
Discriminazione e violenza sulle donne: le raccomandazioni …
... questa decisione ha fatto si' che il portafoglio pari opportunita' languisse nell'incuria e nel procrastinamento fino ad ottobre quando, infine, ... «articolo21, 11月 14»
4
Tfr, lo spirito del tempo e la perdita di prospettiva
Non affermo che sia una proposta negativa quella offerta al lavoratore, ma mi sembra un procrastinamento temporale della grave emergenza ... «La Stampa, 10月 14»
5
Asa, “stop ai ricorsi o sarà fallimento”
... spettro di eventuali ricorsi e quindi di un ulteriore procrastinamento dei tempi è dietro l'angolo. «Per questo chiediamo un atto di umanità per ... «Lo Spiffero, 4月 13»
6
Campanile, dopo Pasqua inizia la ricostruzione
I termini di consegna sono quelli di circa un anno, con la possibilità di eventuale, giustificato, procrastinamento dovuto a revisioni di progetto ... «Faxonline, 3月 13»
7
Prendere l'oro in consegna è "un dovere fiduciario"
Bass ha anche spiegato che il costo del procrastinamento del contratto future equivale a circa 90 punti base all'anno (pari allo 0,9%), anche se, ... «Trend-online.com, 3月 12»
8
Influenza A, le compagnie aeree americane corrono ai ripari per …
Altre compagnie aeree, invece, stanno predisponendo sistemi di rimborso o procrastinamento delle prenotazioni dei viaggi, al fine di limitare al ... «Tiscali Europa, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Procrastinamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/procrastinamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z